Король Лев 2: Гордость Симбы

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

17
  • Мойра Келли

    Мойра Келли

    Moira Kelly

    Nala

  • Лэйси Шабер

    Лэйси Шабер

    Lacey Chabert

    Young Vitani

  • Мэттью Бродерик

    Мэттью Бродерик

    Matthew Broderick

    Simba

  • Нив Кэмпбелл

    Нив Кэмпбелл

    Neve Campbell

    Kiara

  • Нэйтан Лейн

    Нэйтан Лейн

    Nathan Lane

    Timon

  • Джим Каммингс

    Джим Каммингс

    Jim Cummings

    Scar

  • Джейсон Мэрсден

    Джейсон Мэрсден

    Jason Marsden

    Kovu

  • Сюзанн Плешетт

    Сюзанн Плешетт

    Suzanne Pleshette

    Zira

  • Джеймс Эрл Джонс

    Джеймс Эрл Джонс

    James Earl Jones

    Mufasa

  • Кэм Кларк

    Кэм Кларк

    Cam Clarke

    Simba

  • Роберт Гийом

    Роберт Гийом

    Robert Guillaume

    Rafiki

  • Энди Дик

    Энди Дик

    Andy Dick

    Nuka

  • Мишель Хорн

    Мишель Хорн

    Michelle Horn

    Young Kiara

  • Мередит Скотт Линн

    Мередит Скотт Линн

    Meredith Scott Lynn

    Adult Vitani

  • Райан О’Донохью

    Райан О’Донохью

    Ryan O'Donohue

    Young Kovu

  • Эрни Сабелла

    Эрни Сабелла

    Ernie Sabella

    Pumbaa

  • Эдвард Хибберт

    Эдвард Хибберт

    Edward Hibbert

    Zazu

Художники

2
  • Кэрол Киффер Полис

    Кэрол Киффер Полис

    Carol Kieffer Police

  • Фред Вартер

    Фред Вартер

    Fred Warter

Композиторы

1
  • Ник Гленни-Смит

    Ник Гленни-Смит

    Nick Glennie-Smith

Режиссёры

2
  • Даррел Руни

    Даррел Руни

    Darrell Rooney

  • Роб ЛаДука

    Роб ЛаДука

    Rob LaDuca

Монтажёры

1
  • Питер Лонсдэйл

    Питер Лонсдэйл

    Peter Lonsdale

Продюсеры

1
  • Джаннин Руссель

    Джаннин Руссель

    Jeannine Roussel

Переводчики

1
  • Ольга Воейкова

    Ольга Воейкова

    Ольга Воейкова

Съёмочная группа

4
  • Adriana Nima

    Adriana Nima

    Adriana Nima

    Giraffe

  • Пэт Фрай

    Пэт Фрай

    Pat Fry

    Various Animals

  • Tom Juddy

    Tom Juddy

    Tom Juddy

    Cheetah

  • Зои Лидер

    Зои Лидер

    Zoe Leader

    озвучка

Режиссёры дубляжа

1
  • Игорь Ефимов

    Игорь Ефимов

    Игорь Ефимов

Актёры дубляжа

13
  • Наталья Суркова

    Наталья Суркова

    Наталья Суркова

  • Геннадий Смирнов

    Геннадий Смирнов

    Геннадий Смирнов

    Nuka

  • Татьяна Иванова

    Татьяна Иванова

    Татьяна Иванова

  • Евгений Иванов

    Евгений Иванов

    Евгений Иванов

    Simba

  • Сергей Дьячков

    Сергей Дьячков

    Сергей Дьячков

    Timon

  • Игорь Шибанов

    Игорь Шибанов

    Игорь Шибанов

    Rafiki

  • Георгий Корольчук

    Георгий Корольчук

    Георгий Корольчук

    Zazu

  • Валерий Никитенко

    Валерий Никитенко

    Валерий Никитенко

    Mufasa

  • Варвара Чабан

    Варвара Чабан

    Варвара Чабан

    Young Kiara

  • Аглая Гершова

    Аглая Гершова

    Аглая Гершова

    Young Vitani

  • Татьяна Михалевкина

    Татьяна Михалевкина

    Татьяна Михалевкина

    Nala

  • Роман Бурлаков

    Роман Бурлаков

    Роман Бурлаков

    Kovu

  • Андрей Шамин

    Андрей Шамин

    Андрей Шамин

    Pumbaa

Сценаристы

13
  • Дженни Уингфилд

    Дженни Уингфилд

    Jenny Wingfield

  • Грегори Пуарье

    Грегори Пуарье

    Gregory Poirier

  • Джонатан Робертс

    Джонатан Робертс

    Jonathan Roberts

    персонажи, в титрах не указан

  • Марк МакКоркл

    Марк МакКоркл

    Mark McCorkle

  • Билл Моц

    Билл Моц

    Bill Motz

  • Боб Рот

    Боб Рот

    Bob Roth

  • Роберт Шули

    Роберт Шули

    Bob Schooley

  • Линда Вулвертон

    Линда Вулвертон

    Linda Woolverton

    персонажи, в титрах не указан

  • Джонатан Кьюба

    Джонатан Кьюба

    Jonathan Cuba

  • Ирен Меччи

    Ирен Меччи

    Irene Mecchi

    персонажи, в титрах не указан

  • Флип Коблер

    Флип Коблер

    Flip Kobler

  • Синди Маркус

    Синди Маркус

    Cindy Marcus

  • Линда Вурис

    Линда Вурис

    Linda Voorhees