Станислав Лем

Golem

Golem, 2013

роман

Конгресс

The Congress, 2013

роман

Niezwyciezony (Audioplay)

Niezwyciezony (Audioplay), 2013

Сценарист

Маска

Maska, 2010

рассказ

1

2009

роман

Solaris

Solaris, 2007

роман

Ийон Тихий: Космический пилот

Ijon Tichy: Raumpilot, 2007

роман

Солярис

Solaris, 2002

роман

Aus den Sterntagebüchern des Ijon Tichy II

Aus den Sterntagebüchern des Ijon Tichy II, 2000

роман

Звёздные дневники Ийона Тихого

Aus den Sterntagebüchern des Ijon Tichy, 1999

роман

Marianengraben

Marianengraben, 1994

рассказ

Возвращение со звёзд

1989

роман

Бутерброд

1989

Сценарист

Mesícní noc

Mesícní noc, 1988

Сценарист

Жертва мозга

Victim of the Brain, 1988

роман

Из дневников Ийона Тихого. Путешествие на Интеропию

1986

роман

Professor Tarantoga und sein seltsamer Gast

Professor Tarantoga und sein seltsamer Gast, 1979

Сценарист

Дознание пилота Пиркса

Test pilota Pirxa, 1978

рассказ

Больница преображения

Szpital Przemienienia, 1978

роман

Maszyna Trurla

Maszyna Trurla, 1975

рассказ

Расследование

Sledztwo, 1974

Сценарист

Приключения Пиркса

Pirx kalandjai, 1973

Сценарист

Солярис

1972

роман

Испытание

1968

рассказ

Солярис

1968

повесть

Слоеный пирог

Przekladaniec, 1967

история

Верный робот

1965

пьеса

Тридцать минут театра

Thirty-Minute Theatre, 1965

Сценарист

Друг

Przyjaciel, 1965

рассказ

Икар-1

Ikarie XB 1, 1963

роман / роман, в титрах не указан

Безлюдная планета

Bezludna planeta, 1962

Сценарист

Профессор Зазуль

Profesor Zazul, 1962

рассказ

Wycieczka w kosmos

Wycieczka w kosmos, 1961

Сценарист

Безмолвная звезда

Der schweigende Stern, 1959

роман

Телевизионный театр

Teatr Telewizji, 1953

история / роман

Театр польского радио

Teatr Polskiego Radia, 1925

роман