Македонская кровавая свадьба

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

42

Янез Врховец
Janez Vrhovec
Kuzman
Павле Вуисич
Pavle Vuisic
Pop Damjan (в титрах: Pavle Vujisikj)
Петар Прличко
Petar Prlicko
Mojso (в титрах: Petre Prlicko)
Никола-Коле Ангеловски
Nikola-Kole Angelovski
(в титрах: Kole Angelovski)
Мича Орлович
Mica Orlovic
Konzul (в титрах: Mikja Orlovikj)
Драгомир Фелба
Dragomir Felba
Orhan
Ристо Шишков
Risto Siskov
Osman beg
Дарко Дамевский
Darko Damevski
Pance Kamdzik
Pance Kamdzik
(в титрах: Pance Kamsik)
Vukan Dimevski
Vukan Dimevski
(в титрах: Vukan Dinevski)
Boris Beginov
Boris Beginov
Драги Костовски
Dragi Kostovski
Todor Nikolovski
Todor Nikolovski
Асо Йовановски
Aco Jovanovski
Predrag Disljenkovic
Predrag Disljenkovic
(в титрах: Predrag Disljenkovikj)
Riste Stefanovski
Riste Stefanovski
Борис Стефановски
Boris Stefanovski
Асо Стефановски
Aco Stefanovski
Димце Стефановски
Dimce Stefanovski
Kiro Cortosev
Kiro Cortosev
(в титрах: Kiril Kjortosev)
Зафир Хаджиманов
Zafir Hadzimanov
Spase
Dimitar Gesovski
Dimitar Gesovski
Вукосава Донева
Vukosava Doneva
Vesna Vrteva
Vesna Vrteva
Kirco Bozinovski
Kirco Bozinovski
Ilija Milcin
Ilija Milcin
Valija
Mara Isaja
Mara Isaja
(в титрах: Marija Isaja)
Вера Чукич
Vera Cukic
Cveta (в титрах: Vera Cukikj)
Dimitar Kostarov
Dimitar Kostarov
Ljupka Dzundeva
Ljupka Dzundeva
Kiro Popov
Kiro Popov
Nexhmije Pagarusha
Nexhmije Pagarusha
(в титрах: Nedzmija Pagarusa)
Cvetanka Jakimovska
Cvetanka Jakimovska
Stojka Cekova
Stojka Cekova
Vera Vuckova
Vera Vuckova
Tase Kocovski
Tase Kocovski
Cedo Kamdzijas
Cedo Kamdzijas
Томо Видов
Tomo Vidov
Anton Pavlov
Anton Pavlov
Владимир Гравцев
Vladimir Gravcev
Zoja Pejovska
Zoja Pejovska
Marija Isaja
Marija Isaja

Композиторы

1

Kiril Makedonski
Kiril Makedonski

Съёмочная группа

1

Рада Петрова
Rada Petrova

Режиссёры

1

Трайче Попов
Trajce Popov

Монтажёры

1

Vangel «Laki» Cemcev
Vangel «Laki» Cemcev

Операторы

1

Киро Билбиловски
Kiro Bilbilovski

Съёмочная группа

1

Никола Лазаревски
Nikola Lazarevski

Переводчики

1

Зинаида Целиковская
Зинаида Целиковская

Режиссёры дубляжа

1

Татьяна Березанцева
Татьяна Березанцева

Актёры дубляжа

8

Клара Румянова
Клара Румянова
Иван Рыжов
Иван Рыжов
Mojso (в титрах: Petre Prlicko)
Валерий Малышев
Валерий Малышев
Spase
Олег Голубицкий
Олег Голубицкий
Pop Damjan (в титрах: Pavle Vujisikj)
Владимир Дружников
Владимир Дружников
Osman beg
Константин Тыртов
Константин Тыртов
Тамара Логинова
Тамара Логинова
Cveta (в титрах: Vera Cukikj)
Яков Беленький
Яков Беленький

Сценаристы

2

Славко Яневски
Slavko Janevski
Vojdan Cernodrinski
Vojdan Cernodrinski
пьеса