Олег Голубицкий
Олег Голубицкий
О персоне
Карьера
Актер
Рост
-
Дата рождения
7 июня 1923
Всего фильмов
392
Место рождения
Москва, СССР
Дата смерти
7 сентября 1995
Актер
Чёрный клоун
1994
Актер
Полнолуние
1993
Актер
Разыскивается опасный преступник
1992
Актер
Иван-царевич и Серый волк
1991
Актер
Пропал друг
1990
Актер
Степан Сергеевич
1989
Актер
Гражданский иск
1988
Актер
Ловкачи
1988
Актер
Прощай, шпана замоскворецкая...
1987
Актер
Выкуп
1986
Актер
Третье поколение
1985
Актер
Чичерин
1985
Актер
Одиночное плавание
1985
Актер
Корабль пришельцев
1985
Актер
Ускорение
1984
Актер
Поручить генералу Нестерову…
1984
Актер
Великий поход за невестой
1984
Актер
Победа
1984
Актер
Счастливая, Женька!
1984
Актер
Человек-невидимка
1984
Актер
Ученик лекаря
1983
Актер
Подросток
1983
Актер
Кто расскажет небылицу?
1982
озвучка
Формула света
1982
Актер
Портрет жены художника
1981
Актер
34-й скорый
1981
Актер
Молодость. Выпуск 3
1980
новелла Лаборатория
И вечный бой... Из жизни Александра Блока
1980
Актер
Крах операции «Террор»
1980
Актер
Иванцов, Петров, Сидоров
1978
Актер
В день праздника
1978
Актер
Уроки французского
1978
Актер
Предварительное расследование
1978
Актер
Счет человеческий
1978
Актер
В зоне особого внимания
1977
Актер
Преступление: Обман
1976
Актер
Преступление: Нетерпимость
1976
Актер
Жизнь и смерть Фердинанда Люса
1976
Актер
Родины солдат
1975
Актер
Дети Ванюшина
1974
Актер
Рожденная революцией
1974
Актер
Жребий
1974
Актер
Человек в штатском
1973
Актер
Надежда
1973
Актер
Бой после победы
1972
Актер
Украденный поезд
Otkradnatiyat vlak, 1971
Актер
Детям до 16...
1970
Актер
Поезд в завтрашний день
1970
Актер
Возвращение «Святого Луки»
1970
Актер
Директор
1970
Актер
Адъютант его превосходительства
1969
Актер
Крах
1969
Актер
Братья Карамазовы
1968
Актер
Николай Бауман
1967
Актер
Исход
1967
полковник
Майор «Вихрь»
1967
Актер
Путь в «Сатурн»
1967
Актер
Пограничная тишина
1966
Актер
Сквозь ледяную мглу
1965
Актер
Свет далекой звезды
1965
Актер
Я — «Береза»
1964
Актер
Ракеты не должны взлететь
1964
Актер
Это случилось в милиции
1963
Актер
Мой младший брат
1962
Актер
Ночь без милосердия
1961
Актер
Пять дней — пять ночей
1960
Актер
Мичман Панин
1960
Актер
Его поколение
1959
Актер
Жажда
1959
Актер
Майские звезды
Mayskie zvyozdy, 1959
Актер
Без вести пропавший
1957
Актер
Есть такой парень
1956
Актер
В добрый час!
1956
Актер
Убийство на улице Данте
1956
Актер
Испытание верности
1954
Актер
Чук и Гек
1953
Актер
Актер дубляжа
Голый пистолет 33 1/3: Последний выпад
Naked Gun 33 1/3: The Final Insult, 1994
Актер дубляжа
Голый пистолет 33 1/3: Последний выпад
Naked Gun 33 1/3: The Final Insult, 1994
Актер дубляжа
Пришельцы
Les visiteurs, 1993
Актер дубляжа
Некуда бежать
Nowhere to Run, 1993
кинотеатральный дубляж
Горячие головы 2
Hot Shots! Part Deux, 1993
Актер дубляжа
Беглец
The Fugitive, 1993
Варус-Видео
Пороги времени
Time Trax, 1993
Варус-видео
Бетховен
Beethoven, 1991
Актер дубляжа
Робин Гуд: Принц воров
Robin Hood: Prince of Thieves, 1991
Варус-видео
Горячие головы
Hot Shots!, 1991
Актер дубляжа
Морские котики
Navy Seals, 1990
Актер дубляжа
Последний из достойнейших
The Last of the Finest, 1990
Актер дубляжа
Новичок
The Freshman, 1990
Актер дубляжа
Правда
Sach, 1989
Актер дубляжа
Мирча
Mircea, 1989
Актер дубляжа
Откройте, полиция! 2
Ripoux contre ripoux, 1989
Актер дубляжа
Месть
Revenge, 1990
Актер дубляжа
Кодекс молчания
1989
Актер дубляжа
Танго и Кэш
Tango & Cash, 1989
Варус-видео
Танго и Кэш
Tango & Cash, 1989
Варус-видео
Танго и Кэш
Tango & Cash, 1989
Варус-видео
Рам и Лакхан
Ram Lakhan, 1989
Актер дубляжа
Большие огненные шары
Great Balls of Fire!, 1989
Актер дубляжа
Достигая невозможного
Gleaming the Cube, 1989
Актер дубляжа
Лучшие из лучших
Best of the Best, 1989
Актер дубляжа
Мария и Мирабела в Транзистории
Maria şi Mirabela în Tranzistoria, 1988
Актер дубляжа
Юный вампир
Teen Vamp, 1989
Актер дубляжа
Возвращение помидоров-убийц
Return of the Killer Tomatoes!, 1988
Актер дубляжа
Забавная ферма
Funny Farm, 1988
Актер дубляжа
Отпетые мошенники
Dirty Rotten Scoundrels, 1988
Актер дубляжа
Игра в смерть
The Dead Pool, 1988
Актер дубляжа
Над законом
Above the Law, 1988
Варус-видео
Над законом
Above the Law, 1988
Варус-видео
Герой
Hero Hiralal, 1988
Актер дубляжа
Крокодил Данди 2
Crocodile Dundee II, 1988
Актер дубляжа
Кто эта девчонка?
Who's That Girl, 1987
Актер дубляжа
Свидание вслепую
Blind Date, 1987
Актер дубляжа
Уходя, остаются
1986
Актер дубляжа
Кобра
Cobra, 1986
Варус-Видео
Опасная территория
Choke Canyon, 1986
Актер дубляжа
Жизнь и бессмертие Сергея Лазо
1985
Актер дубляжа
Жикина династия
Zikina dinastija, 1985
Актер дубляжа
Леди Джейн
Lady Jane, 1985
Актер дубляжа
Честь семьи Прицци
Prizzi's Honor, 1985
Актер дубляжа
Связь через пиццерию
Pizza Connection, 1985
Актер дубляжа
Имя ему Смерть
Pale Rider, 1985
Актер дубляжа
Иллюзия убийства
F/X, 1985
Актер дубляжа
Астерикс против Цезаря
Astérix et la surprise de César, 1985
кинотеатральный дубляж
Адский поезд
Train d'enfer, 1985
Актер дубляжа
Белая роза бессмертия
1984
Актер дубляжа
Легенда о любви
1984
Актер дубляжа
Цепочка
The Chain, 1984
Актер дубляжа
Всех за решетку
Tutti dentro, 1984
Актер дубляжа
Человек со звезды
Starman, 1984
Актер дубляжа
Гремлины
Gremlins, 1984
Варус-видео
Гремлины
Gremlins, 1984
Варус-видео
Гремлины
Gremlins, 1984
Варус-видео
Фавориты луны
Les favoris de la lune, 1984
Актер дубляжа
Клуб «Коттон»
The Cotton Club, 1984
Актер дубляжа
Встреча
Haadsaa, 1983
Актер дубляжа
Вне закона
Le marginal, 1983
Актер дубляжа
Банзай
Banzaï, 1983
Актер дубляжа
Звезда
Star, 1982
Актер дубляжа
Принцесса-павлин
Kong que gong zhu, 1982
Актер дубляжа
Тоска Вероники Фосс
Die Sehnsucht der Veronika Voss, 1982
Актер дубляжа
Три брата
Khud-Daar, 1982
Актер дубляжа
Ганди
Gandhi, 1982
Актер дубляжа
Ас из асов
L'as des as, 1982
Актер дубляжа
Дорожное происшествие
1981
Актер дубляжа
Комиссар полиции и Малыш
Duelul, 1981
Актер дубляжа
Девушка со швейной машинкой
1980
Актер дубляжа
Двадцать шесть дней из жизни Достоевского
1980
Актер дубляжа
Строго по приказу
Wyrok smierci, 1980
Актер дубляжа
Чёрная мантия для убийцы
Une robe noire pour un tueur, 1980
Актер дубляжа
Тегеран-43
1980
Актер дубляжа
Трюкач
The Stunt Man, 1980
Актер дубляжа
Гольф-клуб
Caddyshack, 1980
Актер дубляжа
Следствие с риском для жизни
L'avvertimento, 1980
Актер дубляжа
Особо важное задание
1980
Актер дубляжа
Горо
Ôgon no inu, 1979
Актер дубляжа
Жертва
Az áldozat, 1979
Актер дубляжа
Экипаж
1979
Актер дубляжа
Пришло время любить
Doslo doba da se ljubav proba, 1979
Актер дубляжа
Спасите Конкорд
Concorde Affaire '79, 1979
Актер дубляжа
Правосудие для всех
...And Justice for All, 1979
Актер дубляжа
Человек на коленях
Un uomo in ginocchio, 1979
Актер дубляжа
Кто есть кто?
Flic ou voyou, 1979
Актер дубляжа
Август без императора
Kôtei no inai hachigatsu, 1978
Актер дубляжа
Жандарм и инопланетяне
Le gendarme et les extra-terrestres, 1978
Актер дубляжа
Маленькая красивая деревня
Un si joli village..., 1978
Актер дубляжа
Гибель мадам Леман
L'ordre et la sécurité du monde, 1978
Актер дубляжа
Скажи, что любишь меня!
1977
Актер дубляжа
Рача, любовь моя
1977
Актер дубляжа
Синема
1977
Актер дубляжа
Легенда о динозавре
Kyoryu kaicho no densetsu, 1977
Актер дубляжа
Безумные годы
Lude godine, 1977
Актер дубляжа
Козерог один
Capricorn One, 1977
Актер дубляжа
Где летают серебристые вороны
Dove volano i corvi d'argento, 1977
Актер дубляжа
А что, если поесть шпината?
Coz takhle dát si spenát, 1977
Актер дубляжа
Смерть под парусом
1976
Актер дубляжа
Беги за мной, чтобы я тебя поймала
Cours après moi que je t'attrape, 1976
Актер дубляжа
Попутчик
Nazanin, 1976
Актер дубляжа
Блеф
Bluff storia di truffe e di imbroglioni, 1976
Актер дубляжа
Пятая печать
Az ötödik pecsét, 1976
Актер дубляжа
Честь гайдука
Pintea, 1976
Актер дубляжа
Всегда виновен
Osânda, 1976
Актер дубляжа
Маречек, подайте мне ручку!
Marecku, podejte mi pero!, 1976
Актер дубляжа
Игрушка
Le jouet, 1976
Актер дубляжа
Гарри и Уолтер следуют в Нью-Йорк
Harry and Walter Go to New York, 1976
Актер дубляжа
Брюнет вечерней порой
Brunet wieczorowa pora, 1976
Актер дубляжа
Операция в Стамбуле
Akce v Istanbulu, 1975
Актер дубляжа
Соколово
1975
Актер дубляжа
Подходим ли мы друг другу, дорогой?
Hodíme se k sobe, milácku...?, 1975
Актер дубляжа
Три дня Кондора
Three Days of the Condor, 1975
Актер дубляжа
Соло для слона с оркестром
Cirkus v cirkuse, 1975
Актер дубляжа
В Сантьяго идет дождь
Il pleut sur Santiago, 1975
Актер дубляжа
Эликсир молодости
Elixirul tineretii, 1975
Актер дубляжа
В Баку дуют ветры
1974
Актер дубляжа
Преступник и его досье
Deps, 1974
Актер дубляжа
Мы так любили друг друга
C'eravamo tanto amati, 1974
Актер дубляжа
Дюпон Лажуа
Dupont Lajoie, 1974
Актер дубляжа
Ответ знает только ветер
Die Antwort kennt nur der Wind, 1974
Актер дубляжа
Прикосновение
1973
Актер дубляжа
Зарево над Дравой
Zarevo nad Drava, 1973
Актер дубляжа
Горький урок
1973
Актер дубляжа
Невинные убийцы
Ártatlan gyilkosok, 1973
Актер дубляжа
Майор Хубаль
Hubal, 1973
Актер дубляжа
Затянувшаяся расплата
Zanjeer, 1973
Актер дубляжа
Пятое наступление
Sutjeska, 1973
Актер дубляжа
Двое в городе
Deux hommes dans la ville, 1973
Актер дубляжа
Убийство Маттеотти
Il delitto Matteotti, 1973
Актер дубляжа
Преступник сидит на стадионе Уэмбли
Der Mörder sitzt im Wembley-Stadion, 1972
Актер дубляжа
Взрыв
Explozia, 1972
Актер дубляжа
Те, кого ищут
Poszukiwany, poszukiwana, 1972
Актер дубляжа
Текумзе
Tecumseh, 1972
Актер дубляжа
Дело об убийстве Церник
Leichensache Zernik, 1972
Актер дубляжа
Беги, чтобы тебя поймали
Fuss, hogy utolérjenek!, 1972
Актер дубляжа
Жил-был полицейский
Il était une fois un flic..., 1972
Актер дубляжа
Последний перевал
1971
Актер дубляжа
Камень на камень
1971
Актер дубляжа
Оцеола: Правая рука возмездия
Osceola, 1971
Актер дубляжа
Женщины вне игры
Zeny v ofsajdu, 1971
Актер дубляжа
За рекой — граница
1971
Актер дубляжа
Старая дева
La vieille fille, 1971
Актер дубляжа
Секрет великого рассказчика
Tajemství velikeho vypravece, 1971
Актер дубляжа
Принц Баяя
Princ Bajaja, 1971
Актер дубляжа
Гойя, или тяжкий путь познания
1971
Актер дубляжа
Рыцарь королевы
1970
Актер дубляжа
Берег ветров
1970
Актер дубляжа
Мужское лето
1970
Актер дубляжа
Звезда моего города
1970
Актер дубляжа
Ловушка
Pulapka, 1970
Актер дубляжа
Последний свидетель
Ostatni swiadek, 1970
Актер дубляжа
Подозреваются все
A gyilkos a házban van, 1970
Актер дубляжа
Человек за бортом
1969
Актер дубляжа
Подозревается доктор Рот
Verdacht auf einen Toten, 1969
Актер дубляжа
Последняя реликвия
1969
Актер дубляжа
Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?
They Shoot Horses, Don't They?, 1969
Актер дубляжа
Пан Володыевский
Pan Wolodyjowski, 1969
Актер дубляжа
Замороженный
Hibernatus, 1969
Актер дубляжа
Человек с ордером на квартиру
Czlowiek z M-3, 1969
Актер дубляжа
Профессор преступного мира
Az alvilág professzora, 1969
Актер дубляжа
Мы разводимся
Wir lassen uns scheiden, 1968
Актер дубляжа
Рыцари «Золотой перчатки»
Az aranykesztyü lovagjai, 1968
Актер дубляжа
Всё на продажу
Wszystko na sprzedaz, 1968
Актер дубляжа
Кукла
Lalka, 1968
Актер дубляжа
След Сокола
Spur des Falken, 1968
Актер дубляжа
Девушка с пистолетом
La ragazza con la pistola, 1968
Актер дубляжа
Зеленые береты
The Green Berets, 1968
Актер дубляжа
Большая стирка
La grande lessive (!), 1968
Актер дубляжа
Сын прокурора
Duniya, 1968
Актер дубляжа
Приключения на берегах Онтарио
Die Lederstrumpferzählungen, 1968
Актер дубляжа
Маленький купальщик
Le Petit baigneur, 1968
Актер дубляжа
Дикое сердце
Corazón salvaje, 1968
Актер дубляжа
Каринэ
1967
Актер дубляжа
Венская почтовая марка
1967
Актер дубляжа
Мой друг Нодар
1967
Актер дубляжа
Чингачгук – Большой Змей
Chingachgook, die grosse Schlange, 1967
Актер дубляжа
Македонская кровавая свадьба
Makedonska krvava svadba, 1967
Актер дубляжа
Шаги сквозь туман
Koraci kroz magle, 1967
Актер дубляжа
Смерть за занавесом
Smrt za oponou, 1967
Актер дубляжа
Девушки из Рошфора
Les demoiselles de Rochefort, 1967
Актер дубляжа
Один человек лишний
1 homme de trop, 1967
Актер дубляжа
Сильные духом
1967
Актер дубляжа
Оскар
Oscar, 1967
Актер дубляжа
Преступник оставляет след
Morderca zostawia slad, 1967
Актер дубляжа
Шкатулка с сюрпризом
Maiorul si moartea, 1967
Актер дубляжа
В сельве нет звезд
En la selva no hay estrellas, 1967
Актер дубляжа
Кто откроет дверь?
Cine va deschide usa?, 1967
Актер дубляжа
Бонни и Клайд
Bonnie and Clyde, 1967
Актер дубляжа
Бонни и Клайд
Bonnie and Clyde, 1967
Актер дубляжа
Утро благоразумного человека
Diminetile unui baiat cuminte, 1967
Актер дубляжа
Буря поднимается
Noi gió, 1966
Актер дубляжа
Охотник из Лалвара
1966
Актер дубляжа
Игра без ничьей
1966
Актер дубляжа
Фауст ХХ века
Faust XX, 1966
Актер дубляжа
Где третий король?
Gdzie jest trzeci król, 1966
Актер дубляжа
В логове обреченных
Zejscie do piekla, 1966
Актер дубляжа
Поездка отца
Le voyage du père, 1966
Актер дубляжа
Вторая истина
La seconde vérité, 1966
Актер дубляжа
Из лучших побуждений
Press for Time, 1966
Актер дубляжа
Чародей в бригаде
Pieczone golabki, 1966
Актер дубляжа
Марыся и Наполеон
Marysia i Napoleon, 1966
Актер дубляжа
Когда тебя нет
Cuando tú no estás, 1966
Актер дубляжа
Погоня
The Chase, 1966
советский дубляж
Эль Греко
El Greco, 1966
Актер дубляжа
Им было восемнадцать
1965
Актер дубляжа
Жандарм в Нью-Йорке
Le gendarme à New York, 1965
Актер дубляжа
Три шага по земле
Trzy kroki po ziemi, 1965
Актер дубляжа
Любить воспрещается
Tilos a szerelem, 1965
Актер дубляжа
Воздушные приключения
Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 Hours and 11 Minutes, 1965
Актер дубляжа
Гений дзюдо
Sugata Sanshirô, 1965
Актер дубляжа
Верная Рука – друг индейцев
Old Surehand, 1. Teil, 1965
Актер дубляжа
Король Дроздобород
König Drosselbart, 1965
Актер дубляжа
Праздники любви
Les fêtes galantes, 1965
Актер дубляжа
Разиня
Le corniaud, 1965
Актер дубляжа
Вдвое больше или ничего
Doppelt oder nichts, 1964
Актер дубляжа
Закон и кулак
Prawo i piesc, 1964
Актер дубляжа
Жена Лота
Lots Weib, 1964
Актер дубляжа
Встреча со шпионом
Spotkanie ze szpiegiem, 1964
Актер дубляжа
Лимонадный Джо
Limonádový Joe aneb Konská opera, 1964
Актер дубляжа
Вперед, Франция!
Allez France!, 1964
Актер дубляжа
Ромео, мой сосед
1963
Актер дубляжа
Прекрасная жизнь
La belle vie, 1963
Актер дубляжа
Конец нашего света
Koniec naszego swiata, 1963
Актер дубляжа
Девушка из банка
Zbrodniarz i panna, 1963
Актер дубляжа
Девушка из банка
Zbrodniarz i panna, 1963
Актер дубляжа
Приключения Питкина в больнице
A Stitch in Time, 1963
Актер дубляжа
Особняк на Зеленой
Ostatni kurs, 1963
Актер дубляжа
Как дела, молодой человек?
Hogy állunk, fiatalember?, 1963
Актер дубляжа
Клеопатра
Cleopatra, 1963
Актер дубляжа
Выстрел на Калимантане
Akce Kalimantan, 1962
Актер дубляжа
Обет
O Pagador de Promessas, 1962
Актер дубляжа
Два шага до ошибки
Der Kinnhaken, 1962
Актер дубляжа
Охота за сапогом
Die Jagd nach dem Stiefel, 1962
Актер дубляжа
Сентиментальная повесть
Poveste sentimentala, 1962
Актер дубляжа
До востребования
Post restant, 1962
Актер дубляжа
Молодой повстанец
El joven rebelde, 1961
Актер дубляжа
Три мушкетера: Подвески королевы
Les trois mousquetaires: Première époque - Les ferrets de la reine, 1961
Актер дубляжа
Три мушкетера: Месть миледи
Les trois mousquetaires: La vengeance de Milady, 1961
Актер дубляжа
Счастье в портфеле
Sreca u torbi, 1961
Актер дубляжа
Без имени, бедные, но прекрасные
Namonaku mazushiku utsukushiku, 1961
Актер дубляжа
Безмолвные следы
Milczace slady, 1961
Актер дубляжа
Военная музыка
Katonazene, 1961
Актер дубляжа
Барон Мюнхгаузен
Baron Prásil, 1961
Актер дубляжа
Борьба без оружия
The War without Weapons, 1960
Актер дубляжа
Любовь и мода
Ljubav i moda, 1960
Актер дубляжа
Лучше уметь, чем иметь
Bolje je umeti, 1960
Актер дубляжа
Болотная собака
Der Moorhund, 1960
Актер дубляжа
Великолепная семерка
The Magnificent Seven, 1960
Актер дубляжа
Жизнь начинается
Das Leben beginnt, 1960
Актер дубляжа
Крестоносцы
Krzyzacy, 1960
Актер дубляжа
Юлюс Янонис
1959
Актер дубляжа
На берегах одной реки
Chung Mot Dong Song, 1959
Актер дубляжа
Незабываемая тропинка
Itsuka kita michi, 1959
Актер дубляжа
Адам хочет быть человеком
1959
Актер дубляжа
Тайна Жоао Корраль
800 leguas por el Amazonas o (La jangada), 1959
Актер дубляжа
Каникулы в облаках
Prázdniny v oblacích, 1959
Актер дубляжа
Бессонные годы
Álmatlan évek, 1959
Актер дубляжа
Волшебное ревю
Traumrevue, 1959
Актер дубляжа
Безмолвная звезда
Der schweigende Stern, 1959
Актер дубляжа
Улица Прэри
Rue des prairies, 1959
Актер дубляжа
Бабетта идет на войну
Babette s'en va-t-en guerre, 1959
Актер дубляжа
Огниво
Das Feuerzeug, 1959
Актер дубляжа
Так держать, медсестра!
Carry on Nurse, 1959
Актер дубляжа
Женатый холостяк
Lån meg din kone, 1958
Актер дубляжа
Покушение
Zamach, 1958
Актер дубляжа
Крест за отвагу
Krzyz Walecznych, 1958
Актер дубляжа
Железный цветок
Vasvirág, 1958
Актер дубляжа
Дорога длиною в год
La strada lunga un anno, 1958
Актер дубляжа
Не пойман – не вор
Ni vu, ni connu, 1958
Актер дубляжа
У зеркала два лица
Le miroir a deux faces, 1958
Актер дубляжа
Бесхарактерный мужчина
L'uomo di paglia, 1958
Актер дубляжа
Щенки
Stenata, 1958
Актер дубляжа
Отверженные
Les misérables, 1958
Актер дубляжа
Повесть о деревне Любао
Liubao de gu shi, 1957
Актер дубляжа
Отряд продолжает борьбу
Sha mo li de zhan dou, 1957
Актер дубляжа
След в ночи
Spur in die Nacht, 1957
Актер дубляжа
В полночь
Éjfélkor, 1957
Актер дубляжа
Земляничная поляна
Smultronstället, 1957
Актер дубляжа
Мама хочет выдать меня замуж
Ma ma yao wo chu jia, 1956
Актер дубляжа
Записки медсестры
Hu shi ri ji, 1956
Актер дубляжа
Любовь актёра
Zangiku monogatari, 1956
Актер дубляжа
Футболисты
Liang ge xiao zu qiu dui, 1956
Актер дубляжа
Чёртов круг
Der Teufelskreis, 1956
Актер дубляжа
12 разгневанных мужчин
12 Angry Men, 1956
Актер дубляжа
Если бы парни всего мира...
Si tous les gars du monde..., 1956
Актер дубляжа
Господин учитель Ганнибал
Hannibál tanár úr, 1956
Актер дубляжа
Кровавая дорога
Krvavi put, 1955
Актер дубляжа
Большие манёвры
Les grandes manoeuvres, 1955
Актер дубляжа
Французский канкан
French Cancan, 1955
Актер дубляжа
Карьера
Kariera, 1954
Актер дубляжа
Приключения Одиссея
Ulisse, 1954
Актер дубляжа
100 серенад
Cento serenate, 1954
Актер дубляжа
Мадемуазель Нитуш
Mam'zelle Nitouche, 1954
Актер дубляжа
Ангел в отпуске
Dovolená s Andelem, 1953
Актер дубляжа
Граф Монте-Кристо
Le comte de Monte-Cristo, 1953
Актер дубляжа
Банковский билет в миллион фунтов стерлингов
The Million Pound Note, 1953
Актер дубляжа
В одном универмаге
Állami áruház, 1953
Актер дубляжа
Скарамуш
Scaramouche, 1952
Актер дубляжа
Огни рампы
Limelight, 1952
Актер дубляжа
Жить
Ikiru, 1952
Актер дубляжа
Фанфан-Тюльпан
Fanfan la tulipe, 1952
Актер дубляжа
Их было пятеро
Ils étaient cinq, 1951
Актер дубляжа
Самая красивая
Bellissima, 1951
Актер дубляжа
Любимец Нового Орлеана
The Toast of New Orleans, 1950
Актер дубляжа
Орфей
Orphée, 1950
Актер дубляжа
Письма от неизвестной женщины
Letter from an Unknown Woman, 1948
Актер дубляжа
Антуан и Антуанетта
Antoine et Antoinette, 1947
Актер дубляжа
Путешествие Гулливера
Gulliver's Travels, 1939
Актер дубляжа
Набережная туманов
Le quai des brumes, 1938
Актер дубляжа
