Расплата

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

58

Бен Аффлек
Ben Affleck
Christian Wolff
Джон Бернтал
Jon Bernthal
Brax
Дж.К. Симмонс
J.K. Simmons
Ray King
Тейт Флетчер
Tait Fletcher
Thug #1
Анна Кендрик
Anna Kendrick
Dana Cummings
Дэвид Энтони Баглион
David Anthony Buglione
Little Tony Bazzano (в титрах: David Buglione)
Сет Ли
Seth Lee
Young Chris
Джин Смарт
Jean Smart
Rita Blackburn
Джеффри Тэмбор
Jeffrey Tambor
Francis Silverberg
Энди Умбергер
Andy Umberger
Ed Chilton
Рон Юань
Ron Yuan
Pencak Silat Master
Алекс Коллинз
Alex Collins
Simon Dewey
Майкл Бисли
Michael Beasley
FBI Agent in Charge
Рон Пратер
Ron Prather
Frank Rice
Роберт С. Тревилер
Robert C. Treveiler
Young Chris' Father (в титрах: Rob Treveiler)
Келли Коллинз Линтц
Kelly Collins Lintz
Helen / Reporter #1 (в титрах: Kelly Lintz)
Эрик Гойнс
Eric Goins
UPS Delivery Man
Грегори Алан Уильямс
Gregory Alan Williams
Treasury Secretary (в титрах: GregAlan Willams)
Сьюзэн Уильямс
Susan Savoie
Dolores Rice
Джейсон Дэвис
Jason Davis
Neurologist
Гэри Басараба
Gary Basaraba
Don
Синтия Аддай-Робинсон
Cynthia Addai-Robinson
Marybeth Medina
Роберт Хэтч
Robert Hatch
Funeral Home Attendee
Джон Литгоу
John Lithgow
Lamar Blackburn
Мэри Крафт
Mary Kraft
Young Chris' Mother
Рэндолл Тейлор
Randall Taylor
Funeral Director
Захари Джеймс Рукавина
Zachary James Rukavina
Robotics Lab Patient
Алекс Хюн
Alex Huynh
Bobby / Sniper #2
Виктор Маккэй
Victor McCay
IRS Agent
Джо Харди мл.
Joe Hardy Jr.
Autistic Boy's Father
Грег Спролс
Greg Sproles
Sniper #1
Кертис Лайонс
Curtis Lyons
Thug #2
Джонни Джикалон
Johnny Giacalone
FBI Agent #2
Дэвид де Фриз
David de Vries
Widower
Малачи Малик
Malachi Malik
Detention Center Guard
Скотт Пойтресс
Scott Poythress
Deputy
Вивиана Чавез
Viviana Chavez
FBI Agent #1
Джейсон МакДональд
Jason MacDonald
Reporter #2
Ник Арапоглу
Nick Arapoglou
Tech #1 Homeland Security
Фернандо Чиен
Fernando Chien
Sorkis
Элисон Райт
Alison Wright
Justine
Роман Спинк
Roman Spink
6 Year Old Boy
Бастер Ривз
Buster Reeves
Alpha Merc
Энджел Джуффриа
Angel Giuffria
Robotics Lab Patient #3
Анджела Дэвис
Angela Davis
Reporter #3
Кэрри Уолронд Худ
Carrie Walrond Hood
Autistic Boy's Mother (в титрах: Carrie Walrond)
Сизар Мендоза
Cesar Mendoza
Maintenance Worker (в титрах: Christian Mendoza)
Иззи Фенеч
Izzy Fenech
Young Justine
Рик Мус
Rick Moose
Dying Mobster
Николас Мартин
Nicholas Martin
French Teen Bully
Шила Мэддокс
Sheila Maddox
ZZZ Receptionist
Джейд Бартлетт
Jade Halley Bartlett
Harbor Neuroscience Nurse
Джозеф Ливайн
Joseph Levine
Mafia Enforcer #3
Саманта Янчо
Samantha Janco
Reporter #4
Jake Presley
Jake Presley
Young Brax
Richard Pearson
Richard Pearson
Gordon Amundson (FBI Language Services)
Robert T. McKnight II
Robert T. McKnight II
Robotics Patient #2
Robert Kistenberg
Robert Kistenberg
Robotics Lab Tech

Художники

2

Джон Коллинз
John Collins
Steven D. Freeman
Steven D. Freeman

Композиторы

1

Марк Айшем
Mark Isham

Съёмочная группа

1

Нэнси Стейнер
Nancy Steiner

Съёмочная группа

1

Дуглас А. Моуат
Douglas A. Mowat

Режиссёры

1

Гэвин О’Коннор
Gavin O'Connor

Монтажёры

1

Ричард Пирсон
Richard Pearson

Операторы

1

Шеймас МакГарви
Seamus McGarvey

Продюсеры

6

Стивен Мнучин
Steven Mnuchin
исполнительный продюсер
Линетт Хауэлл
Lynette Howell Taylor
Джэми Патрикоф
Jamie Patricof
исполнительный продюсер
Марти П. Юинг
Marty P. Ewing
исполнительный продюсер
Гэвин О’Коннор
Gavin O'Connor
исполнительный продюсер
Марк Уильямс
Mark Williams

Съёмочная группа

1

Кит П. Каннингэм
Keith P. Cunningham

Переводчики

1

Анна Шкуридина
Анна Шкуридина

Съёмочная группа

45

Марк Фальво
Mark Falvo
Reporter
Даниэль ДиВенере
Daniel DiVenere
Bully
Скотт Ледбеттер
Scott Ledbetter
DC Bureaucrat
Трей МакГрифф
Trey McGriff
DC Press Reporter
Дег Ферч
Daeg Faerch
French Bully
Видал Рубен
Ruben Vidal
Antwerp 2
Скотт Хантер
Scott Hunter
Delivery Man #1
Уолтер Хендрикс III
Walter Hendrix III
DC Police Officer
Leigh Takata
Leigh Takata
Reporter
Джералд Дакворт
Gerald Duckworth
Funeral Attendee
Тахсин Гоури
Tahseen Ghauri
Press Reporter
Кит Хэм
Keith Ham
Prisoner
Джеффри Ховард
Geoffrey Howard
DC Types
Дэннис Кейффер
Dennis Keiffer
Tactical Mercenary
Джонатан Гиббонс
Jonathan Gibbons
Manager in Office
Ричард Морава
Richard Morava
Inmate
Джавад Талпур
Jawad Talpur
Antwerp
Дьюк Джексон
Duke Jackson
Mercenary
Ноа Хадсон Киллингбек
Noah Hudson Killingbeck
Harbor Neuroscience Child
Индер Кумар
Inder Kumar
Prisoner #64
Алекс Зеленка
Alex Zelenka
Financial Crimes Clerical Staff
Letecia Reeder
Letecia Reeder
Patron
Джонатан Блейк
Johnathan Blake
International Repoter
Джейсон Класпелл
Jason Claspell
Funeral Guest
Брайан Нил
Brian Neal
Intern
Brent Sielaff
Brent Sielaff
SEC Investigator
Кимберли Хестер Хаффстетлер
Kimberly Hester Huffstetler
Press Conference DC Type
Джерри Кэшман
Jerry Cashman
Reporter
Таир Хэррис
Thayr Harris
Tech Merc
Альфонсо А’Кен-Атен Джексон
Alphonso A'Qen-Aten Jackson
Prisoner
Даг Струп
Doug Stroup
Rental Car Attendant
Esther Cason
Esther Cason
Reporter
Уэсли Гордон
Wesley Gordon
Reporter
Грегори Фирс
Gregory Fears
FBI Agent
Буалем Хассаин
Boualem Hassaine
Yemeni
Keonia Williams
Keonia Williams
Kid
Петра Пост
Petra Post
Funeral Attendee
Кристал Сперлок
Crystal Spurlock
Robotics Management / Pedestrian
Энтони Коллинс
Anthony Collins
Police Officer in Funeral Home
Джей Ромеро
Jay Romero
Mobster
Рональд Уоллес
Ronald Wallace
Financial Crimes Investigator
Брюс Лок
Bruce Locke
Press
Амир Перетс
Amir Perets
Mercenary Team Leader
Лиза Ширли
Lisa Shirley
Funeral Guest
Drew D. Haynes
Drew D. Haynes
Big Burly Guy

Режиссёры дубляжа

1

Всеволод Кузнецов
Всеволод Кузнецов

Актёры дубляжа

14

Всеволод Кузнецов
Всеволод Кузнецов
Neurologist
Вероника Саркисова
Вероника Саркисова
Marybeth Medina
Владимир Герасимов
Владимир Герасимов
Lamar Blackburn
Диомид Виноградов
Диомид Виноградов
Don
Артем Маликов
Артем Маликов
Елена Войновская
Елена Войновская
Dolores Rice
Борис Быстров
Борис Быстров
Francis Silverberg
Варвара Чабан
Варвара Чабан
Dana Cummings
Василий Дахненко
Василий Дахненко
Christian Wolff
Михаил Бескаравайный
Михаил Бескаравайный
Frank Rice
Нина Тобилевич
Нина Тобилевич
Justine
Анатолий Пашнин
Анатолий Пашнин
Ed Chilton
Денис Некрасов
Денис Некрасов
Young Chris' Father (в титрах: Rob Treveiler)
Владимир Левашёв
Владимир Левашёв
Ray King

Сценаристы

1

Билл Дюбюк
Bill Dubuque