Футаба и Юсукэ встречаются и их чувства крепнут. Однако Юсукэ всё ещё помнит Мидори, которая ушла в другой мир. Чтобы подготовиться к предстоящему объединению со школой девочек «Колокольный звон», сёстры Футаба и Вакаба вместе с Санаэ приезжают к нему. Это вызывает большую радость у Юсукэ и его троих друзей.