Шаг вперед 4

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

106

Марк Маколей
Marc Macaulay
Uniformed Cop
Адам Севани
Adam Sevani
Moose
Райан Гузман
Ryan Guzman
Sean
Селестина
Celestina
Mob Dancer
Стив Зарк
Steve Zurk
Councilman Casey
Марио Эрнесто Санчес
Mario Ernesto Sánchez
Ricky
Джосу «Бистмод» Фигероа
Josue «Beastmode» Figueroa
Dancer (в титрах: Josue Antonio Figueroa)
Нолан Падилья
Nolan Padilla
Mob Dancer (в титрах: Nolan P. Padilla)
Кэтрин МакКормик
Kathryn McCormick
Emily
Томми Дьюи
Tommy Dewey
Trip
Тэлли Бринсон III
Tallie L. Brinson
Dancer (в титрах: Tallie Brinson III)
Питер Галлахер
Peter Gallagher
Mr. Anderson
Бьянка Брутон
Bianca Brewton
Mob Dancer (в титрах: Bianca Belon Brewton)
Клеопатра Коулмэн
Cleopatra Coleman
Penelope
Миша Гэбриел Хэмилтон
Misha Gabriel Hamilton
Eddy (в титрах: Misha Gabriel)
Брэнди Оглсби
Brandi Oglesby
Dancer (в титрах: Brandi Diane Oglesby)
Брэндон Митчелл
Brandon Mitchell
Mob Dancer
Алехандро Посада
Alejandro Posada
People by the Ocean
Стивен Босс
Stephen Boss
Jason (в титрах: Stephen 'tWitch' Boss)
Дэниэл Грэхэм
Daniel Graham
Mob Dancer
Даниэлль Родас
Danielle Rodas
Dancer
Энджелин Аппель
Angeline Appel
Mob Dancer (в титрах: Angeline Fioridella Gantier)
Танджи Коломбель
Tangi Colombel
Tommy
Лайанетт Алтув
Liannette Altuve
Anderson Employee
Сизар Уиллис
Ceasare Willis
Mob Dancer (в титрах: Ceasare 'Tight Eyez' Willis)
Клаудио Пинто
Claudio Pinto
Francisco
Кэти Петерсон
Katie Peterson
People by the Ocean
Брэнди Ламкин
Brandy Lamkin
Mob Dancer
Бриттни Шугарман
Brittny Sugarman
Mob Dancer
Меган Бун
Megan Boone
Claire
Джули Вайсман
Julie Wiesman
Dancer
Тиффани Мехер
Tiffany Maher
Dancer (в титрах: Tiffany Paige Maher)
Мария Лучеро
Maria Lucero
Dancer
Наталли Резник
Natalli Reznik
Mob Dancer (в титрах: Natali Reznik)
Адриан Томпкинс
Adrian Thompkins
Dancer
Эмильяно Диас
Emiliano Díez
Mayor Fernandez (в титрах: Emiliano Diez)
Меган Батун
Megan Batoon
Dancer
Луам Кефлезги
Luam Keflezgy
Fusion Dancer (в титрах: Luam Keflezg)
Джордана ДеПаула
Jordana DePaula
Cute Salesperson
Melissa Goggans
Melissa Goggans
Dancer
Филлип Чбиб
Phillip Chbeeb
Mob Dancer (в титрах: Phillip Assaad Chbeeb)
Джайди Анджели Вентура
Jaidi Ventura
Dancer (в титрах: Jaidi Angeli Ventura)
Йен Джозеф Паджет
Ian Joseph Paget
Dancer
Чадд Смит
Chadd Smith
Vladd
Марк Иннисс
Marc Inniss
Mob Dancer (в титрах: Marc 'Marvelous' Inniss)
Миа Майклс
Mia Michaels
Olivia
Ник Лаззарини
Nick Lazzarini
Fusion Dancer (в титрах: Nicholas Lazzarini)
Кандидо Родригес
Candido Carter
Dancer (в титрах: Candido Rodriguez)
Кевин Уолтон
Kevin Walton
Bob Cooper (в титрах: Kevin Anthony)
Энтони Беллиссимо
Tony Bellissimo
Mob Dancer
Адриан Ли
Adrian Lee
Dancer (в титрах: Adrian Lee Harvey)
Даниэль Домингес
Danielle Dominguez
Fusion Dancer
Мэттью Ларауэй
Matthew Laraway
Dancer
Аллан Скин мл.
Allan Skeene Jr.
Mob Dancer
Клаудия Рокафорт
Claudia Rocafort
Curator
Халиль Ла’Марр Пикетт
Khalil» La'Marr Pickett
Dancer
Aeja Pinto
Aeja Pinto
Street Dancer
Эктор Сильва
Hector Silva
Dancer
Алисеа Кареликс
Alicea Karelix
Dancer
Майк Сонг
Mike Song
Fusion Dancer (в титрах: Michael Jaeho Song)
Лоренцо Чэпман
Lorenzo Chapman
Fusion Dancer
Мари Кода
Mari Koda
Jenny Kido
Калвит Долвин Ходж мл.
Calvit Dolvin Hodge Jr.
Dancer
Тайгер Кирххарц
Tiger Kirchharz
Female Curator
Аманда Виейра
Amanda Vieira
Mob Dancer
Крис Чарльз Херберт
Chris Charles Herbert
Lamborghini Driver (в титрах: Chris Charles)
Анджела Рэндл
Angela Randle Elgani
Dancer (в титрах: Angela Maria Elgani)
Aaron M. Abelto
Aaron M. Abelto
Cell Phone Guy
Майкл «Ксено» Лэнджбек
Michael «Xeno» Langebeck
Mercury
Николь Дабо
Nicole Dabeau
Newscaster
Сабина В. Гомес
Sabina V. Gomez
Ricky's Mother
Доминик Белл
Dominique Bell
Sarah
Бейби
Mayuko Kitayama
Mob Dancer
Жан Карлос Ллорет
Jean Carlos Lloret
Mob Dancer (в титрах: Carlos 'Bebo' Lloret)
Джастин Вальес
Justin Valles
Mob Dancer (в титрах: Justin 'Jet Li' Valles)
Кристофер Брайан Границ
Christopher Brian Granitz
Mob Dancer (в титрах: Christopher Brian Granitz III)
Тедди Форанс
Teddy Forance
Fusion Dancer (в титрах: Ted Anthony Forance)
Анджела Мари Сифон
Angela Marie Cifone
Fusion Dancer
Дженнифер Йонг
Jennifer Jong
Fusion Dancer
Шонна Лаззаро
Shaunna Lazzaro
Fusion Dancer
Дэвид Лоренцо
David Lorenzo
Fusion Dancer
Ольбена Александрова
Albena Aleksandrova
Painted Dancer (в титрах: Albena 'Benji' Aleksandrova)
Raquel Farinas
Raquel Farinas
Dancer
Джейкоб Роарк Кодиш
Jacob Roark Kodish
Dancer
Саманта Луго
Samantha Lugo
Dancer
Эрика Мария Барриос
Erika Maria Barrios
Dancer
Энтони Джуд Франсиско
Anthony Jude Francisco
Dancer
Энтони Гонсалес
Anthony Gonzales
Dancer
Аманда Хейманн
Amanda Heymann
Dancer
Уилмер Фернандес
Wilmer Fernandez
Dancer
Мишель Элизабет Гриффит
Michelle Elizabeth Griffith
Dancer
Ромео Хесус Бальяйан
Romeo Jesus Ballayan
Dancer
Джозеф Перес
Joseph Perez
Dancer (в титрах: Joseph 'Lykan' Perez)
Кристофер Пол Эмброс
Chriz Embroz
Dancer (в титрах: Christopher Paul Embroz)
Кехинда Хилл
Kehynde Hill
Dancer (в титрах: Kehynde Yaphette Hill)
Дэниэл Альберто Монтенегро
Daniel Alberto Montenegro
Dancer
Даниэль Роуз Солано
Danielle Rose Solano
Dancer
Керин Жанпьер
Kerine Jean-Pierre
Dancer (в титрах: Kerine Jeanpierre) (credit only)
Джонатан Александр Смит
Jonathan Alexander Smith
Dancer
Лорен Сепе
Lauren Sepe
Dancer
Джанет Брисеньо
Janet Briceño
Dancer (в титрах: Janeth Briceno)
Фернандо Арройо
Fernando Arroyo
Dancer
Рики Юджин Пьер
Rickey Eugene Pierre
Dancer (в титрах: Rickey Eugene Pierre II)
Адриана Патрисия Кастро
Adriana Patricia Castro
Dancer
Джошуа Ортис
Joshua Ortiz
Dancer
Винсент Е. Клеммонс
Vincent E. Clemmons
Tricker

Художники

2

Чарльз Дабо мл.
Charlie Daboub
Калеб Миклер
Caleb Mikler

Композиторы

1

Аарон Зигман
Aaron Zigman

Съёмочная группа

1

Ребекка Хофхерр
Rebecca Hofherr

Съёмочная группа

1

Хелен Бриттен
Helen Britten

Режиссёры

1

Скотт Спир
Scott Speer

Монтажёры

2

Эви Йобиан
Avi Youabian
Мэтт Фридман
Matt Friedman

Операторы

1

Карстен Гопинат
Karsten Gopinath

Продюсеры

10

Эрик Фейг
Erik Feig
Патрик Вахсбергер
Patrick Wachsberger
Адам Шенкман
Adam Shankman
Джон М. Чу
Jon M. Chu
исполнительный продюсер
Дженнифер Джибгот
Jennifer Gibgot
Мэтт Смит
Matt Smith
исполнительный продюсер
Нэн Моралес
Nan Morales
исполнительный продюсер
Мередит Милтон
Meredith Milton
исполнительный продюсер
Гаррет Грант
Garrett Grant
Линн К. Д’Ангона
Lynn K. D'Angona
продюсер-супервайзер

Съёмочная группа

1

Карлос Менендес
Carlos Menéndez

Переводчики

1

Андрей Шепелёв
Андрей Шепелёв

Съёмочная группа

75

Пол Алдани
Paul Aldanée
Beach Party Guy
Энтони Корреа
Anthony Correa
Cigar Roller
Данни Дебс
Danny Debs
Bartender / Dancer
Ольга Беспаленко
Olga Bespalenko
Ocean Drive Girl
Дон Скрибнер
Don Scribner
Interviewee
Джимми Стар
Jimmy Star
Party Guest
Мила МакКонахи
Mila McConaughey
Dancer
Роберт Пейджет
Robert Paget
Security Guard
Зои Аггелики
Zoe Aggeliki
Dancer
Джессика Гудикс
Jessica Guadix
Dancer
Гэйл Байер
Gail Byer
Neighborhood Dancer
Алексис Мартинес
Alexis Martinez
Salsa Dancer
Рон Шимшилашвили
Ron Shimshilashvili
SuperModel
Тодд Алан Даркин
Todd Allen Durkin
Bugatti Driver
Линн Телзер
Lynn Telzer
Dancer
Кристофер Скотт
Christopher Scott
Hair
Джон Арчер Лунгрен
John Archer Lundgren
Neighborhood Dancer
Патрик Фокс
Patrick H. Fox
Business Executive
Эдьян Ибаррола
Edian Ibarrola
Upright Bass Player - Ricky's club band
Сьюзэн Пейджс
Susan Pages
Business Person
Дэвид В. ЛеБланк
David W. LeBlanc
Museum Patron
Джозеф Джамброне
Joseph Giambrone
Local News Camerman
Калеб Эмери
Caleb Emery
Business Man
Карли Джордан Пэнчер
Carly Jordan Pancher
Specialty Dancer
Кристофер Де Стефано
Christopher De Stefano
South Beach Dancer / Party Guest
Кристина Родригес
Christina Rodriguez
Police Officer / Patron / Pedesrian
Jay Rose
Jay Rose
Museum patron
Индра Патель
Indra Patel
Hot Beach Girl / Upscale Euro Travellor / Business Patron
Марк Алан Циглер
Mark Alan Ziegler
Flash Mob
Барри Греко
Barry Greco
Ritzy Art Collector Museum Patron
Пирс Блэр
Pearce Blair
Mr. Anderson's Assistant
Вероника Вируэт Симпсон
Veronica Viruet Simpson
Rick's Girl / Dancer
Jasonn Gonzalez
Jasonn Gonzalez
Male Clubber / Dancer
Майк Гусман
Mike Guzman
Chef
Роуз Дэвидсон
Rose Davidson
Beach Lady
Марина Куфа
Marina Kufa
Suprised Business Woman
Хайди Рэй
Heidi Rae
Hip Hop Dancer
Тони Ди Симс
Tony D Sims
Dancer
Саманта Линн Чейз
Samantha Lynn Chase
Hot Girl
Кимберли Дорер
Kimberly Dohrer
Gala Party Guest
Monica Kaufer
Monica Kaufer
Bar Patron
Sterling Royston
Sterling Royston
Hotel Chef
Анхель Луис Эрнандес
Angel Luis Hernández
Chef
Джульетт Ла Роза
Juliet La Rosa
Dancer
Юлия Мэдсен
Yuliya Madsen
Waitress
Джонатан Родригес
Jonathan G. Rodriguez
Dancer
Keith Larry
Keith Larry
Bar guy
Kevin Yungman
Kevin Yungman
Eddy's Cuz
Тамара Джонс
Tamara Jones
Receptionist
Джозеф Ахаро мл.
Joseph Akharoh Jr.
Feature Beach Partier
Mendor Brody Gelin
Mendor Brody Gelin
Security Guard
Теренс Диксон
Terence Dickson
The Ticks
Аджа Джордж
Aja George
The Ticks
Страфанио «Шонни» Соломон
Straphanio «Shonnie» Solomon
The Ticks
Шери Ши
Sheri Shea
Commissioners Trophy Wife
Виктор Чентофанти
Victor Centofanti
Neighborhood Dancer
Тони Саис
Tony Saiz
Cook
Danny Machado
Danny Machado
Museum Patron
Джонни Кайседо
Johnny Caicedo
Alto Sax Player - Rickey's Club Band
Christina Hammoud
Christina Hammoud
Dancer
Майк Гарви
Mike Garvey
Hotel Worker
Стефани Маклейн
Stephanie McLane
Gala Guest
Rena Nunez
Rena Nunez
Business Woman
Робб Росс
Robb Ross
Bartender
Брендан Моррис
Brendan Morris
Neighborhood Kid / Dancer
Мария Ф. Бланко
Maria F. Blanco
Dancer
Катя Буэндиа
Katia Buendia
Neighborhood Kid
Джулия Шуар
Julia Shure
Anderson Employee
Дженис Симс
Janice Sims
Museum Patron
Джованни Веласкес
Giovanni Velazquez
Dancer
Denyce Aiken
Denyce Aiken
Council Member
Эбигейл М. Брэдли
Abigail M. Bradley
Hot Girl
Хуан Гамеро
Juan Gamero
Business Man
Кайл Стэндифорд
Kyle Standiford
Beach Party Guest
Jason Wool
Jason Wool
Buisness Man Flash Mob

Режиссёры дубляжа

1

Александр Новиков
Александр Новиков

Актёры дубляжа

28

Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
Александр Новиков
Александр Новиков
Ricky
Вероника Саркисова
Вероника Саркисова
Penelope
Наталья Грачёва
Наталья Грачёва
Newscaster
Кирилл Туранский
Кирилл Туранский
Francisco
Дмитрий Курта
Дмитрий Курта
Tommy
Илья Хвостиков
Илья Хвостиков
Eddy (в титрах: Misha Gabriel)
Владимир Герасимов
Владимир Герасимов
Mayor Fernandez (в титрах: Emiliano Diez)
Григорий Маликов
Григорий Маликов
Олег Новиков
Олег Новиков
Владимир Антоник
Владимир Антоник
Mr. Anderson
Артем Лысков
Артем Лысков
Софья Горшкова
Софья Горшкова
Юрий Меншагин
Юрий Меншагин
Артем Маликов
Артем Маликов
Ирина Виленкина
Ирина Виленкина
Елена Войновская
Елена Войновская
Михаил Данилюк
Михаил Данилюк
Jason (в титрах: Stephen 'tWitch' Boss)
Николай Маликов
Николай Маликов
Александр Гаврилин
Александр Гаврилин
Sean
Наталья Терешкова
Наталья Терешкова
Анастасия Садовская
Анастасия Садовская
Валентина Абрамова
Валентина Абрамова
Claire
Галина Корнева
Галина Корнева
Иван Жарков
Иван Жарков
Trip
Анастасия Жаркова
Анастасия Жаркова
Лина Иванова
Лина Иванова
Emily
Татьяна Шарко
Татьяна Шарко

Сценаристы

2

Дуан Адлер
Duane Adler
персонажи
Аманда Броди
Amanda Brody