Эшелон из рая

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

20

Йозеф Винкларж
Josef Vinklár
Vágus
Илья Прахарж
Ilja Prachař
Moric Herz
Иржи Врстяла
Jiří Vršťala
Binde
Ладислав Потмешил
Ladislav Potmesil
Kuzle
Фред Врум
Fred Vroom
Binde
Индржих Нарента
Jindrich Narenta
SS-General Knecht
Иржи Немечек
Jirí Nemecek
Vlastimil Fiala
Властимил Бродский
Vlastimil Brodský
Mukl
Вацлав Логниский
Václav Lohniský
Man at Smithy
Владимир Грабанек
Vladimír Hrabánek
Zrzek
Marta Richterová
Marta Richterová
Anna
Хельга Чочкова
Helga Čočková
Lizinka
Йозеф Абргам
Josef Abrhám
Datel
Вальтер Тауб
Walter Taub
Spiegel
Юрай Герц
Juraj Herz
Mylord
Ладислав Пешек
Ladislav Pesek
Roubicek
Зденек Штепанек
Zdeněk Stěpánek
David Loewenbach
Мирослав Свобода
Miroslav Svoboda
Mayer
Честмир Ржанда ст.
Čestmír Řanda st.
Marmulstaub
Ярослав Раушер
Jaroslav Rauser
Von Holler

Композиторы

1

Иржи Стернвальд
Jirí Sternwald

Режиссёры

1

Збынек Бриних
Zbynek Brynych

Монтажёры

1

Мирослав Гайек
Miroslav Hájek

Операторы

1

Ян Цурик
Jan Curík

Съёмочная группа

1

Карел Шквор
Karel Skvor

Съёмочная группа

18

Анни Фрей
Anny Freyová
Bit Part
Зденек Елинек
Zdenek Jelínek
S.S. Man
Эмануэл Коваржик
Emanuel Kovarík
Bit Part
Франтишек Немец
Frantisek Nemec
Dany
Ярослав Розсивал
Jaroslav Rozsíval
A. Smith
Зденек Брауншлэгер
Zdenek Braunschläger
Bit Part
Владимир Линка
Vladimir Linka
Bit Part
Владимир Навратил
Vladimír Navrátil
Bit Part
Иржина Штепничкова
Jirina Stepnicková
Feinerova
Златомир Вацек
Zlatomir Vacek
Bit Part
Франтишек Лоринг
Frantisek Loring
Dutch-Speaking Man
Штефан Булейко
Stefan Bulejko
Bit Part
Ян Шмид
Jan Smíd
Stepan
Мартин Грегор
Martin Gregor
Geron
Рудольф Кортес
Rudolf Cortés
S.S. Man
Вацлав Вондрачек
Václav Vondrácek
Boy
Fred Bulín
Fred Bulín
Bit Part
Морис Орион
Maurice Orion
Bit Part

Режиссёры дубляжа

1

Елена Арабова
Елена Арабова

Актёры дубляжа

8

Артем Карапетян
Артем Карапетян
Binde
Михаил Глузский
Михаил Глузский
SS-General Knecht
Владимир Балашов
Владимир Балашов
Von Holler
Нина Крачковская
Нина Крачковская
Bit Part
Анатолий Кузнецов
Анатолий Кузнецов
Moric Herz
Юрий Чекулаев
Юрий Чекулаев
Marmulstaub
Владимир Прокофьев
Владимир Прокофьев
Datel
Сергей Курилов
Сергей Курилов
David Loewenbach

Сценаристы

3

Збынек Бриних
Zbynek Brynych
Ян Цурик
Jan Curík
Арношт Лустиг
Arnost Lustig
и рассказ