Она возвращается из Парижа в Тайбэй. Цель её визита — найти торговца, который продал ей часы на мосту. Однако мост перестроен, и торговец исчез. Выясняется, что Сяо-кан больше не продаёт часы, а работает в индустрии для взрослых.