Офицеры дорожной полиции Миюки Кабаякава и Масуми Суджимото возвращаются к работе после годовой стажировки. Вскоре после их возвращения в городе начинают происходить странные события. Сначала обнаруживается автомобиль, заполненный оружием. Затем выходит из строя система управления городскими светофорами. Вскоре после этого взрывается один из городских мостов. Офицерам предстоит выяснить, кто стоит за этими происшествиями.