Бруно Кораццари

L'autore

Раймон Пеллегрен

Il capo della polizia

Джанни Пулоне

Signor Moser

Маша Мериль

Signora Heller

Марн Мэйтленд

Von Gunthen (в титрах: Marne J. Maitland)

Россано Брацци

Commissario Matthäi

Франческо Карнелутти

Dottor Lauker

Джизелла Буринато

Signora Moser

Diana Torrieri

Signora Schrott

Эрика Белтрами

(в титрах: Erika Beltrami)

Ирис Маццуччо

Джулио Альбонико

Оператор

Эджисто Макки

Композитор

Фридрих Дюрренматт

Сценарист

Ларри Долгин

Актер: Хроника, В титрах не указан

Альберто Негрин

Режиссер

Джанфранко Галлигарич

Сценарист

Паоло Боччио

Монтажер