Полет навигатора

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

43

Клифф Де Янг
Cliff De Young
Bill Freeman
Джонатан Сэнгер
Jonathan Sanger
Dr. Carr
Пол Рубенс
Paul Reubens
Max
Сара Джессика Паркер
Sarah Jessica Parker
Carolyn McAdams
Рэймонд Форчион
Raymond Forchion
Detective Banks
Джон Арчи
John Archie
Agent #1
Ирис Экер
Iris Acker
Mrs. Howard
Тони Кальвино
Tony Calvino
Agent #2
Мэтт Адлер
Matt Adler
Jeff (16 years)
Хулио Оскар Мечосо
Julio Oscar Mechoso
Hangar Guard #1
Вероника Картрайт
Veronica Cartwright
Helen Freeman
Ховард Хессеман
Howard Hesseman
Dr. Louis Faraday
Арни Росс
Arnie Ross
NASA Technician #1
Тед Барч
Ted Bartsch
Night Guard Brayton
Ричард Либерти
Richard Liberty
Mr. Howard
Тим Блэйни
Tim Blaney
Puppeteer
Бриджид Клири
Brigid Cleary
Technician #2
Роберт Смолл
Robert Small
Troy
Робин Питерсон
Robyn Peterson
Scientist #2
Чейз Рэндольф
Chase Randolph
Lieutenant King
Расти Пуч
Rusty Pouch
Gas Station Attendant
Кеннет Йен Дэвис
Kenneth Ian Davis
Kid in Mustang
Майкл Брокмэн
Michael Brockman
Control Room Guard #2
Роберт Гудман
Robert Goodman
Tourist Man
Питер Линдквист
Peter Lindquist
Newscaster #1
Пэрррис Бакнер
Parris Buckner
Scientist #1
Фриц Броннер
Fritz Bronner
NASA Technician #2 (в титрах: Fritz Brauner)
Батч Рэймонд
Butch Raymond
Hangar Guard #2
Дэбби Касперсон
Debbie Casperson
Radar Technician #2
Джои Крамер
Joey Cramer
David Freeman
Брюс Лэйк
Bruce Laks
Bixby (в титрах: Bruce Lake)
Джилл Бич
Jill Beach
Newscaster #2
Тони Трэйси
Tony Tracy
Observation Guard
Тони Урбано
Tony Urbano
Puppeteer
Филип Хелчер
Philip Hoelcher
NASA Officer
Элби Уайтакер
Albie Whitaker
Jeff (8 years)
Синтия Сакелин
Cynthia Caquelin
Woman Officer
Жизелль Эллиотт
Gizelle Elliott
Technician #1
Майкл Страно
Michael Strano
Technician #3
Боб Стриклэнд
Bob Strickland
Control Room Guard #1
Луис Кутоло
Louis Cutolo
Radar Technician #1
Райан Мюррэй
Ryan Murray
Tourist Child
Кери Роджерс
Keri Rogers
Jennifer Bradley

Художники

1

Майкл Новотны
Michael Novotny

Съёмочная группа

1

Боб Баркер
Bob Barker
играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Композиторы

1

Алан Сильвестри
Alan Silvestri

Съёмочная группа

1

Мэри Лу Бёрд
Mary Lou Byrd

Съёмочная группа

1

Скотт Джейкобсон
Scott Jacobson

Режиссёры

1

Рэндал Клайзер
Randal Kleiser

Монтажёры

1

Джефф Гурсон
Jeff Gourson

Операторы

1

Джеймс Гленнон
James Glennon

Продюсеры

8

Марк Дэймон
Mark Damon
исполнительный продюсер
Джонатан Сэнгер
Jonathan Sanger
исполнительный продюсер
Джон У. Хайд
John W. Hyde
исполнительный продюсер
Дмитрий Виллар
Dimitri Villard
Роберт Уолд
Robert Wald
продюсер (в титрах: robbie wald)
Тед Хэмилтон
Ted Hamilton
в титрах не указан
Малкольм Р. Хардинг
Malcolm R. Harding
исполнительный сопродюсер
Дэвид Джозеф
David Joseph
сопродюсер

Съёмочная группа

1

Уильям Дж. Кребер
William J. Creber

Переводчики

1

Янина Костричкина
Янина Костричкина

Съёмочная группа

1

Кори Бертон
Corey Burton
R.A.L.F.

Режиссёры дубляжа

1

Юрий Алавердов
Юрий Алавердов

Актёры дубляжа

11

Игорь Тарадайкин
Игорь Тарадайкин
Вадим Андреев
Вадим Андреев
Max
Вадим Андреев
Вадим Андреев
Bill Freeman
Сергей Чекан
Сергей Чекан
Лилия Захарова
Лилия Захарова
Helen Freeman
Алексей Золотницкий
Алексей Золотницкий
Tourist Man
Рудольф Панков
Рудольф Панков
Юрий Маляров
Юрий Маляров
Сергей Малишевский
Сергей Малишевский
Dr. Louis Faraday
Мария Володина
Мария Володина
Carolyn McAdams
Владимир Думчев
Владимир Думчев
David Freeman

Сценаристы

3

Фил Джоану
Phil Joanou
Майкл Бертон
Michael Burton
Марк Х. Бэйкер
Mark H. Baker
история