Кутерьма в мире зверья
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
27
Марк Камачо
Mark Camacho
Lyle
Гийом Лебон
Guillaume Lebon
Тор Бишоприк
Thor Bishopric
дополнительные голоса
Доун Форд
Dawn Ford
дополнительные голоса
Тед Диллон
Tedd Dillon
Dodo
Рок ЛаФортьен
Roc Lafortune
дополнительные голоса
А.Дж. Хендерсон
A.J. Henderson
дополнительные голоса
Рик Джонс
Rick Jones
дополнительные голоса
Бронуэн Мэнтел
Bronwen Mantel
дополнительные голоса
Терренс Скаммелл
Terrence Scammell
Eugene
Саймон Пикок
Simon Peacock
дополнительные голоса
Кейт Хатчинсон
Kate Hutchison
Lana
Eramelinda Boquer
Eramelinda Boquer
дополнительные голоса
Майкл Раддер
Michael Rudder
дополнительные голоса
Ричард Дюмон
Richard M Dumont
дополнительные голоса
Rob Wreford
Rob Wreford
дополнительные голоса
Жерар Сюруге
Gérard Surugue
Терри Симпсон
Terry Simpson
дополнительные голоса
Жан-Клод Монтальбан
Jean-Claude Montalban
Виржини Мери
Virginie Mery
Бернар Тифэн
Bernard Tiphaine
Крэйг Френсис
Craig Francis
дополнительные голоса
Антуан Нуэль
Antoine Nouel
Джордж Моррис
George Morris
дополнительные голоса
Жан-Франсуа Копф
Jean-François Kopf
Марк Монтгомери
Mark Montgomery
Gnu
Джеймс Пиджон
James Pidgeon
дополнительные голоса
Композиторы
1Режиссёры
10
Продюсеры
10Кассандра Шафхаузен
Cassandra Schafhausen
продюсер (39 эпизодов, 1997-1999)
Лесли Харрис
Lesley Harris
линейный продюсер (39 эпизодов, 1997-1999)
Мишлин Чарест
Micheline Charest
исполнительный продюсер
Рональд А. Вейнберг
Ronald A. Weinberg
исполнительный продюсер
Натали Дюмолен
Natalie Dumoulin
ассоциированный продюсер (39 эпизодов, 1997-1999)
Кристиан Дэвин
Christian Davin
исполнительный сопродюсер / сопродюсер (39 эпизодов, 1997-1999)
François Deschamps
François Deschamps
пост-продакшн продюсер (13 эпизодов, 1999)
Джастин Хьюн Ван Фонг
Justine Hyun Van Phong
линейный продюсер (26 эпизодов, 1997-1998)
Стив Чинг
Steve Ching
ассоциированный исполнительный продюсер (13 эпизодов, 1997)
Кетель Лардю
Katell Lardeux
линейный продюсер (13 эпизодов, 1999)
Актёры дубляжа
4
Сценаристы
27
Джозеф Маллоцци
Joseph Mallozzi
Хайди Фосс
Heidi Foss
Тор Бишоприк
Thor Bishopric
Рик Джонс
Rick Jones
Натали Дюмолен
Natalie Dumoulin
Герард Льюис
Gerard Lewis
Энн-Мари Перротта
Anne-Marie Perrotta
Тин Шульц
Tean Schultz
Ким Сигал
Kim Segal
Тодд Свифт
Todd Swift
Патрик Грэнлис
Patrick Granleese
Роуби Горен
Rowby Goren
Кен Росс
Ken Ross
Дэвид Асер
David Acer
Пол Малли
Paul Mullie
Жак Е. Бочар
Jacques E. Bouchard
John Handforth
John Handforth
Майкл Лео Донован
Michael Leo Donovan
Роджер Болен
Roger Bollen
Уэйн Миллетт
Wayne Millett
Хью Нилсон
Hugh Neilson
H. Nielson
H. Nielson
Jacques Daviault
Jacques Daviault
Brian Cameron Fuld
Brian Cameron Fuld
Michael Hamill
Michael Hamill
Maureen Neilson
Maureen Neilson
Mike Palmeter
Mike Palmeter