Кнопка и Антон

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

14

Херберт Кролл
Herbert Kroll
Lehrer Bremser
Михаэль Яниш
Michael Janisch
Hollack - Chauffeur
Анни Розар
Annie Rosar
Bertha - Köchin
Карл Мёнер
Carl Möhner
Höllriegel - Rennfahrer
Херта Файлер
Hertha Feiler
Eva Pogge
Пауль Клингер
Paul Klinger
Herr Pogge
Ганс Путц
Hans Putz
Robert
Хайдемари Хатейер
Heidemarie Hatheyer
Frau Gast - Antons Mutter
Яне Тильден
Jane Tilden
Fräulein Andacht
Херманн Эрхардт
Hermann Erhardt
Ein Betrunkener
Мария Айс
Maria Eis
Frau Übelmann
Сабина Эггерт
Sabine Eggerth
Pünktchen
Питер Фельдт
Peter Feldt
Anton
Claus Kaap
Claus Kaap
Klepperbein

Художники

1

Фриц Юптнер-Йоншторфф
Fritz Jüptner-Jonstorff

Композиторы

1

Херберт Трантов
Herbert Trantow

Съёмочная группа

1

Ильзе Дюбуа
Ilse Dubois

Режиссёры

1

Томас Энгель
Thomas Engel

Монтажёры

1

Анна Хёллеринг
Anna Höllering

Операторы

1

Франц Вайхмайр
Franz Weihmayr

Съёмочная группа

27

Рудольф Карл
Rudolf Carl
в титрах не указан
Рихард Эйбнер
Richard Eybner
Kellner im Café 'Sommerlatte'
Франц Пфаудлер
Franz Pfaudler
Kunde im Friseursalon
Фриц фон Фридль
Fritz von Friedl
Ein Schüler
Грета Шрёдер
Greta Schröder
Gesellschafterin auf Party
Ульрих Беттак
Ulrich Bettac
в титрах не указан
Йозеф Меншик
Josef Menschik
в титрах не указан
Карл де Гроф
Karl de Groof
в титрах не указан
Вальтер Варндаль
Walter Varndal
Friseur Habekuss
Гуго Готтшлих
Hugo Gottschlich
Gustav
Луйзе Прассер
Luise Prasser
в титрах не указан
Ernst Pröckl
Ernst Pröckl
в титрах не указан
Оскар Вегростек
Oskar Wegrostek
в титрах не указан
Виктор Браун
Viktor Braun
в титрах не указан
Ральф Бодденхузер
Ralph Boddenhuser
в титрах не указан
Рейнхольд Зигерт
Reinhold Siegert
в титрах не указан
Курт Эйлерс
Curt Eilers
Polizei-Wachtmeister
Людмила Хелл
Ludmilla Hell
в титрах не указан
Отто Вёгерер
Otto Wögerer
Polizei-Oberwachtmeister
Гретль Райнер
Gretl Rainer
в титрах не указан
Rustan Badendick
Rustan Badendick
в титрах не указан
Джозеф Йонас
Josef Jonas
в титрах не указан
Миа Керн
Mia Kern
в титрах не указан
Грете Мюллер-Морелли
Grete Müller-Morelli
в титрах не указан
Хельма Пах
Helma Pach
в титрах не указан
Хайнц Рёттингер
Heinz Röttinger
в титрах не указан
Аннелис Таусс
Anneliese Tausz
в титрах не указан

Режиссёры дубляжа

1

Хеся Локшина
Хеся Локшина

Актёры дубляжа

5

Евгений Весник
Евгений Весник
Robert
Маргарита Корабельникова
Маргарита Корабельникова
Pünktchen
Всеволод Абдулов
Всеволод Абдулов
Anton
Ирина Карташёва
Ирина Карташёва
Eva Pogge
Петр Березов
Петр Березов
Herr Pogge

Сценаристы

3

Эрих Кёстнер
Erich Kästner
роман
Мария фон дер Остен-Сакен
Maria von der Osten-Sacken
Томас Энгель
Thomas Engel