Благослови зверей и детей

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

19
  • Джесси Уайт

    Джесси Уайт

    Jesse White

    Sid Shecker

  • Элейн Деври

    Элейн Деври

    Elaine Devry

    Cotton's Mother

  • Джуни Эллис

    Джуни Эллис

    Juney Ellis

    Mom (в титрах: June C. Ellis)

  • Дэвид Кетчам

    Дэвид Кетчам

    David Ketchum

    Camp Director (в титрах: Dave Ketchum)

  • Ванесса Браун

    Ванесса Браун

    Vanessa Brown

    Mrs. Goodenow

  • Уильям Брэмли

    Уильям Брэмли

    William Bramley

    Mr. Goodenow

  • Уэйн Сатерлин

    Уэйн Сатерлин

    Wayne Sutherlin

    Hustler

  • Брюс Гловер

    Брюс Гловер

    Bruce Glover

    Hustler

  • Билл Муми

    Билл Муми

    Bill Mumy

    Teft

  • Чарльз Х. Грэй

    Чарльз Х. Грэй

    Charles H. Gray

    Captain Cotton

  • Кен Своффорд

    Кен Своффорд

    Ken Swofford

    Wheaties

  • Марк Ваанян

    Марк Ваанян

    Marc Vahanian

    Lally 2

  • Майлз Чэпин

    Майлз Чэпин

    Miles Chapin

    Shecker

  • Винсент Ван Линн

    Винсент Ван Линн

    Vincent Van Lynn

    Mr. Teft

  • Фрэнк Фармер

    Фрэнк Фармер

    Frank Farmer

    Doctor

  • Бэрри Робинс

    Бэрри Робинс

    Barry Robins

    Cotton

  • Дэрел Глейсер

    Дэрел Глейсер

    Darel Glaser

    Goodenow

  • Роберт Джэйсон Крамер

    Роберт Джэйсон Крамер

    Robert Jayson Kramer

    Lally 1 (в титрах: Bob Kramer)

  • Джефф Смарт

    Джефф Смарт

    Jeff Smart

    Young Shooter

Художники

1
  • Лайл Р. Вилер

    Лайл Р. Вилер

    Lyle R. Wheeler

Композиторы

2
  • Бэрри Де Ворзон

    Бэрри Де Ворзон

    Barry De Vorzon

  • Перри Боткин мл.

    Перри Боткин мл.

    Perry Botkin Jr.

Съёмочная группа

1
  • Джордж Джеймс Хопкинс

    Джордж Джеймс Хопкинс

    George James Hopkins

Режиссёры

1
  • Стэнли Крамер

    Стэнли Крамер

    Stanley Kramer

Монтажёры

1
  • Уильям А. Лион

    Уильям А. Лион

    William A. Lyon

Операторы

1
  • Мишель Хьюго

    Мишель Хьюго

    Michel Hugo

Продюсеры

2
  • Стэнли Крамер

    Стэнли Крамер

    Stanley Kramer

    produced by

  • Джордж Гласс

    Джордж Гласс

    Georges Glass

    ассоциированный продюсер

Переводчики

1
  • Зинаида Гинзбург

    Зинаида Гинзбург

    Зинаида Гинзбург

Съёмочная группа

7
  • Боб Харкс

    Боб Харкс

    Bob Harks

    Buffalo Hunter

  • Скотт Эрлих

    Скотт Эрлих

    Scott Ben-Yashar

    Camp Bully

  • Michael Schrager

    Michael Schrager

    Michael Schrager

    Apache Camper

  • Эдсон С. Куросе

    Эдсон С. Куросе

    Edson C. Kurose

    Moishe - Chauffeur

  • Эрл Ривар

    Эрл Ривар

    Earl Rivard

    Indian Teen

  • Джефф Шерман

    Джефф Шерман

    Jeff Sherman

    Extra

  • Иван Волкман

    Иван Волкман

    Ivan Volkman

    Angry Cadillac Owner

Режиссёры дубляжа

1
  • Виталий Войтецкий

    Виталий Войтецкий

    Виталий Войтецкий

Актёры дубляжа

10
  • Артем Карапетян

    Артем Карапетян

    Артем Карапетян

    Sid Shecker

  • Нелли Витепаш

    Нелли Витепаш

    Нелли Витепаш

    Cotton's Mother

  • Станислав Захаров

    Станислав Захаров

    Станислав Захаров

    Cotton

  • Сергей Николаев

    Сергей Николаев

    Сергей Николаев

    Shecker

  • Светлана Харлап

    Светлана Харлап

    Светлана Харлап

    Lally 2

  • Сергей Гурзо мл.

    Сергей Гурзо мл.

    Сергей Гурзо мл.

    Lally 1 (в титрах: Bob Kramer)

  • Наталья Гурзо

    Наталья Гурзо

    Наталья Гурзо

    Goodenow

  • Юрий Чекулаев

    Юрий Чекулаев

    Юрий Чекулаев

    Wheaties

  • Владимир Разумовский

    Владимир Разумовский

    Владимир Разумовский

    Teft

  • Андрей Тарасов

    Андрей Тарасов

    Андрей Тарасов

    Camp Director (в титрах: Dave Ketchum)

Сценаристы

2
  • Глендон Суортаут

    Глендон Суортаут

    Glendon Swarthout

    роман

  • Мак Бенофф

    Мак Бенофф

    Mac Benoff