Экспедиция отправляется на остров Чампа, входящий в архипелаг Земля Франца-Иосифа. Цель поездки — наблюдение за жизнью белых медведей в их естественной среде обитания. Среди участников экспедиции — медвежонок Айка. Она родилась в зоопарке, и теперь её ждет испытание: адаптация к дикой природе и выживание на родине предков. Удастся ли Айке освоиться в новых условиях?