Первая попытка

Макс, тренер регбийной команды, отбирает трех молодых заключенных в состав мультиэтнической команды «Giallo Dozza» в тюрьме Болоньи. Путем изнурительных тренировок ему удается превратить череду непрерывных домашних поражений в стремление взять реванш. На игровом поле жизнь молодых людей преображается, резко отличаясь от одиночества и замедленного течения времени в заключении. Они растут вместе с командой вплоть до победы в одном из матчей, однако впереди их ждет новый, еще более важный вызов…