
Каждое лето десятилетняя Дюна проводит на французском побережье вместе с родителями. Там она играет с лучшей подругой Матильдой, исследует леса и отдыхает на пляже. Девочка наблюдает за жизнью подростков и любит смотреть страшные фильмы. Это лето отличается от предыдущих. Дюна взрослеет и начинает лучше понимать своих родителей, их заботы и тайны. Ей становится интересно общаться со взрослыми.

Cet été-là
Каждое лето десятилетняя Дюна проводит на французском побережье вместе с родителями. Там она играет с лучшей подругой Матильдой, исследует леса и отдыхает на пляже. Девочка наблюдает за жизнью подростков и любит смотреть страшные фильмы. Это лето отличается от предыдущих. Дюна взрослеет и начинает лучше понимать своих родителей, их заботы и тайны. Ей становится интересно общаться со взрослыми.