Роза севера

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

16

Иржина Богдалова
Jiřina Bohdalová
Tonka
Честмир Ржанда мл.
Cestmír Randa
Klozberg
Мартин Ружек
Martin Ruzek
Kovár
Бедрич Прокош
Bedrich Prokos
Flibor
Мила Мисликова
Míla Myslíková
Emka
Иржи Совак
Jirí Sovák
Cervenka
Йозеф Ветровец
Josef Vetrovec
Pelnár
Ярослав Мареш
Jaroslav Mares
Werner
Радослав Брзобогаты
Radoslav Brzobohatý
Vodicka
Густав Геверле
Gustav Heverle
Kolarík
Богумил Шварц
Bohumil Svarc
Cekal
Ян Тржиска
Jan Triska
Lojzík
Рудольф Дейл
Rudolf Deyl
Noha
Зденек Штепанек
Zdeněk Stěpánek
Generál
Власта Матулова
Vlasta Matulová
paní Hilda
Ярослав Раушер
Jaroslav Rauser
Dicker

Композиторы

1

Далибор Вачкарж
Dalibor Vačkář

Съёмочная группа

1

Владимир Дворжак
Vladimír Dvorák

Режиссёры

1

Мартин Фрич
Martin Frič

Монтажёры

1

Ян Кохоут
Jan Kohout

Операторы

1

Ярослав Тузар
Jaroslav Tuzar

Съёмочная группа

1

Ян Зазворка
Jan Zázvorka

Режиссёры дубляжа

1

Юрий Васильчиков
Юрий Васильчиков

Актёры дубляжа

14

Алексей Сафонов
Алексей Сафонов
Lojzík
Артем Карапетян
Артем Карапетян
Cekal
Николай Скоробогатов
Николай Скоробогатов
Pelnár
Эрвин Кнаусмюллер
Эрвин Кнаусмюллер
Dicker
Константин Карельских
Константин Карельских
Cervenka
Николай Александрович
Николай Александрович
Vodicka
Николай Граббе
Николай Граббе
Kovár
Юрий Чекулаев
Юрий Чекулаев
Kolarík
Виктор Файнлейб
Виктор Файнлейб
Werner
Яков Беленький
Яков Беленький
Klozberg
Валентина Караваева
Валентина Караваева
Tonka
Владимир Фромгольдт
Владимир Фромгольдт
Generál
Антонина Маркова
Антонина Маркова
paní Hilda
Андрей Тарасов
Андрей Тарасов
Noha

Сценаристы

2

Иржи Прохазка
Jiří Procházka
Иржи Фрид
Jirí Fried