Оливье Клавери

Le médecin

Патрис Меленнек

Le confrère de Pontauville

Бруно Слагмюльдер

Eric Connelly

Винсент Грасс

André Billard

Люк Хейден

Garda

Шила Флиттон

Cathleen

Дерри Пауэр

Le speaker

Шон Флэнеган

Eric Connelly jeune (в титрах: Sean O'Flanagan)

Брайан МакГрат

Father Connelly

Фиона Глэскотт

Винни МакКейб

Seamus Connelly

Ноэль О’Донован

Paddy Collins

Хью Дальмагро

Le vétérinaire

Николя Фогель

Le président

Jean-Marc Avocat

Le confrère de Vincentes

Виктор Лану

Jean Langlois

Лиза Мартино

Delphine Billard

Гийом Ромен

Marceau

Грегг Фицджералд

Sean Connelly

Катрин Сальвиа

Louise Langlois

Филипп Перрин

Продюсер

Натали Картер

Сценарист

Ниал Бирн

Композитор

Робин Дэвис

Режиссер

Жак Деркур

Продюсер

Дэвид Блейк Нокс

Продюсер