Возвращение Сюркуфа

Робер и Николя направляются в Париж, когда на них нападают головорезы, посланные Шамбле. В Париже Сюркуф добивается расположения американки, невесты британского посла. Великобритания также желает видеть Робера мёртвым и назначает за его голову значительную сумму. Узнав о предстоящей свадьбе Шамбле и Мари-Кристин, Сюркуф отправляется во Францию и прибывает в Сен-Мало незадолго до церемонии.