Наступает жаркое лето. После трагической смерти матери Марио принимает решение: его пожилой отец, Мануэль, должен переехать к нему и его семье. Семью Марио составляют беременная жена и дочь-подросток от предыдущего брака. Внучка с радостью встречает дедушку и готова о нем заботиться. Однако новая жена Марио относится к этой перспективе прохладно. С ростом летней жары поведение Мануэля становится всё более странным. Подобные изменения наблюдаются и у других пожилых людей в округе.