Турист

Игорь Жижикин

Игорь Жижикин

Virginsky

Ренато Скарпа

Renato Scarpa

Arturo the Tailor

Стивен Беркофф

Steven Berkoff

Reginald Shaw

Джонни Депп

Johnny Depp

Frank Tupelo / Alexander Pearce

Анджелина Джоли

Angelina Jolie

Elise Clifton-Ward

Рауль Бова

Raoul Bova

Conte Filippo Gaggia

Тимоти Далтон

Timothy Dalton

Chief Inspector Jones

Роберта Мастромишель

Roberta Mastromichele

Dancer at Gala

Иддо Голдберг

Iddo Goldberg

Jones' Assistant Whitfield

Владимир Тевловский

Vladimir Tevlovski

Liputin

Руфус Сьюэлл

Rufus Sewell

The Englishman

Николя Гийо

Nicolas Guillot

Cafe Head Waiter Jérôme

Франсуа Винчентелли

François Vincentelli

Brigadier Marion

Клеман Сибони

Clément Sibony

Brigadier Rousseau

Стивен Робертсон

Steven Robertson

Junior Technician Pinnock

Джованни Эспозито

Giovanni Esposito

Interpreter Coppa

Марк Рюшманн

Marc Ruchmann

Brigadier Kaiser

Даниэле Печчи

Daniele Pecci

Tenente Narduzzi

Бруно Билотта

Bruno Bilotta

Sniper Chief Giordani

Пол Беттани

Paul Bettany

Inspector John Acheson

Кристиан Де Сика

Christian De Sica

Colonnello Lombardi

Нино Фрассика

Nino Frassica

Brigadiere Mele

Нери Маркоре

Neri Marcorè

Hotel Concierge Alessio

Мхамед Арезки

Mhamed Arezki

Courier Achmed Tchebali

Брюно Волкович

Bruno Wolkowitch

Capitaine Courson

Жюльен Бомгартнер

Julien Baumgartner

Brigadier Ricuort

Марк Цак

Mark Zak

Shigalyov

Ральф Мёллер

Ralf Moeller

Jail Bird Lunt

Жан-Клод Адлен

Jean-Claude Adelin

Brigadier Cavillan

Джованни Гвиделли

Giovanni Guidelli

Tenente Tommassini

Владимир Орлов

Vladimir Orlov

Lebyadkin

Алессио Бони

Alessio Boni

Sergente Cerato

Джанкарло Превиати

Giancarlo Previati

Gala Coordinator Dalla Pietà

Жан-Мари Ламур

Jean-Marie Lamour

Cafe Waiter Jean-Michel

Алек Утгофф

Alec Utgoff

Fedka

Гвилим Ли

Gwilym Lee

Senior Technician Mountain

Риккардо Де Торребруна

Riccardo De Torrebruna

Hotel Waiter Guido

Джонатан Редэвид

Jonathan Redavid

Dancer at Gala

Маурицио Касагранде

Maurizio Casagrande

Waiter Antonio

Франческа Нероцци

Francesca Nerozzi

Dancer at Gala

Дженнифер Яконо

Jennifer Iacono

Dancer at Gala

Ромина Каранчини

Romina Carancini

Dancer at Gala

Джанлука Фреццато

Gianluca Frezzato

Dancer at Gala

Дамиано Бисоцци

Damiano Bisozzi

Dancer at Gala

Массимилиано Бельсито

Massimiliano Belsito

Dancer at Gala

Мария Тереза Корси

Maria Teresa Corsi

Dancer at Gala

Мануэла Гуасталли

Manuela Guastalli

Dancer at Gala

Клаудия Манчинелли

Claudia Mancinelli

Dancer at Gala

Антонио Фиоре

Antonio Fiore

Dancer at Gala

Габриэле Галлинари

Gabriele Gallinari

Hotel Bell Boy Luca

Марино Нардуцци

Marino Narduzzi

Elise's Driver Stefano

Тино Джида

Tino Giada

Elise's Driver Mauro

Ирма Ди Паола

Irma Di Paola

Dancer at Gala

Давид Чиполлеши

Davide Cipolleschi

Dancer at Gala

Франческо Де Симона

Francesco De Simone

Dancer at Gala

Сальваторе Делло Яконо

Salvatore Dello Iacono

Dancer at Gala (в титрах: Salvatore Dello Iacono)

Симоне Спарачиари

Simone Sparaciari

Dancer at Gala

Далила Фрассанито

Dalila Frassanito

Dancer at Gala

Этьен Каччиари

Etienne Cacciari

Dancer at Gala

Лария Кавола

Laria Cavola

Dancer at Gala (в титрах: Laria Cavola)

Брук Антонелло

Brooke Antonello

Dancer at Gala

Ким Фасано

Kim Fasano

Dancer at Gala

Марселло Саччетта

Marcello Sacchetta

Dancer at Gala

Карин Даль Пеццо

Karin Dal Pezzo

Dancer at Gala

Мартина Фэнтон

Martina Fanton

Dancer at Gala

Сильвия Омичиуоло

Silvia Omiciuolo

Dancer at Gala

Марко Трентини

Marco Trentini

Сузанна Кодоньято

Susanna Codognato

Джеймс Ньютон Ховард

James Newton Howard

Коллин Этвуд

Colleen Atwood

Анна Пиннок

Anna Pinnock

Флориан Хенкель фон Доннерсмарк

Florian Henckel von Donnersmarck

Патриция Роммель

Patricia Rommel

Джо Хатшинг

Joe Hutshing

Джон Сил

John Seale

Ллойд Филлипс

Lloyd Phillips

исполнительный продюсер

Оливье Курсон

Olivier Courson

исполнительный продюсер

Рон Халперн

Ron Halpern

исполнительный продюсер

Джеффри Начманофф

Jeffrey Nachmanoff

сопродюсер

Гари Барбер

Gary Barber

Роджер Бирнбаум

Roger Birnbaum

Джонатан Гликман

Jonathan Glickman

Грэм Кинг

Graham King

Дэнис О’Салливан

Denis O'Sullivan

сопродюсер

Джон Бернард

John Bernard

линейный продюсер: Франция

Бахман Нарахи

Bahman Naraghi

исполнительный продюсер

Тим Хэдингтон

Tim Headington

Дэвид Николс

David Nichols

линейный продюсер: Италия

Adam Rosenberg

Adam Rosenberg

Джон Хатмэн

Jon Hutman

Павел Силенчук

Павел Силенчук

Элен Кардона

Hélène Cardona

Gala Guest

Бироль Йильдиз

Birol Tarkan Yildiz

Sniper

Eric Largo

Eric Largo

Passerby

Анушка Раваншад

Anoushka Rava

Woman in the Cafe

Ярослава Турылёва

Ярослава Турылёва

Всеволод Кузнецов

Всеволод Кузнецов

Conte Filippo Gaggia

Наталья Грачёва

Наталья Грачёва

Вадим Медведев

Вадим Медведев

Анатолий Белый

Анатолий Белый

Inspector John Acheson

Владимир Зайцев

Владимир Зайцев

Colonnello Lombardi

Михаил Лукашов

Михаил Лукашов

Дмитрий Сидоров

Дмитрий Сидоров

Сергей Бурунов

Сергей Бурунов

Frank Tupelo / Alexander Pearce

Григорий Маликов

Григорий Маликов

Владимир Антоник

Владимир Антоник

Chief Inspector Jones

Ольга Кавалай-Аксенова

Ольга Кавалай-Аксенова

Владимир Никитин

Владимир Никитин

Алексей Мясников

Алексей Мясников

Hotel Concierge Alessio

Александр Носков

Александр Носков

Virginsky

Диомид Виноградов

Диомид Виноградов

Ирина Виленкина

Ирина Виленкина

Елена Войновская

Елена Войновская

Вячеслав Баранов

Вячеслав Баранов

Interpreter Coppa

Максим Онищенко

Максим Онищенко

Ольга Зубкова

Ольга Зубкова

Elise Clifton-Ward

Денис Беспалый

Денис Беспалый

Lebyadkin

Василий Дахненко

Василий Дахненко

Дмитрий Поляновский

Дмитрий Поляновский

Андрей Ярославцев

Андрей Ярославцев

Reginald Shaw

Анастасия Садовская

Анастасия Садовская

Радик Мухаметзянов

Радик Мухаметзянов

The Englishman

Иван Жарков

Иван Жарков

Татьяна Шарко

Татьяна Шарко

Пётр Тобилевич

Пётр Тобилевич

Джулиан Феллоуз

Julian Fellowes

Кристофер Маккуорри

Christopher McQuarrie

Жером Салль

Jérôme Salle

Флориан Хенкель фон Доннерсмарк

Florian Henckel von Donnersmarck