Анри Лабюсьер

Le censeur

Анри Пуарье

Le gardien

Тьерри Лермитт

Pierre Saint-Menoux

Жан Буиз

Le juge Vigne

Ги Дер

Le chirurgien

Жан-Марк Тибо

Noël Essaillon

Клод Легро

Le greffier

Мишель Тюго-Дори

Vasnier (в титрах: Tugot-Doris)

Ксавье Депра

Méphisto

Жерар Люссин

Colin

Жан Ле Муэль

Le lieutenant

Мишель Беррёр

M. de Saint-Menoux

Жерар Кудерк

Un gardien

Нина Горски

Angèle

Жиллиан Жиль

La cantinière

Шарль Шарра

Le surveillant

Анн Кодри

Annette Essaillon

Жюльен Буковски

Garrigou

Боннафе Тарбурьеш

Cassonnade (в титрах: Pierre Bonnafet)

Гай Лапорте

Le bijoutier

Пьер Черния

Сценарист

Пьер Черния

Режиссер

Жерар Кальви

Композитор

Мишель Серро

Актер: Хроника, В титрах не указан

Рене Баржавель

Сценарист

Мишель Карре

Оператор