Королевский корги

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

40

Джек Уайтхолл
Jack Whitehall
Rex
Джон Калшоу
Jon Culshaw
Trump / Bernard
Дэйв Митчелл
Dave Mitchell
Butch
Джули Уолтерс
Julie Walters
The Queen
Рэй Уинстон
Ray Winstone
Tyson
Энтони Скорди
Anthony Skordi
Nelson
Кирк Торнтон
Kirk Thornton
Trump
Нина Вадиа
Nina Wadia
Patmore
Дебра Стивенсон
Debra Stephenson
Melania
Мэтт Лукас
Matt Lucas
Charlie
Кулвиндер Гир
Kulvinder Ghir
Sanjay
Том Кортни
Tom Courtenay
The Duke Of Edinburgh
Рик Зефф
Rick Zieff
Chief
Шеридан Смит
Sheridan Smith
Wanda
Франк Гастамбид
Franck Gastambide
Jack (French voice)
Мими Мэйнард
Mimi Maynard
Melania / Asian Mom
Джо Уайатт
Jo Wyatt
Wanda
Пол Грегори
Paul Gregory
Duke
Иэн МакКи
Iain McKee
Jack
Дино Андраде
Dino Andrade
Charlie / Pollux
Джейн Алан
Jane Alan
Queen
Колин Макфарлэйн
Colin McFarlane
Chief
Дэниэл Вульф
Daniel Wolfe
Guard 2
Сара Хэдлэнд
Sarah Hadland
Mitzy
Тимоти Кристиан Джэнсен
Timothy Christian Jansen
Benjamin
Лин Галлахер
Lin Gallagher
Patmore / Lady Margret
Лани Минелла
Lani Minella
Ginger
Николь Муриа Шерман
Nicole Moorea Sherman
Little Girl
Джои Камен
Joey Camen
Chihuahua / Sanjay / Al Sation / Tyson
Расти Шэклфорд
Rusty Shackleford
Jack
Leo Barakat
Leo Barakat
Rex
Мэдисон Браун
Madison Brown
Mitzi
Камила Родс
Camila Rhodes
Vet
Elizabeth Dean
Elizabeth Dean
Cecil
Ямал Фахим
Jamal Fahim
Dodgey Dog
David A. Alano
David A. Alano
Guard 1
Millie Mup
Millie Mup
Melania / Asian Mom
Rose Thurloe
Rose Thurloe
Foreign Secretary
Джэми Скотт
Jamie Scott
Castor / Bernard
Бадди Веддер
Buddy Vedder
Jack

Художники

2

Александр Блэйн
Alexandre Blain
Сильви Лакруа
Sylvie Lacroix

Композиторы

1

Рамин Джавади
Ramin Djawadi

Режиссёры

2

Бен Стассен
Ben Stassen
Винсент Кестелут
Vincent Kesteloot

Монтажёры

1

Винсент Кестелут
Vincent Kesteloot

Продюсеры

10

Фабрис Дельвиль
Fabrice Delville
сопродюсер
Кристоф Тулемон
Christophe Toulemonde
сопродюсер
Глэдис Брукфилд-Хэмпсон
Gladys Brookfield-Hampson
администратор съемочной группы
Бен Стассен
Ben Stassen
продюсер (produced by)
Патрик Ванденбош
Patrick Vandenbosch
сопродюсер
Кэролайн Ван Айсегем
Caroline Van Iseghem
продюсер (produced by)
Матье Зеллер
Matthieu Zeller
исполнительный продюсер
Эрик Дилленс
Eric Dillens
исполнительный продюсер
Венсан Фильбер
Vincent Philbert
линейный продюсер
Купер Уотерман
Cooper Waterman
исполнительный продюсер

Переводчики

1

Сергей Козин
Сергей Козин

Режиссёры дубляжа

1

Ярослава Турылёва
Ярослава Турылёва

Актёры дубляжа

26

Елена Шульман
Елена Шульман
Александр Новиков
Александр Новиков
Trump / Bernard
Ольга Кузнецова
Ольга Кузнецова
Patmore
Константин Карасик
Константин Карасик
Иван Калинин
Иван Калинин
Jack
Владимир Зайцев
Владимир Зайцев
The Duke Of Edinburgh
Даниил Эльдаров
Даниил Эльдаров
Charlie
Олег Форостенко
Олег Форостенко
Иван Породнов
Иван Породнов
Chief
Ирина Киреева
Ирина Киреева
Melania
Алиса Ефименко
Алиса Ефименко
Little Girl
Ирина Маликова
Ирина Маликова
The Queen
Владимир Паляница
Владимир Паляница
Tyson
Сергей Смирнов
Сергей Смирнов
Rex
Егор Стосков
Егор Стосков
Максим Онищенко
Максим Онищенко
Алексей Войтюк
Алексей Войтюк
Sanjay
Дина Бобылёва
Дина Бобылёва
Игорь Негодяев
Игорь Негодяев
Глеб Гаврилов
Глеб Гаврилов
Анатолий Пашнин
Анатолий Пашнин
Юлия Горохова
Юлия Горохова
Mitzy
Александр Скиданов
Александр Скиданов
Илья Ковалев
Илья Ковалев
Лина Иванова
Лина Иванова
Wanda
Владимир Левашёв
Владимир Левашёв
Nelson

Сценаристы

2

Джон Р. Смит
Johnny Smith
Роб Спрэклинг
Rob Sprackling