Пьер Торнад

Le capitaine / Captain

Мишлин Дэкс

Mme Le Marlec

Жак Марен

Le porte-bannière

Клод Джордан

Жак Легра

M. Le Marlec

Робер Кастель

Antoine

Поль Деманж

Робер Роллис

Le cul-de-jatte

Жак Дюби

Le gardien de phare

Пьер Монди

Bibi Kenavec

Робер Дери

Benoît Kenavec

Колетт Броссе

Annick Kenavec

Пьер Олаф

Pierrot

Кристиан Дувалекс

Maman Kenavec / Mother

Изабель Дуби

Anne

Фернан Берсе

Жан Перро

Морис Дюкасс

Жак Эйзер

Le PDG de l'ORTF

Жак Рулан

Le présentateur TV

Жерар Кальви

Сценарист

Альбер Юргенсон

Монтажер

Альбер Юргенсон

Сценарист

Робер Дери

Сценарист

Робер Дери

Режиссер

Колетт Броссе

Сценарист

Ролан Гритти

Продюсер

Kitty Lussaud

Художник по костюмам

Франсуаза Дорин

Сценарист

Андре Яри

Художник по декорациям

Robert Velin

Продюсер