Книга решений

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

24

Бланш Гарден
Blanche Gardin
Charlotte
Камилль Рутерфорд
Camille Rutherford
Gabrielle
Алекс Мартен
Alex Martin
Producteur exécutif
Стинг
Sting
Sting
Пьер Нинэ
Pierre Niney
Marc Becker
Франсуаза Лебрун
Françoise Lebrun
Denise Becker
Саша Бурдо
Sacha Bourdo
L'ingénieur du son
Венсан Эльбаз
Vincent Elbaz
Max Laporte
Фрэнки Уоллах
Frankie Wallach
Sylvia
Мама Прассино
Mama Prassinos
Mireille
Доминик Валадье
Dominique Valadié
Martine
Мурад Будауд
Mourad Boudaoud
Carlos
Кристиан Пра
Christian Prat
André
Raphaël Mondon
Raphaël Mondon
Jean-Patrick Maurainger
Мишель Гари
Michèle Gary
Rolande
Патрик Молло
Patrick Mollo
Le chef d'orchestre
Тьерри Кома
Thierry Coma
Vigile supermarché
Жак Мазеран
Jacques Mazeran
Jacques
Гэбриел Элькайм
Gabriel Elkaïm
Stagiaire production (в титрах: Gabriel Donzelli)
Амре Голлю
Ambre Gollut
Executive principale
Marie-Ange Chapel
Marie-Ange Chapel
Josiane
Джастин Хаузер
Justin Houser
Ingenieur du son Sting
Лукас Ноэль
Lucas Noël
Jeune dans Chacun tout le monde
Корина Мариотто
Corinne Mariotto
Nicole

Композиторы

1

Этьен Шарри
Étienne Charry

Съёмочная группа

1

Флоранс Фонтен
Florence Fontaine

Режиссёры

1

Мишель Гондри
Michel Gondry

Монтажёры

1

Элиз Фиве
Elise Fievet

Операторы

1

Лоран Брюне
Laurent Brunet

Продюсеры

1

Жорж Берманн
Georges Bermann

Съёмочная группа

1

Пьер Пелль
Pierre Pell

Переводчики

1

Сергей Козин
Сергей Козин

Съёмочная группа

1

Роза Арлеан
Rose Harlean
Une spectatrice de cinéma

Режиссёры дубляжа

1

Евгений Хазов
Евгений Хазов

Актёры дубляжа

19

Александр Запорожец
Александр Запорожец
Jeune dans Chacun tout le monde
Борис Токарев
Борис Токарев
Jacques
Алексей Костричкин
Алексей Костричкин
Carlos
Евгений Хазов
Евгений Хазов
Marc Becker
Даниил Эльдаров
Даниил Эльдаров
Le chef d'orchestre
Ирина Киреева
Ирина Киреева
Sylvia
Полина Щербакова
Полина Щербакова
Charlotte
Надежда Подъяпольская
Надежда Подъяпольская
Denise Becker
Алексей Мясников
Алексей Мясников
Sting
Дмитрий Филимонов
Дмитрий Филимонов
L'ingénieur du son
Марианна Шульц
Марианна Шульц
Martine
Екатерина Семенова
Екатерина Семенова
Mireille
Татьяна Ермилова
Татьяна Ермилова
Evelyne
Василий Дахненко
Василий Дахненко
Max Laporte
Евгений Толоконников
Евгений Толоконников
Producteur exécutif
Инна Королёва
Инна Королёва
Nicole
Алексей Войтюк
Алексей Войтюк
André
Любовь Козий
Любовь Козий
Gabrielle
Денис Некрасов
Денис Некрасов
Ingenieur du son Sting

Сценаристы

1

Мишель Гондри
Michel Gondry