Десятилетний Райан отправляется в Китай навестить отца, который руководит заповедником. Эта поездка становится для мальчика незабываемой. В бамбуковой чаще Райан теряется. Он знакомится с китайской девочкой и вместе они решают спасти детёныша панды. Мальчик не раздумывая вызволяет малыша из рук браконьеров. Время поджимает: за ними преследуют охотники, а панда нуждается в материнском молоке.