Медвежонок

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

24
  • Тара Стронг

    Тара Стронг

    Tara Strong

    Tutu

  • Деннис Акаяма

    Деннис Акаяма

    Dennis Akayama

  • Терри Макгуррин

    Терри Макгуррин

    Terry McGurrin

    Ick

  • Шон МакКэнн

    Шон МакКэнн

    Sean McCann

    Grandfather Bear

  • Дайэн Д’Акила

    Дайэн Д’Акила

    Diane D'Aquila

    Grandmother Bear

  • Рэй Ландри

    Рэй Ландри

    Ray Landry

  • Эшли Браун

    Эшли Браун

    Ashley Brown

  • Эндрю Сэбистон

    Эндрю Сэбистон

    Andrew Sabiston

    Cat

  • Амос Кроули

    Амос Кроули

    Amos Crawley

    Owl

  • Анник Обонсавин

    Анник Обонсавин

    Annick Obonsawin

  • Джонатан Уилсон

    Джонатан Уилсон

    Jonathan Wilson

  • Кэй Хоутри

    Кэй Хоутри

    Kay Hawtrey

    Emily's Grandmother

  • Элизабет Ханна

    Элизабет Ханна

    Elizabeth Hanna

    Hen

  • Марша Моро

    Марша Моро

    Marsha Moreau

  • Трэйси Райан

    Трэйси Райан

    Tracy Ryan

    Duck

  • Джанет-Лэйн Грин

    Джанет-Лэйн Грин

    Janet-Laine Green

    Mother Bear

  • Эшли Тейлор

    Эшли Тейлор

    Ashley Taylor

    Mitzi

  • Кристин Фэйрли

    Кристин Фэйрли

    Kristin Fairlie

    Little Bear

  • Дэн Хеннесси

    Дэн Хеннесси

    Dan Hennessey

    Father Bear

  • Кайл Фэйрли

    Кайл Фэйрли

    Kyle Fairlie

  • Кэтрин Лонг

    Кэтрин Лонг

    Kathryn Long

  • Амилия Робинсон

    Амилия Робинсон

    Aemilia Robinson

  • Надин Рабинович

    Надин Рабинович

    Nadine Rabinovitch

  • Дженнифер Мартини

    Дженнифер Мартини

    Jennifer Martini

    Emily

Композиторы

1
  • Лесли Барбер

    Лесли Барбер

    Lesley Barber

Режиссёры

5
  • Реймонд Джэфелис

    Реймонд Джэфелис

    Raymond Jafelice

  • Чарльз Е. Бастьен

    Чарльз Е. Бастьен

    Charles E. Bastien

  • Джон ван Бругген

    Джон ван Бругген

    John Van Bruggen

  • Дэн Пойтрас

    Дэн Пойтрас

    Dan Poitras

  • Арна Зелцник

    Арна Зелцник

    Arna Selznick

Продюсеры

10
  • Патрик Лубер

    Патрик Лубер

    Patrick Loubert

    продюсер (1 эпизод, 1995)

  • Майкл Херш

    Майкл Херш

    Michael Hirsh

    продюсер (1 эпизод, 1995)

  • Стивен Ходжинс

    Стивен Ходжинс

    Stephen Hodgins

    продюсер-супервайзер (1 эпизод, 1995)

  • Клайв Э. Смит

    Клайв Э. Смит

    Clive Smith

    продюсер (1 эпизод, 1995)

  • Патриция Р. Барнс

    Патриция Р. Барнс

    Patricia R. Burns

    координирующий продюсер (1 эпизод, 1995)

  • Морис Сендак

    Морис Сендак

    Maurice Sendak

    исполнительный продюсер

  • Марианн Кулберт

    Марианн Кулберт

    Marianne Culbert

    продюсер (3 эпизода, 1996-1997)

  • Хасми Джакумис

    Хасми Джакумис

    Hasmi Ferguson

    линейный продюсер (1 эпизод, 1995)

  • Браун Джонсон

    Браун Джонсон

    Brown Johnson

    исполнительный продюсер

  • Джон Б. Карлс

    Джон Б. Карлс

    John B. Carls

    исполнительный продюсер

Актёры дубляжа

6
  • Александр Рыжков

    Александр Рыжков

    Александр Рыжков

    Grandfather Bear

  • Галина Казакова

    Галина Казакова

    Галина Казакова

    Grandmother Bear

  • Галина Казакова

    Галина Казакова

    Галина Казакова

    Mitzi

  • Жанна Никонова

    Жанна Никонова

    Жанна Никонова

    Little Bear

  • Галина Исхакова

    Галина Исхакова

    Галина Исхакова

    Cat

  • Галина Исхакова

    Галина Исхакова

    Галина Исхакова

    Emily

Сценаристы

25
  • Джозеф Маллоцци

    Джозеф Маллоцци

    Joseph Mallozzi

  • Томас ЛаПьер

    Томас ЛаПьер

    Thomas LaPierre

  • Клайв Эндерсби

    Клайв Эндерсби

    Clive Endersby

  • Реймонд Джэфелис

    Реймонд Джэфелис

    Raymond Jafelice

  • Морис Сендак

    Морис Сендак

    Maurice Sendak

  • Питер Хьюм

    Питер Хьюм

    Peter Hume

  • Бетти Квон

    Бетти Квон

    Betty Quan

  • Питер Парнелл

    Питер Парнелл

    Peter Parnell

  • Марлен Мэтьюз

    Марлен Мэтьюз

    Marlene Matthews

  • Дженнифер Перч

    Дженнифер Перч

    Jennifer Pertsch

  • Майкл Тома

    Майкл Тома

    Michael Thoma

  • Нэнси Барр

    Нэнси Барр

    Nancy Barr

  • Хасми Джакумис

    Хасми Джакумис

    Hasmi Ferguson

  • Элис Розенберг

    Элис Розенберг

    Alyse Rosenberg

  • Нина Бебер

    Нина Бебер

    Neena Beber

  • Джефф Стокуэлл

    Джефф Стокуэлл

    Jeff Stockwell

  • Ронда Смайли

    Ронда Смайли

    Rhonda Smiley

  • Сьюзен Коллинз

    Сьюзен Коллинз

    Suzanne Collins

  • Джон Лазарус

    Джон Лазарус

    John Lazarus

  • Джед Маккэй

    Джед Маккэй

    Jed MacKay

  • Джеймс Стилл

    Джеймс Стилл

    James Still

  • Эльзе Хольмелунд Минарик

    Эльзе Хольмелунд Минарик

    Else Holmelund Minarik

  • Мишель Лоу

    Мишель Лоу

    Michelle Lowe

  • Й. Йорк

    Й. Йорк

    Y. York

  • Грэм Уайтхед

    Грэм Уайтхед

    Graham Whitehead