Алексис Мартен

Phil

Кваси Сонгуи

Armoire a Glace

Патрик Лаббе

Mario

Сильви Потвин

Lisette

Патрик Уард

Ti-Guy

Рози Йейл

Brigitte

Тетчена Белланж

Myriam

Мишель Шаретт

Léopold

Мари-Шанталь Пиррон

Sylvie

Emilia Magdalena Charron

Stephanie

Реми Жирар

Stan

Серж Терио

François

Рок ЛаФортьен

Julien

Ник Бейлли

Emanuelle

Джанин Сутто

Vieille dame

Александрина Агостини

Марк Мессье

Bob

Мишель Бодри

Gabriel

Норман Хелмс

Jean-Paul

Пьер Лебо

Méo

Сюзанн Хэрел

Художник по костюмам

Марио Севигни

Композитор

Джеффри Тиннелл

Продюсер

Гаэтан Юо

Монтажер

Жан-Мари Комю

Продюсер

Жорж Арчамбо

Оператор

Ричард Гудро

Продюсер

Мэнон Лавуа

Продюсер

Сильвен М. Лебель

Монтажер

Луи Сайя

Режиссер

Луи Сайя

Сценарист

Джерри Девиллерс

Композитор

Рене Брисбуа

Сценарист

François Camirand

Сценарист

Кэролайн Уэлле

Актриса: играет саму себя