Ночной дозор

Два инспектора парижской уголовной полиции, Лео Горце и Ги Аренас, занимаются расследованием загадочной гибели торговца недвижимостью. В ходе работы им предстоит столкнуться с серьёзными опасностями. Журналистка Диана Кастелейн оказывает им поддержку. Расследование приводит к обнаружению масштабных схем спекуляции с недвижимостью, в которых замешаны влиятельные политики в самом центре Парижа.