Нацуми опаздывает на первое дежурство. За рулём мопеда она нарушает правила дорожного движения и превышает скорость. Опытный полицейский Миюки останавливает её и выписывает штраф. По прибытии в участок Нацуми узнаёт, что её напарницей окажется Миюки.