Форбс Мюррэй

Янки Паша

Yankee Pasha

Crossroad Avenger: The Adventures of the Tucson Kid

Road Agent

Что случилось с Йо Йо

What Happened to Jo Jo?

South Sea Sinner

Radar Patrol vs. Spy King

Silent Conflict

The Dead Don't Dream

Где-то в ночи

Somewhere in the Night

The Phantom Thief

Fool's Gold

Santa Fe Saddlemates

Manhunt of Mystery Island

Man from Frisco

Thundering Trails

Swing Your Partner

The Leather Burners

Хоппи получает повестку в суд

Hoppy Serves a Writ

Джи-мен против Черного дракона

G-Men vs. The Black Dragon

Canyon City

Ниока в опасности

Perils of Nyoka

Она знала все ответы

She Knew All the Answers

Saddlemates

Prairie Stranger

The Apache Kid

Ride, Tenderfoot, Ride

A Night at Earl Carroll's

In Old Missouri

Авиазвено

Flight Command

Чамп в Оксфорде

A Chump at Oxford

Mercy Plane

Spoilers of the Range

Mandrake, the Magician

The Lady and the Mob

Joy Scouts

Flying G-Men

First Offenders

Сокрушение шпионской организации

Smashing the Spy Ring

Паутина

The Spider's Web

Скажи это по-французски

Say It in French

Air Devils

Dance of the Cookoos

Nyoka and the Lost Secrets of Hippocrates

Поцелуи для моего президента

Kisses for My President

Как пришить свою женушку

How to Murder Your Wife

До свидания, Чарли

Goodbye Charlie

Агенты А.Н.К.Л.

The Man from U.N.C.L.E.

Чокнутый профессор

The Nutty Professor

Период привыкания

Period of Adjustment

Война на Диком Западе

How the West Was Won

Гитлер

Hitler

Кушетка

The Couch

Ночь нежна

Tender Is the Night

Величие одного

A Majority of One

The George Raft Story

Ада

Ada

Мы незнакомы, когда встречаемся

Strangers When We Meet

Семь воров

Seven Thieves

Симаррон

Cimarron

Колокола звонят

Bells Are Ringing

Триллер

Thriller

Молодые филадельфийцы

The Young Philadelphians

Брачная игра

The Mating Game

Все началось с поцелуя

It Started with a Kiss

Имитация жизни

Imitation of Life

Но не для меня

But Not for Me

Аль Капоне

Al Capone

Неприкасаемые

The Untouchables

Речная лодка

Riverboat

Успех Доби Гиллис

The Many Loves of Dobie Gillis

Бонанза

Bonanza

Незнакомец в моих объятьях

A Stranger in My Arms

Головокружение

Vertigo

Sing Boy Sing

Идеальный отпуск

The Perfect Furlough

Тусовщица

Party Girl

Веселый Эндрю

Merry Andrew

Линейка

The Lineup

Последний салют

The Last Hurrah

Крик ужаса

Cry Terror!

Тетушка Мэйм

Auntie Mame

Человек с фотоаппаратом

Man with a Camera

Всадники Маккензи

Mackenzie's Raiders

Cimarron City

Сансет-Стрип, 77

77 Sunset Strip

Крылья орлов

The Wings of Eagles

Подлинная история Джесси Джеймса

The True Story of Jesse James

Сверхсекретное дело

Top Secret Affair

Десять тысяч спален

Ten Thousand Bedrooms

Тэмми и холостяк

Tammy and the Bachelor

Сладкий запах успеха

Sweet Smell of Success

Седьмой грех

The Seventh Sin

Человек с тысячью лиц

Man of a Thousand Faces

Джокер

The Joker Is Wild

Джинн Иглс

Jeanne Eagels

История Хелен Морган

The Helen Morgan Story

Забавная мордашка

Funny Face

Модельерша

Designing Woman

Банда ангелов

Band of Angels

Перри Мейсон

Perry Mason

Мэверик

Maverick

Есть оружие — будут путешествия

Have Gun - Will Travel

Серенада

Serenade

Годы в седле

The Rawhide Years

Противоположный пол

The Opposite Sex

Ружье для труса

Gun for a Coward

Glory

Фрэнсис в доме с приведениями

Francis in the Haunted House

Земля против летающих тарелок

Earth vs. the Flying Saucers

Смерть негодяя

Death of a Scoundrel

Что бы ни случилось

Anything Goes

Нельзя быть слишком молодым

You're Never Too Young

Wyoming Renegades

Одно желание

One Desire

Всегда хорошая погода

It's Always Fair Weather

Hell's Island

С добрым утром, мисс Дав

Good Morning, Miss Dove

Длинноногий папочка

Daddy Long Legs

2455, камера смертников

Cell 2455, Death Row

Все, что дозволено небесами

All That Heaven Allows

Ain't Misbehavin'

Шайенн

Cheyenne

Альфред Хичкок представляет

Alfred Hitchcock Presents

Жизнь на кону

A Life at Stake

So You Want to Be a Banker

Далёкий край

The Far Country

The Lone Wolf

Это молодое сердце

Young at Heart

Они

Them!

Принц студент

The Student Prince

Очевидное алиби

Naked Alibi

The Miami Story

Длинный, длинный трейлер

The Long, Long Trailer

Это должно случиться с вами

It Should Happen to You

Её двенадцать мужчин

Her Twelve Men

Fireman Save My Child

В случае убийства набирайте «М»

Dial M for Murder

Глубоко в моем сердце

Deep in My Heart

Рассвет в Сокорро

Dawn at Socorro

Сломанное копье

Broken Lance

Черная вдова

Black Widow

Атомный ребенок

The Atomic Kid

Истории века

Stories of the Century

Отец знает лучше

Father Knows Best

История Гленна Миллера

The Glenn Miller Story

Woman They Almost Lynched

Система

The System

Незнакомец с револьвером

The Stranger Wore a Gun

Игрок из Миссисипи

The Mississippi Gambler

Сделаем это снова

Let's Do It Again

Закон и порядок

Law and Order

Латинские любовники

Latin Lovers

Я люблю Мэлвина

I Love Melvin

Девушка, у которой было всё

The Girl Who Had Everything

Навеки женщина

Forever Female

Идеальная жена

Dream Wife

Опасный круиз

Dangerous Crossing

Code Two

Назовите меня мадам

Call Me Madam

Настоящий американец

All American

Эбботт и Костелло летят на Марс

Abbott and Costello Go to Mars

Посторонним вход воспрещается

Off Limits

Мы не женаты

We're Not Married!

Ради этого стоит жить

Something to Live For

Узник крепости Зенда

The Prisoner of Zenda

Телефонный звонок от незнакомца

Phone Call from a Stranger

Пэт и Майк

Pat and Mike

Обезьяньи проделки

Monkey Business

Знакомьтесь — Дэнни Уилсон

Meet Danny Wilson

Только для тебя

Just for You

Горизонты запада

Horizons West

Френсис поступает в Вест-Пойнт

Francis Goes to West Point

Все мое — твое

Everything I Have Is Yours

Криминальная полоса в прессе США

Deadline - U.S.A.

Приключения Супермена

Adventures of Superman

Кто-нибудь видел мою девчонку?

Has Anybody Seen My Gal

Симаррон Кид

The Cimarron Kid

Поющие под дождем

Singin' in the Rain

Когда сталкиваются миры

When Worlds Collide

Two Dollar Bettor

Загадочная дверь

The Strange Door

The Lady from Texas

Я могу достать вам это по оптовой цене

I Can Get It for You Wholesale

Голливудская история

Hollywood Story

Френсис на скачках

Francis Goes to the Races

Четырнадцать часов

Fourteen Hours

Отпечатки пальцев не врут

Fingerprints Don't Lie

Fighting Coast Guard

Elopement

Блестящая победа

Bright Victory

Газетный заголовок

Bannerline

Моложе себя и не почувствуешь

As Young as You Feel

Я люблю Люси

I Love Lucy

Основания для брака

Grounds for Marriage

The Du Pont Story

Почтовый поезд

Wyoming Mail

Уобаш авеню

Wabash Avenue

По эту сторону закона

This Side of the Law

Вымогательство

Shakedown

Пожалуйста, верь мне

Please Believe Me

Нэнси едет в Рио

Nancy Goes to Rio

Mother Didn't Tell Me

Знак гориллы

Mark of the Gorilla

Мама и папа Кеттлы отправляются в город

Ma and Pa Kettle Go to Town

Луиза

Louisa

Frenchie

The Flying Missile

Отец невесты

Father of the Bride

Команда Банко

Bunco Squad

Аризонский барон

The Baron of Arizona

Хватай свою пушку, Энни!

Annie Get Your Gun

Не её мужчина

No Man of Her Own

Фрэнсис

Francis

Mary Ryan, Detective

Женский секрет

A Woman's Secret

Поддержка

Undertow

Слишком поздно для слез

Too Late for Tears

История Фаворита

The Story of Seabiscuit

Леди играет в азартные игры

The Lady Gambles

Это великое чувство

It's a Great Feeling

Девушка, которая завоевала Запад

The Gal Who Took the West

Free for All

Отец был защитником

Father Was a Fullback

Чемпион

Champion

Парочка Баркли с Бродвея

The Barkleys of Broadway

Найти «Красную ведьму»

Wake of the Red Witch

Такой восхитительный порыв

That Wonderful Urge

Южный янки

A Southern Yankee

Значит, ты хочешь выступать на радио

So You Want to Be on the Radio

Безжалостный

Ruthless

That's My Gal

Моя дикая ирландская роза

My Wild Irish Rose

Волшебный город

Magic Town

Медовый месяц

Honeymoon

С небес на землю

Down to Earth

Господин окружной прокурор

Mr. District Attorney

Тело и душа

Body and Soul

Палящий полдень

Blaze of Noon

The Beginning or the End

Подводное течение

Undercurrent

Romance of the West

На краю лезвия

The Razor's Edge

Способ любить

One Way to Love

Lady Luck

Janie Gets Married

Я всегда любил тебя

I've Always Loved You

Святой Гудлум

The Hoodlum Saint

Гильда

Gilda

Gas House Kids

The Falcon's Alibi

Темный угол

The Dark Corner

Cowboy Blues

Невеста в сапогах

The Bride Wore Boots

Глубокий сон

The Big Sleep

Письмо для Иви

A Letter for Evie

Гении за работой

Genius at Work

Голос свистуна

Voice of the Whistler

Они были незаменимыми

They Were Expendable

Более 21

Over 21

Ноб Хилл

Nob Hill

The Monster and the Ape

Любовь, Честь и До свидания

Love, Honor and Goodbye

Оно в чемодане!

It's in the Bag!

Эди была леди

Eadie Was a Lady

Crime, Inc.

Boston Blackie Booked on Suspicion

Заколдованная

Bewitched

Bells of Rosarita

Поднять якоря

Anchors Aweigh

Sergeant Mike

История доктора Уоссела

The Story of Dr. Wassell

Standing Room Only

Ничего, кроме проблемы

Nothing But Trouble

Мистер Уинкл идет на войну

Mr. Winkle Goes to War

The Missing Juror

Meet Miss Bobby Socks

Брак — это частное дело

Marriage Is a Private Affair

Главная улица сегодня

Main Street Today

Лора

Laura

Леди в доме смерти

Lady in the Death House

Kansas City Kitty

Hidden Valley Outlaws

Hi, Beautiful

Гринвич-Виллидж

Greenwich Village

На линии огня

The Fighting Seabees

Невеста по ошибке

Bride by Mistake

Таити, дорогая

Tahiti Honey

Swing Out the Blues

Миссия в Москву

Mission to Moscow

The Masked Marvel

Полёт за свободой

Flight for Freedom

The Chance of a Lifetime

Calling Wild Bill Elliott

Mountain Rhythm

The Traitor Within

Сказки Манхэттена

Tales of Manhattan

Жизнь начинается в восемь-тридцать

Life Begins at Eight-Thirty

Jesse James, Jr.

Hi, Neighbor

Hello, Annapolis

Girl Trouble

A Gentleman at Heart

Ковбойская серенада

Cowboy Serenade

Курсанты на параде

Cadets on Parade

Behind the Eight Ball

Леди на ночь

Lady for a Night

Серенада солнечной долины

Sun Valley Serenade

Наша жена

Our Wife

Познакомьтесь с Джоном Доу

Meet John Doe

Marry the Boss's Daughter

Ночной кошмар

I Wake Up Screaming

Wolf of New York

Карусель

Turnabout

Третий палец, левая рука

Third Finger, Left Hand

Новолуние

New Moon

Мужчины против неба

Men Against the Sky

Manhattan Heartbeat

Остров обречённых

Island of Doomed Men

Хит парад 1941-го года

Hit Parade of 1941

Вперед Сильвер

Hi-Yo Silver

Флориан

Florian

Эдисон, человек

Edison, the Man

The Earl of Chicago

Tropic Fury

Гром на поверхности

Thunder Afloat

Три глупых человека

Three Sappy People

Всё верно — вы неправы

That's Right - You're Wrong

Река Суони

Swanee River

The Spellbinder

Вторая скрипка

Second Fiddle

Саботаж

Sabotage

Роман красного леса

Romance of the Redwoods

Ты помнишь?

Remember?

Чума с Запада

Pest from the West

Только у ангелов есть крылья

Only Angels Have Wings

Пропавшие дочери

Missing Daughters

The Lone Wolf Spy Hunt

Joe and Ethel Turp Call on the President

Голливудская кавалькада

Hollywood Cavalcade

Хорошие девушки едут в Париж

Good Girls Go to Paris

Flight at Midnight

Cowboys from Texas

В цирке

At the Circus

Дитя Аризоны

The Arizona Kid

Женщина против женщины

Woman Against Woman

Walking Down Broadway

Перерыв на убийство

Time Out for Murder

This Marriage Business

Летчик-испытатель

Test Pilot

Швейцарская мисс

Swiss Miss

Swing That Cheer

Night Spot

Моя счастливая звезда

My Lucky Star

Одинокий рейнджер

The Lone Ranger

Луна Кентукки

Kentucky Moonshine

Keep Smiling

Международные расчёты

International Settlement

Держи этот поцелуй

Hold That Kiss

Девушка Золотого Запада

The Girl of the Golden West

Fugitives for a Night

Crime Takes a Holiday

Battle of Broadway

Прощай навсегда

Always Goodbye

Song of Revolt

The Wrong Road

Wife, Doctor and Nurse

Уэллс Фарго

Wells Fargo

The Trigger Trio

Удача Тима Тайлера

Tim Tyler's Luck

Они не забудут

They Won't Forget

Стелла Даллас

Stella Dallas

Загубленные в море

Souls at Sea

Sea Devils

Саратога

Saratoga

Майские дни

Maytime

Великий Гамбини

The Great Gambini

Легкая жизнь

Easy Living

Дик Трейси

Dick Tracy

Осторожно, любовь за работой

Danger - Love at Work

Breezing Home

A Girl's Best Years

Roarin' Lead

Девушка с первой полосы

The Girl on the Front Page

Country Gentlemen