Маргарита Корабельникова

О персоне

Карьера

Актер

Рост

Дата рождения

19 июня 1931

Всего фильмов

158

Место рождения

Кишинёв, Королевство Румыния

Дата смерти

24 декабря 2021

Лучшие фильмы:

Лучшие сериалы:

Актер

Ой, ребята, та-ра-ра!

1992

Актриса

8.37 469 оценки

Праздник новогодней елки

1991

Актриса

8.718 997 оценки

По лунной дороге

1991

озвучка

5.4347 оценки

Приключения волшебного глобуса, или Проделки ведьмы

1991

озвучка

7.32 896 оценки

Крылатый, мохнатый да масленый

1990

озвучка

7.34 662 оценки

Гига, Ангел, Снежок и другие

1989

озвучка

Котенок с улицы Лизюкова

1988

озвучка

8.158 884 оценки

Богатырская каша

1987

озвучка

7.03 357 оценки

Кто покрасил Красное море

1985

озвучка

6.5177 оценки

Слоненок пошел учиться

1984

озвучка

6.9992 оценки

Разрешите погулять с вашей собакой

1984

озвучка

7.63 275 оценки

Приключения Петрова и Васечкина, обыкновенные и невероятные

1984

Актриса

7.935 668 оценки

Возвращение блудного попугая

1984

озвучка

8.1173 675 оценки

Попался, который кусался!

1983

озвучка

7.45 965 оценки

Горе — не беда

1983

озвучка

8.18 806 оценки

Волшебное лекарство

1982

озвучка

6.92 693 оценки

Охотник и его сын

1982

озвучка

6.3914 оценки

Отражение

1981

Актриса

6.8421 оценки

Как будто

1981

Актриса

6.6352 оценки

Бибигон

1981

озвучка

6.3747 оценки

Трям! Здравствуйте!

1980

озвучка

8.132 787 оценки

Дед Мороз и Серый волк

1978

озвучка

8.281 260 оценки

Чудесный ковер

1977

озвучка

Марусина карусель

1977

озвучка

6.91 397 оценки

Одна лошадка белая

1977

озвучка

6.3882 оценки

Зайчонок и муха

1977

озвучка

7.418 247 оценки

Как кошечка и собачка мыли пол

1977

озвучка

6.8569 оценки

За щелчок

1977

озвучка

6.8520 оценки

Незнайка в Солнечном городе

1977

озвучка

6.63 341 оценки

Про паучка, с которым никто не дружил

1975

озвучка

Салют

1975

озвучка

6.8169 оценки

Что с тобой происходит?

1975

Актриса

6.8234 оценки

Ослик-огородник

1974

озвучка

Здравствуйте, тетя Лиса!

1974

озвучка

6.4135 оценки

Золотые рога

1972

кикимора

7.39 509 оценки

Домик на колесах

1971

озвучка

Приключения Незнайки и его друзей

1971

озвучка

6.84 971 оценки

Рыжий, рыжий, конопатый

1971

озвучка

7.210 918 оценки

Черная гора

1971

озвучка

7.8446 оценки

Аистенок и пугало

1970

Актриса

Маленькие недоразумения

1970

озвучка

Ананси

1970

озвучка

6.2203 оценки

Умка ищет друга

1970

озвучка

8.147 981 оценки

Быль-небылица

1970

озвучка

6.0266 оценки

Лиса, медведь и мотоцикл с коляской

1969

озвучка

7.53 873 оценки

Умка

1969

озвучка

8.3116 846 оценки

Веселая карусель № 1

1969

озвучка

7.21 481 оценки

Рассеянный Джованни

1969

озвучка

6.21 816 оценки

Антошка

1969

озвучка

7.218 315 оценки

Дед Мороз и лето

1969

озвучка

8.298 687 оценки

Осенняя рыбалка

1968

озвучка

6.9681 оценки

Огонь, вода и ... медные трубы

1967

Актриса

8.080 889 оценки

Дядя Степа — милиционер

1964

озвучка

6.97 180 оценки

Морозко

1964

Актриса

8.1308 588 оценки

Как котенку построили дом

1963

озвучка

6.44 509 оценки

Машенька и медведь

1960

озвучка

7.13 276 оценки

Лиса, бобер и другие

1960

Актриса

5.984 оценки

Приключения Буратино

1959

озвучка

8.0104 166 оценки

Мальчик из Неаполя

1958

озвучка

6.81 099 оценки

Сказка о Снегурочке

1957

озвучка

6.61 229 оценки

Девочка в джунглях

1956

Актриса

6.9381 оценки

Чудесный колодец

1956

озвучка

6.8533 оценки

Ореховый прутик

1955

озвучка

8.014 113 оценки

Необыкновенный матч

1955

Актриса

7.511 886 оценки

Стрела улетает в сказку

1954

озвучка

7.42 575 оценки

Актер дубляжа

Гига, Ангел, Снежок и другие

1989

Актриса дубляжа

Операция «Скрипичный футляр»

Unternehmen Geigenkasten, 1985

Актриса дубляжа

7.441 оценки

Латиноамериканец

Latino, 1985

Актриса дубляжа

5.8314 оценки

Цепочка

The Chain, 1984

Актриса дубляжа

6.9548 оценки

Собака, остановившая войну

La guerre des tuques, 1984

Актриса дубляжа

7.6409 оценки

В ветвях черешни

Gore na chereshata, 1983

Актриса дубляжа

8.0139 оценки

Академия пана Кляксы

Akademia pana Kleksa, 1983

Актриса дубляжа

7.11 917 оценки

Властелины времени

Les Maîtres du temps, 1982

Актриса дубляжа

7.77 101 оценки

Долгая дорога в дюнах

1980

Актриса дубляжа

8.226 184 оценки

Черная курица, или Подземные жители

1980

Актриса дубляжа

6.61 886 оценки

Удивительные приключения Дениса Кораблева

1979

Актриса дубляжа

7.22 613 оценки

Цена счастья

1977

Актриса дубляжа

Струны для гавайской гитары

1977

Актриса дубляжа

Красная косынка

Selvi Boylum Al Yazmalim, 1977

Актриса дубляжа

7.1857 оценки

Поди-ка разберись

1976

Актриса дубляжа

Приключения Травки

1976

Актриса дубляжа

6.6381 оценки

Поговори со мной

1975

Актриса дубляжа

Грибной человек

El hombre de los hongos, 1975

Актриса дубляжа

6.41 143 оценки

Приключения Буратино

1975

Актриса дубляжа

7.9164 317 оценки

Страницы жизни

1974

Актриса дубляжа

Страницы жизни

1974

Актриса дубляжа

Приключения в городе, которого нет

1974

Актриса дубляжа

6.6714 оценки

Вояж

Il viaggio, 1974

Актриса дубляжа

6.3894 оценки

Алиса здесь больше не живет

Alice Doesn't Live Here Anymore, 1974

Актриса дубляжа

7.14 397 оценки

В пустыне и в джунглях

W pustyni i w puszczy, 1973

Актриса дубляжа

7.0142 оценки

Белый клык

Zanna Bianca, 1973

Актриса дубляжа

6.7940 оценки

Второе дыхание

1971

Актриса дубляжа

Кудесник за рулем

Motodrama, 1971

Актриса дубляжа

6.5139 оценки

Как мы искали Тишку

1970

Актриса дубляжа

6.2304 оценки

Шаг с крыши

1970

Актриса дубляжа

6.8525 оценки

Ежи рождаются без колючек

Taralezhite se razhdat bez bodli, 1970

Актриса дубляжа

8.7531 оценки

Расплата

1970

Актриса дубляжа

5.7606 оценки

Вальпараисо, моя любовь

Valparaíso Mi Amor, 1969

Актриса дубляжа

7.5212 оценки

Кот в сапогах

Nagagutsu o haita neko, 1969

Актриса дубляжа

7.83 332 оценки

Весна

1969

Актриса дубляжа

7.0252 оценки

Длинный день Кольки Павлюкова

1968

Актриса дубляжа

6.5202 оценки

Ночь в пограничном лесу

Die Nacht im Grenzwald, 1968

Актриса дубляжа

Дедушка, Килиан и я

Dedecek, Kylián a já, 1967

Актриса дубляжа

6.733 оценки

Замерзшие молнии

Die gefrorenen Blitze, 1967

Актриса дубляжа

6.9184 оценки

Удивительная история, похожая на сказку

1966

Актриса дубляжа

6.3193 оценки

Зимнее утро

1966

Актриса дубляжа

8.411 156 оценки

Отец – Дневник одной веры

Apa, 1966

Актриса дубляжа

7.6821 оценки

Жаркий полдень

Goreshto pladne, 1965

Актриса дубляжа

7.0150 оценки

Рыцарь без доспехов

Ritzar bez bronya, 1965

Актриса дубляжа

7.9426 оценки

Фантазеры

1965

Актриса дубляжа

7.82 410 оценки

Всё для Вас

1964

Актриса дубляжа

6.2603 оценки

Голубая чашка

1964

Актриса дубляжа

7.1583 оценки

Сказка о потерянном времени

1964

Актриса дубляжа

8.174 984 оценки

Половодье

1963

Актриса дубляжа

6.2392 оценки

Королевство кривых зеркал

1963

Актриса дубляжа

8.0121 012 оценки

Королевство кривых зеркал

1963

Актриса дубляжа

8.0121 012 оценки

Погубленные жизни

Vidas Secas, 1963

Актриса дубляжа

6.7240 оценки

Ордена для вундеркиндов

Orden für die Wunderkinder, 1963

Актриса дубляжа

8.951 оценки

Деловые люди

1963

Актриса дубляжа

8.142 462 оценки

На край света

Jusqu'au bout du monde, 1963

Актриса дубляжа

7.335 оценки

713-й просит посадку

1962

Актриса дубляжа

6.53 915 оценки

Охота за сапогом

Die Jagd nach dem Stiefel, 1962

Актриса дубляжа

8.018 оценки

Дрессировщики

1961

Актриса дубляжа

Дрессировщики

1961

Актриса дубляжа

Старожил

1961

Актриса дубляжа

Развод по-итальянски

Divorzio all'italiana, 1961

Актриса дубляжа

7.96 920 оценки

Симитрио

Simitrio, 1960

Актриса дубляжа

7.8104 оценки

Чистый душой

Masoom, 1960

Актриса дубляжа

7.445 оценки

Слепой музыкант

1960

Актриса дубляжа

7.51 757 оценки

За жизнь Яна Кашпара

Zivot pro Jana Kaspara, 1959

Актриса дубляжа

Снежная сказка

1959

Актриса дубляжа

7.12 772 оценки

Снежная сказка

1959

Актриса дубляжа

7.12 772 оценки

Белая кровь

Weißes Blut, 1959

Актриса дубляжа

6.09 оценки

Красные ребята

Hong hai zi, 1958

Актриса дубляжа

Железный цветок

Vasvirág, 1958

Актриса дубляжа

7.4103 оценки

Крик с улиц

A Cry from the Streets, 1958

Актриса дубляжа

6.4282 оценки

Чужие дети

1958

Актриса дубляжа

7.4843 оценки

Голубой горизонт

1957

Актриса дубляжа

6.832 оценки

Рита

1957

Актриса дубляжа

На конечной остановке

Tam na konecne, 1957

Актриса дубляжа

7.284 оценки

Человек с тысячью лиц

Man of a Thousand Faces, 1957

Актриса дубляжа

7.0208 оценки

Футболисты

Liang ge xiao zu qiu dui, 1956

Актриса дубляжа

Лейла и Габор

Gábor diák, 1956

Актриса дубляжа

6.756 оценки

Как кошечка и собачка мыли пол

Jak pejsek s kocickou myli podlahu, 1956

Актриса дубляжа

7.439 оценки

Райские птички

Assafir el janna, 1956

Актриса дубляжа

6.333 оценки

Следы остаются

Sledite ostavat, 1956

Актриса дубляжа

7.4106 оценки

Красная кувшинка

Nufarul rosu, 1956

Актриса дубляжа

8.934 оценки

Две матери

Zwei Mütter, 1956

Актриса дубляжа

7.326 оценки

Мой дядя Хасинто

Mi tío Jacinto, 1956

Актриса дубляжа

7.3415 оценки

Машинист

Il Ferroviere, 1956

Актриса дубляжа

7.5379 оценки

Сон маленькой Мэй

Xiaomei de meng, 1955

Актриса дубляжа

Ребёнку нужна любовь

Ciske de Rat, 1955

Актриса дубляжа

6.9207 оценки

Одни неприятности

Altid ballade, 1955

Актриса дубляжа

6.951 оценки

Кнопка и Антон

Pünktchen und Anton, 1953

Актриса дубляжа

7.1342 оценки

Как кошечка и собачка пекли торт

Jak si pejsek s kocickou delali dort, 1951

Актриса дубляжа

7.947 оценки

Жизнь и приключения Николаса Никльби

The Life and Adventures of Nicholas Nickleby, 1947

Актриса дубляжа

6.91 106 оценки

Камео

Фабрика чудес. Фильм 5. Роли озвучивают...

2007

играет саму себя

6.6156 оценки

Без указания в титрах

Настоящий медвежонок

1977

в титрах не указанаа, озвучка