Кутерьма в мире зверья

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

27
  • Марк Камачо

    Марк Камачо

    Mark Camacho

    Lyle

  • Гийом Лебон

    Гийом Лебон

    Guillaume Lebon

  • Тор Бишоприк

    Тор Бишоприк

    Thor Bishopric

    дополнительные голоса

  • Доун Форд

    Доун Форд

    Dawn Ford

    дополнительные голоса

  • Тед Диллон

    Тед Диллон

    Tedd Dillon

    Dodo

  • Рок ЛаФортьен

    Рок ЛаФортьен

    Roc Lafortune

    дополнительные голоса

  • А.Дж. Хендерсон

    А.Дж. Хендерсон

    A.J. Henderson

    дополнительные голоса

  • Рик Джонс

    Рик Джонс

    Rick Jones

    дополнительные голоса

  • Бронуэн Мэнтел

    Бронуэн Мэнтел

    Bronwen Mantel

    дополнительные голоса

  • Терренс Скаммелл

    Терренс Скаммелл

    Terrence Scammell

    Eugene

  • Саймон Пикок

    Саймон Пикок

    Simon Peacock

    дополнительные голоса

  • Кейт Хатчинсон

    Кейт Хатчинсон

    Kate Hutchison

    Lana

  • Eramelinda Boquer

    Eramelinda Boquer

    Eramelinda Boquer

    дополнительные голоса

  • Майкл Раддер

    Майкл Раддер

    Michael Rudder

    дополнительные голоса

  • Ричард Дюмон

    Ричард Дюмон

    Richard M Dumont

    дополнительные голоса

  • Rob Wreford

    Rob Wreford

    Rob Wreford

    дополнительные голоса

  • Жерар Сюруге

    Жерар Сюруге

    Gérard Surugue

  • Терри Симпсон

    Терри Симпсон

    Terry Simpson

    дополнительные голоса

  • Жан-Клод Монтальбан

    Жан-Клод Монтальбан

    Jean-Claude Montalban

  • Виржини Мери

    Виржини Мери

    Virginie Mery

  • Бернар Тифэн

    Бернар Тифэн

    Bernard Tiphaine

  • Крэйг Френсис

    Крэйг Френсис

    Craig Francis

    дополнительные голоса

  • Антуан Нуэль

    Антуан Нуэль

    Antoine Nouel

  • Джордж Моррис

    Джордж Моррис

    George Morris

    дополнительные голоса

  • Жан-Франсуа Копф

    Жан-Франсуа Копф

    Jean-François Kopf

  • Марк Монтгомери

    Марк Монтгомери

    Mark Montgomery

    Gnu

  • Джеймс Пиджон

    Джеймс Пиджон

    James Pidgeon

    дополнительные голоса

Композиторы

1
  • Джефф Фишер

    Джефф Фишер

    Jeff Fisher

Режиссёры

10
  • Грег Бэйли

    Грег Бэйли

    Greg Bailey

  • Паскаль Пинон

    Паскаль Пинон

    Pascal Pinon

  • Себастьян Гранстра

    Себастьян Гранстра

    Sebastian Grunstra

  • Пол Шибли

    Пол Шибли

    Paul Schibli

  • Луис Пише

    Луис Пише

    Louis Piché

  • Nadja Cozic

    Nadja Cozic

    Nadja Cozic

  • Rebecca Greenwood

    Rebecca Greenwood

    Rebecca Greenwood

  • Dev Ramsaran

    Dev Ramsaran

    Dev Ramsaran

  • Эндрю Грынь

    Эндрю Грынь

    Al Jeffery

  • Alan Pilotte

    Alan Pilotte

    Alan Pilotte

Продюсеры

10
  • Кассандра Шафхаузен

    Кассандра Шафхаузен

    Cassandra Schafhausen

    продюсер (39 эпизодов, 1997-1999)

  • Лесли Харрис

    Лесли Харрис

    Lesley Harris

    линейный продюсер (39 эпизодов, 1997-1999)

  • Мишлин Чарест

    Мишлин Чарест

    Micheline Charest

    исполнительный продюсер

  • Рональд А. Вейнберг

    Рональд А. Вейнберг

    Ronald A. Weinberg

    исполнительный продюсер

  • Натали Дюмолен

    Натали Дюмолен

    Natalie Dumoulin

    ассоциированный продюсер (39 эпизодов, 1997-1999)

  • Кристиан Дэвин

    Кристиан Дэвин

    Christian Davin

    исполнительный сопродюсер / сопродюсер (39 эпизодов, 1997-1999)

  • François Deschamps

    François Deschamps

    François Deschamps

    пост-продакшн продюсер (13 эпизодов, 1999)

  • Джастин Хьюн Ван Фонг

    Джастин Хьюн Ван Фонг

    Justine Hyun Van Phong

    линейный продюсер (26 эпизодов, 1997-1998)

  • Стив Чинг

    Стив Чинг

    Steve Ching

    ассоциированный исполнительный продюсер (13 эпизодов, 1997)

  • Кетель Лардю

    Кетель Лардю

    Katell Lardeux

    линейный продюсер (13 эпизодов, 1999)

Актёры дубляжа

4
  • Владимир Ферапонтов

    Владимир Ферапонтов

    Владимир Ферапонтов

  • Александр Белявский

    Александр Белявский

    Александр Белявский

  • Андрей Бархударов

    Андрей Бархударов

    Андрей Бархударов

  • Элеонора Прохницкая

    Элеонора Прохницкая

    Элеонора Прохницкая

    Lana

Сценаристы

27
  • Джозеф Маллоцци

    Джозеф Маллоцци

    Joseph Mallozzi

  • Хайди Фосс

    Хайди Фосс

    Heidi Foss

  • Тор Бишоприк

    Тор Бишоприк

    Thor Bishopric

  • Рик Джонс

    Рик Джонс

    Rick Jones

  • Натали Дюмолен

    Натали Дюмолен

    Natalie Dumoulin

  • Герард Льюис

    Герард Льюис

    Gerard Lewis

  • Энн-Мари Перротта

    Энн-Мари Перротта

    Anne-Marie Perrotta

  • Тин Шульц

    Тин Шульц

    Tean Schultz

  • Ким Сигал

    Ким Сигал

    Kim Segal

  • Тодд Свифт

    Тодд Свифт

    Todd Swift

  • Патрик Грэнлис

    Патрик Грэнлис

    Patrick Granleese

  • Роуби Горен

    Роуби Горен

    Rowby Goren

  • Кен Росс

    Кен Росс

    Ken Ross

  • Дэвид Асер

    Дэвид Асер

    David Acer

  • Пол Малли

    Пол Малли

    Paul Mullie

  • Жак Е. Бочар

    Жак Е. Бочар

    Jacques E. Bouchard

  • John Handforth

    John Handforth

    John Handforth

  • Майкл Лео Донован

    Майкл Лео Донован

    Michael Leo Donovan

  • Роджер Болен

    Роджер Болен

    Roger Bollen

  • Уэйн Миллетт

    Уэйн Миллетт

    Wayne Millett

  • Хью Нилсон

    Хью Нилсон

    Hugh Neilson

  • H. Nielson

    H. Nielson

    H. Nielson

  • Jacques Daviault

    Jacques Daviault

    Jacques Daviault

  • Brian Cameron Fuld

    Brian Cameron Fuld

    Brian Cameron Fuld

  • Michael Hamill

    Michael Hamill

    Michael Hamill

  • Maureen Neilson

    Maureen Neilson

    Maureen Neilson

  • Mike Palmeter

    Mike Palmeter

    Mike Palmeter