Королёк – птичка певчая

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

42
  • Мюжгян Ферхан Шенсой

    Мюжгян Ферхан Шенсой

    M. Ferhan Sensoy

    Valez's daughter

  • Алптекин Серденгечти

    Алптекин Серденгечти

    Alptekin Serdengeçti

    Levent

  • Элиф Сюмбюль Серт

    Элиф Сюмбюль Серт

    Elif Sümbül Sert

    Sütlü Nuriye

  • Хюля Гюльсен Ирмак

    Хюля Гюльсен Ирмак

    Hülya Gülsen Irmak

    Dilber Kalfa

  • Пынар Чаглар Генчтюрк

    Пынар Чаглар Генчтюрк

    Pınar Çağlar Gençtürk

    Münevver

  • Рейхан Ильхан

    Рейхан Ильхан

    Reyhan Ilhan

    Nimed

  • Шюкрю Озйылдыз

    Шюкрю Озйылдыз

    Sükrü Özyildiz

    Mirzade Murat

  • Ахмет Сомерс

    Ахмет Сомерс

    Ahmet Somers

    Лазар

  • Ханде Эрчел

    Ханде Эрчел

    Hande Erçel

    Zahide

  • Бенгю Эргин

    Бенгю Эргин

    Bengü Ergin

    Müjgan

  • Ханде Сорал

    Ханде Сорал

    Hande Soral

    Azelya

  • Мехмет Озгюр

    Мехмет Озгюр

    Mehmet Özgür

    Seyfettin

  • Фахрийе Эвджен Озчивит

    Фахрийе Эвджен Озчивит

    Fahriye Evcen Özçivit

    Feride

  • Элиф Искендер

    Элиф Искендер

    Elif Iskender

    Besime

  • Бегюм Кютюк

    Бегюм Кютюк

    Begüm Kütük

    Neriman

  • Эбру Хелваджиоглу

    Эбру Хелваджиоглу

    Ebru Helvacioglu

    Necmiye

  • Вахдет Челик

    Вахдет Челик

    Vahdet Çelik

    Ejder

  • Хильми Джем Интепе

    Хильми Джем Интепе

    Hilmi Cem Intepe

    Yusuf

  • Фехми Караарслан

    Фехми Караарслан

    Fehmi Karaarslan

    Nizamettin Bey (2014)

  • Бурак Озчивит

    Бурак Озчивит

    Burak Özçivit

    Kamuran

  • Дениз Джелилоглу

    Дениз Джелилоглу

    Deniz Celiloglu

    Selim

  • Макбуле Мейзиноглу

    Макбуле Мейзиноглу

    Makbule Meyzinoglu

    Sör Matild

  • Серай Гёзлер

    Серай Гёзлер

    Seray Gözler

  • Гюнеш Хаят

    Гюнеш Хаят

    Günes Hayat

    Gülmisal Kalfa

  • Эрол Айдын

    Эрол Айдын

    Erol Aydin

    Cumali

  • Су Кутлу

    Су Кутлу

    Su Kutlu

    Misel

  • Шюкран Чагман

    Шюкран Чагман

    Sükran Çagman

    midwife

  • Аслы Ичёзю

    Аслы Ичёзю

    Asli Içözü

    Sör Aleksi

  • Лэйла Эрдоган

    Лэйла Эрдоган

    Leyla Giraud

    Behice

  • Сибел Мелек Арат

    Сибел Мелек Арат

    Sibel Melek Arat

    Gülce

  • Эге Кёкенли

    Эге Кёкенли

    Ege Kökenli

    Mari

  • Нурджан Ширин

    Нурджан Ширин

    Nurcan Sirin

    Muzaffer

  • Алие Мутлу

    Алие Мутлу

    Aliye Mutlu

    Katina

  • Ешим Кочак

    Ешим Кочак

    Yesim Koçak

    Güzide

  • Нехир Чагла Яшар

    Нехир Чагла Яшар

    Nehir Cagla Yasar

    young Feride

  • Несли Йильмаз

    Несли Йильмаз

    Nesli Yilmaz

    Nebibe

  • Ферхан Шенсой

    Ферхан Шенсой

    Ferhan Sensoy

    Kristiyan Valez

  • Мелиса Гиз Дженгиз

    Мелиса Гиз Дженгиз

    Melisa Giz Cengiz

    Feride (child)

  • Джерен Арслан

    Джерен Арслан

    Ceren Arslan

    Necmiye

  • Тарык Байрак

    Тарык Байрак

    Tarık Bayrak

    Kamran

  • Джерен Апайдын

    Джерен Апайдын

    Ceren Apaydın

    young Necmiye

  • Батухан Серт

    Батухан Серт

    Batuhan Sert

    young Kamran

Композиторы

1
  • Айтекин Аташ

    Айтекин Аташ

    Aytekin Atas

Режиссёры

2
  • Доган Юмит Караджа

    Доган Юмит Караджа

    Dogan Ümit Karaca

  • Чаган Ырмак

    Чаган Ырмак

    Çagan Irmak

Операторы

1
  • Вейсель Текшахин

    Вейсель Текшахин

    Veysel Teksahin

Продюсеры

1
  • Тимур Савджи

    Тимур Савджи

    Timur Savci

    исполнительный продюсер

Режиссёры дубляжа

1
  • Алла Гончарова

    Алла Гончарова

    Алла Гончарова

Актёры дубляжа

15
  • Ольга Кузнецова

    Ольга Кузнецова

    Ольга Кузнецова

  • Даниил Эльдаров

    Даниил Эльдаров

    Даниил Эльдаров

    Kamuran

  • Александр Воронов

    Александр Воронов

    Александр Воронов

  • Дарья Фролова

    Дарья Фролова

    Дарья Фролова

  • Наталья Казначеева

    Наталья Казначеева

    Наталья Казначеева

  • Юрий Меншагин

    Юрий Меншагин

    Юрий Меншагин

  • Ирина Савина

    Ирина Савина

    Ирина Савина

  • Дмитрий Поляновский

    Дмитрий Поляновский

    Дмитрий Поляновский

  • Наталья Терешкова

    Наталья Терешкова

    Наталья Терешкова

    Feride

  • Василиса Эльдарова

    Василиса Эльдарова

    Василиса Эльдарова

  • Николай Быстров

    Николай Быстров

    Николай Быстров

  • Мария Овчинникова

    Мария Овчинникова

    Мария Овчинникова

  • Александр Хорлин

    Александр Хорлин

    Александр Хорлин

  • Лина Иванова

    Лина Иванова

    Лина Иванова

  • Денис Некрасов

    Денис Некрасов

    Денис Некрасов

Сценаристы

2
  • Решад Нури Гюнтекин

    Решад Нури Гюнтекин

    Resat Nuri Güntekin

    роман

  • Севги Йильмаз

    Севги Йильмаз

    Sevgi Yilmaz