Билл Бенсон и Тэд Адаме готовятся к совместному выступлению на Бродвее. Для отработки номеров они отправляются в Париж. Там каждый из них, скрывая это от другого, ищет подходящую партнершу и находит её. Билл выбирает блондинку Патси Блэр, американку, а Тэд – брюнетку Габи Дюваль, француженку. Обе девушки обладают прекрасными вокальными и танцевальными данными. Каждая из них способна стать звездой, любимой американской публикой. Однако, на роль солистки может претендовать только одна. Втайне друг от друга Билл и Тэд приглашают своих избранниц на борт трансатлантического лайнера, который должен доставить их из Европы в Америку.