Превосходство Борна
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
46
Джулия Стайлз
Julia Stiles
Nicky
Брайан Кокс
Brian Cox
Ward Abbott
Мэтт Дэймон
Matt Damon
Jason Bourne
Ваня Мюс
Wanja Mues
Night Clerk
Джон Бедфорд Ллойд
John Bedford Lloyd
Teddy
Александр Боев
Александр Боев
2nd Taxi Driver
Карел Роден
Karel Roden
Gretkov
Эдуард Арушанян
Эдуард Арушанян
Алексей Шмаринов
Алексей Шмаринов
Moscow Taxi Driver
Алексей Медведев
Алексей Медведев
Young Cop (в титрах: Aleksei Medvedev)
Александр Дубина
Александр Дубина
2nd Cop (в титрах: Aleksander Doobina)
Штефан Вольф-Шёнбург
Stephan Wolf-Schönburg
Suspicious Cop
Виталий Абдулов
Виталий Абдулов
Volga Taxi Owner (в титрах: Vitalei Abdulov)
Томас Арана
Tomas Arana
Martin Marshall
Тим Гриффин
Tim Griffin
Nevins
Шон Смит
Sean Smith
Vic
Франка Потенте
Franka Potente
Marie
Денис Бургазлиев
Денис Бургазлиев
Moscow Policeman
Иван Шведов
Иван Шведов
Moscow Policeman
Евгений Ситохин
Yevgeni Sitokhin
Mr. Neski (в титрах: Jevgeni Sitochin)
Максим Ковалевский
Максим Ковалевский
Ivan
Джоан Аллен
Joan Allen
Pamela Landy
Оксана Акиньшина
Оксана Акиньшина
Irena Neski
Гэбриел Манн
Gabriel Mann
Danny Zorn
Шэйн Синутко
Shane Sinutko
Jarhead
Том Гэллоп
Tom Gallop
Tom Cronin
Джон Коллин
Jon Collin Barclay
Jarhead (в титрах: Jon Collin)
Виктория Уникель
Виктория Уникель
Mercedes Driver
Карл Урбан
Karl Urban
Kirill
Мишель Монахэн
Michelle Monaghan
Kim
Патрик Краули
Patrick Crowley
Jack Weller
Марина Вайс-Бургаслиева
Marina Weis-Burgaslieva
Mrs. Neski (в титрах: Marina Weis-Burgaslieva)
Оксана Семенова
Оксана Семенова
Mercedes Passenger
Клаудио Манискалько
Claudio Maniscalco
Immigration Officer
Этан Сэндлер
Ethan Sandler
Kurt
Мартон Чокаш
Marton Csokas
Jarda
Ник Уайлдер
Nick Wilder
Delta C.O.
Дирк Шёдон
Dirk Schoedon
Berlin Taxi Driver
Сэм Браун
Sam Brown
Jarhead
Алексей Троценко
Алексей Троценко
Vodka Police Passenger (в титрах: Alexsei Trotsenko)
Улов Людвиг
Olov Ludwig
Market Security Guard
Виолетта Тарновска Броннер
Violetta Grafin Tarnowska Bronner
Neski Neighbor (в титрах: Violetta Gräfin Tarnowska Bronner)
Манфред Уитт
Manfred Witt
Doorman
Доминик Шиу
Dominique Chiout
Waitress
Кешав Надкарни
Keshav Nadkarni
Mr. Mohan
Барнеби Смит
Barnaby Smith
CIA Techie (в титрах: Barnaby P. Smith Jr.)
Художники
4
Композиторы
1
Съёмочная группа
1Съёмочная группа
1Режиссёры
1
Монтажёры
2
Операторы
1
Продюсеры
10
Фрэнк Маршалл
Frank Marshall
Тьерри Поток
Thierry Potok
ассоциированный продюсер
Хеннинг Мольфентер
Henning Molfenter
ассоциированный продюсер
Даг Лайман
Doug Liman
исполнительный продюсер
Патрик Краули
Patrick Crowley
Пол Сандберг
Paul Sandberg
исполнительный продюсер
Джеффри М. Уэйнер
Jeffrey M. Weiner
исполнительный продюсер
Эндрю Р. Теннербаум
Andrew R. Tennenbaum
сопродюсер
Генри Моррисон
Henry Morrison
исполнительный продюсер
Колин Дж. О’Хара
Colin J. O'Hara
ассоциированный продюсер (в титрах: Colin O'Hara)
Съёмочная группа
1Переводчики
1
Съёмочная группа
4
Режиссёры дубляжа
1
Актёры дубляжа
17
Никита Прозоровский
Никита Прозоровский
Tom Cronin
Сергей Быстрицкий
Сергей Быстрицкий
Jason Bourne
Олег Форостенко
Олег Форостенко
Ward Abbott
Илья Бледный
Илья Бледный
Danny Zorn
Андрей Градов
Андрей Градов
Night Clerk
Алексей Колган
Алексей Колган
Jarda
Александр Груздев
Александр Груздев
Nevins
Ольга Плетнёва
Ольга Плетнёва
Marie
Алёна Ивченко
Алёна Ивченко
Kim
Алёна Ивченко
Алёна Ивченко
Nicky
Александр Морозов
Александр Морозов
Kirill
Юрий Брежнев
Юрий Брежнев
Ivan
Рудольф Панков
Рудольф Панков
Conklin
Александр Хотченков
Александр Хотченков
Gretkov
Татьяна Весёлкина
Татьяна Весёлкина
Irena Neski
Виктор Бохон
Виктор Бохон
Martin Marshall
Марина Бакина
Марина Бакина
Pamela Landy
