След Розовой Пантеры

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

28
  • Дениз Кросби

    Дениз Кросби

    Denise Crosby

    Denise

  • Андре Маранн

    Андре Маранн

    André Maranne

    Sergeant Francois Duval

  • Джоанна Ламли

    Джоанна Ламли

    Joanna Lumley

    Marie Jouvet

  • Дэвид Нивен

    Дэвид Нивен

    David Niven

    Sir Charles Litton

  • Уэстон Гэвин

    Уэстон Гэвин

    Weston Gavin

    1st Mafia Boss

  • Питер Арне

    Питер Арне

    Peter Arne

    Col. Bufoni

  • Роберт Лоджа

    Роберт Лоджа

    Robert Loggia

    Bruno Langois

  • Марк Смит

    Марк Смит

    Marc Smith

    2nd Mafia Boss

  • Герберт Лом

    Герберт Лом

    Herbert Lom

    Chief Insp. Charles Dreyfus

  • Джон Кэсседи

    Джон Кэсседи

    John Cassady

    3rd Mafia Boss

  • Дэниэл Пикок

    Дэниэл Пикок

    Daniel Peacock

    Clouseau

  • Харольд Каскет

    Харольд Каскет

    Harold Kasket

    President Sandover Haleesh

  • Капюсин

    Капюсин

    Capucine

    Lady Simone Litton

  • Берт Квук

    Берт Квук

    Burt Kwouk

    Cato Fong

  • Грэм Старк

    Грэм Старк

    Graham Stark

    Hercule Lajoy

  • Рональд Фрэйзер

    Рональд Фрэйзер

    Ronald Fraser

    Dr. Longet

  • Роберт Ритти

    Роберт Ритти

    Robert Rietty

    Various roles

  • Артур Ховард

    Артур Ховард

    Arthur Howard

    Arthur

  • Марн Мэйтленд

    Марн Мэйтленд

    Marne Maitland

    Deputy Commissioner Lasorde

  • Кэтлин Сейнт-Джон

    Кэтлин Сейнт-Джон

    Kathleen St. John

    Nanna

  • Уильям Хуткинс

    Уильям Хуткинс

    William Hootkins

    Taxi Driver

  • Ричард Маллиган

    Ричард Маллиган

    Richard Mulligan

    Clouseau's Father

  • Гари Вилан

    Гари Вилан

    Gary Whelan

    4th Mafia Boss

  • Харольд Беренс

    Харольд Беренс

    Harold Berens

    Hotel Clerk

  • Кристофер Рич

    Кристофер Рич

    Christopher Reich

    Gino Rossi

  • Мадлена Недлева

    Мадлена Недлева

    Madlena Nedeva

    Mme. Dreyfuss

  • Джо Прамл

    Джо Прамл

    Joe Praml

    5th Mafia Boss

  • Лукка Меццофанти

    Лукка Меццофанти

    Lucca Mezzofanti

    Clouseau

Художники

3
  • Алан Томкинс

    Алан Томкинс

    Alan Tomkins

  • Тим Хатчинсон

    Тим Хатчинсон

    Tim Hutchinson

  • Джон Сиддалл

    Джон Сиддалл

    John Siddall

Композиторы

1
  • Генри Манчини

    Генри Манчини

    Henry Mancini

Съёмочная группа

1
  • Патриша Эдвардс

    Патриша Эдвардс

    Patricia Edwards

Съёмочная группа

1
  • Джек Стефенс

    Джек Стефенс

    Jack Stephens

Режиссёры

1
  • Блейк Эдвардс

    Блейк Эдвардс

    Blake Edwards

Монтажёры

2
  • Ральф Э. Уинтерс

    Ральф Э. Уинтерс

    Ralph E. Winters

  • Алан Джонс

    Алан Джонс

    Alan Jones

Операторы

1
  • Дик Буш

    Дик Буш

    Dick Bush

Продюсеры

4
  • Блейк Эдвардс

    Блейк Эдвардс

    Blake Edwards

  • Тони Адамс

    Тони Адамс

    Tony Adams

  • Джонатан Д. Крэйн

    Джонатан Д. Крэйн

    Jonathan D. Krane

    исполнительный продюсер

  • Джералд Т. Наттинг

    Джералд Т. Наттинг

    Gerald T. Nutting

    ассоциированный продюсер

Съёмочная группа

1
  • Питер Маллинз

    Питер Маллинз

    Peter Mullins

Съёмочная группа

14
  • Джули Эндрюс

    Джули Эндрюс

    Julie Andrews

    Charwoman

  • Леонард Росситер

    Леонард Росситер

    Leonard Rossiter

    Superintendant Quinlan

  • Роберт Вагнер

    Роберт Вагнер

    Robert Wagner

    George Lytton

  • Харви Кормен

    Харви Кормен

    Harvey Korman

    Prof. Auguste Balls

  • Клаудия Кардинале

    Клаудия Кардинале

    Claudia Cardinale

    Princess Dala

  • Лиз Смит

    Лиз Смит

    Liz Smith

    Martha Balls

  • Колин Блейкли

    Колин Блейкли

    Colin Blakely

    Section Director Alec Drummond

  • Дадли Саттон

    Дадли Саттон

    Dudley Sutton

    Hugh McClaren

  • Дэнни Шиллер

    Дэнни Шиллер

    Danny Schiller

    Cunny

  • Питер Селлерс

    Питер Селлерс

    Peter Sellers

    Chief Insp. Jacques Clouseau

  • Клер Девенпорт

    Клер Девенпорт

    Claire Davenport

    Hotel Maid

  • Эд Паркер

    Эд Паркер

    Ed Parker

    Mr. Chong

  • Рич Литтл

    Рич Литтл

    Rich Little

    Sir Charles Litton

  • Дэн Фаррелл

    Дэн Фаррелл

    Dan Farrell

    Jacques Clouseau (in WWII footage)

Режиссёры дубляжа

1
  • Людмила Шувалова

    Людмила Шувалова

    Людмила Шувалова

Актёры дубляжа

5
  • Людмила Шувалова

    Людмила Шувалова

    Людмила Шувалова

    Marie Jouvet

  • Наталья Казначеева

    Наталья Казначеева

    Наталья Казначеева

    Lady Simone Litton

  • Алексей Борзунов

    Алексей Борзунов

    Алексей Борзунов

    Chief Insp. Charles Dreyfus

  • Андрей Бархударов

    Андрей Бархударов

    Андрей Бархударов

    Chief Insp. Jacques Clouseau

  • Александр Котов

    Александр Котов

    Александр Котов

    Sir Charles Litton

Сценаристы

4
  • Блейк Эдвардс

    Блейк Эдвардс

    Blake Edwards

    история

  • Фрэнк Уолдман

    Фрэнк Уолдман

    Frank Waldman

  • Том Уолдман

    Том Уолдман

    Tom Waldman

  • Джеффри Эдвардс

    Джеффри Эдвардс

    Geoffrey Edwards