Две французские деревушки, Лонгверн и Велранс, на протяжении десятилетий вели между собой войну. Это был необычный конфликт, в котором участвовали школьники, воспринимавшие его вполне серьезно. Они сформировали небольшие армии и сражались друг с другом. В один момент стороны решили, что трофеями в этой войне будут пуговицы, ремни и шнурки противника. Победу одержит та армия, которая соберет больше предметов со стороны соперника.