Анник Алан

Suzanne Berrant

Камилла Жапи

Claire Sauvier - la mère de Marty

Мишель Серро

Antoine Berrant

Жак Динам

Charles Dancourt

Жан-Кристоф Барк

Bricout

Кристиан Шарметан

Le professeur Richard Leguen

Бернар Шерон

Paul (в титрах: Bernard Cheron)

Myriam Moszko

Josiane

Анаис Демустье

Jennifer Royer

Жан-Поль Боннер

René

Патрик Бушите

Le professeur Zilberman

Клод Талпер

Ferret

Фернан Киндт

Torkan

Клер Хэммонд

Bénédicte

Флоренс Хеббелинк

Myriam

Мари-Анж Дутей

Madame Plantier - la casse-burnes

Жонатан Демурже

Martin Sauvier dit Marty

Филипп Пелтье

Garcia

Оливье Брэбэнт

Arnaud

Jean-Pierre Panier

Jaffray

Себастьен Беффа

Продюсер

Сильви Де Сегонзак

Художник по костюмам

Ален Левент

Оператор

Брюно Одебер

Продюсер

Пьер Рода

Продюсер

Пьер Лескюр

Продюсер

Александр Джаффрей

Композитор

Александр Джаффрей

Сценарист

Пьер Херос

Продюсер

Ришар Каур де Виржиль

Художник-постановщик

Дени Бардьо

Сценарист

Дени Бардьо

Режиссер

Лоран Брочанд

Продюсер

Дидье Диаз

Продюсер

Anne Argouse

Монтажер