Бахубали: Рождение легенды

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

28
  • Таманна Бхатия

    Таманна Бхатия

    Tamannaah Bhatia

    Avanthika (в титрах: Tamannaah)

  • Таникелла Бхарани

    Таникелла Бхарани

    Tanikella Bharani

    Swami Ji

  • Шарад Келкар

    Шарад Келкар

    Sharad Kelkar

    Baahubali (Hindi)

  • Шатру

    Шатру

    Shatru

    Pindari Leader

  • Раджсекхар Анинги

    Раджсекхар Анинги

    Rajsekhar Aningi

    Samantha Raju

  • Нассар

    Нассар

    Nassar

    Bijjaladeva (в титрах: Nasser)

  • Анушка Шетти

    Анушка Шетти

    Anushka Shetty

    Devasena

  • Суббараджу

    Суббараджу

    Subbaraju

    Kumara Varma (в титрах: Subba Raju)

  • Прабхакар

    Прабхакар

    Prabhakar

    Kalakeya King (flashback)

  • Прудхвирадж

    Прудхвирадж

    Prudhviraj

    Prime Minister of the Kunthala Kingdom

  • Прабхас

    Прабхас

    Prabhas

    Amarendra Baahubali / Mahendra Baahubali

  • Рана Даггубати

    Рана Даггубати

    Rana Daggubati

    Bhallaladeva

  • Сатхьярадж

    Сатхьярадж

    Sathyaraj

    Kattappa (в титрах: Sathya Raj)

  • Рамья Кришна

    Рамья Кришна

    Ramya Krishna

    Sivagami (в титрах: Ramya Krishna)

  • Мека Рама Кришна

    Мека Рама Кришна

    Meka Rama Krishna

    King of Kunthala (в титрах: Meka Ramakhrisna)

  • Чарандип Сурнени

    Чарандип Сурнени

    Charandeep Surneni

    New Kalakeya King

  • Ракеш Варре

    Ракеш Варре

    Rakesh Varre

    Setu Patti

  • Венкат Прасад

    Венкат Прасад

    Venkat Prasad

  • Seshadev Bag

    Seshadev Bag

    Seshadev Bag

  • Abhinaya Krishna

    Abhinaya Krishna

    Abhinaya Krishna

    Kumara Varma

  • Ашиш Маске

    Ашиш Маске

    Aashish Maske

    Srinu

  • Рамакришна Мека

    Рамакришна Мека

    Meka Rama Krishna

    Jaya Varma

  • Saqlain Momin

    Saqlain Momin

    Saqlain Momin

    Extra Villager

  • Рохини

    Рохини

    Rohini

    Sanga

  • Md. Nazmus Shakib

    Md. Nazmus Shakib

    Md. Nazmus Shakib

  • Subramanyam Varma

    Subramanyam Varma

    Subramanyam Varma

    Letter Boy

  • Ашрита Вемуганти

    Ашрита Вемуганти

    Ashrita Vemuganti

    Jayasena's Wife

  • Аджай Гхош

    Аджай Гхош

    Ajay Ghosh

    Dacoit

Композиторы

1
  • М.М. Кеервани

    М.М. Кеервани

    M.M. Keeravani

Съёмочная группа

2
  • Рама Раджамули

    Рама Раджамули

    Rama Rajamouli

  • Прашанти Типиринени

    Прашанти Типиринени

    Prashanti Tipirineni

Режиссёры

1
  • С.С. Раджамули

    С.С. Раджамули

    S.S. Rajamouli

Монтажёры

2
  • Котагири Венкатесвара Рао

    Котагири Венкатесвара Рао

    Kotagiri Venkateswara Rao

  • Таммираджу

    Таммираджу

    Tammiraju

Операторы

1
  • К К Сентил Кумар

    К К Сентил Кумар

    KK Senthil Kumar

Продюсеры

5
  • М.М. Шривалли

    М.М. Шривалли

    M.M. Srivalli

    линейный продюсер

  • Прасад Девинени

    Прасад Девинени

    Prasad Devineni

  • Шобу Ярлагадда

    Шобу Ярлагадда

    Shobu Yarlagadda

  • К. Рагхавендра Рао

    К. Рагхавендра Рао

    K. Raghavendra Rao

  • Девика Бахудханам

    Девика Бахудханам

    Devika Bahudhanam

    ассоциированный продюсер

Съёмочная группа

1
  • Сабу Чирил

    Сабу Чирил

    Sabu Cyril

Съёмочная группа

1
  • Шовон Джаман

    Шовон Джаман

    Shovon Jaman

    Musical Artist

Режиссёры дубляжа

2
  • Всеволод Кузнецов

    Всеволод Кузнецов

    Всеволод Кузнецов

  • Иван Калинин

    Иван Калинин

    Иван Калинин

    2023

Актёры дубляжа

19
  • Вадим Медведев

    Вадим Медведев

    Вадим Медведев

    Kumara Varma (в титрах: Subba Raju)

  • Иван Калинин

    Иван Калинин

    Иван Калинин

    Kumara Varma (в титрах: Subba Raju)

  • Иван Калинин

    Иван Калинин

    Иван Калинин

    Setu Patti

  • Даниил Эльдаров

    Даниил Эльдаров

    Даниил Эльдаров

    Amarendra Baahubali / Mahendra Baahubali

  • Александр Коврижных

    Александр Коврижных

    Александр Коврижных

    Kattappa (в титрах: Sathya Raj)

  • Александр Воронов

    Александр Воронов

    Александр Воронов

    Bijjaladeva (в титрах: Nasser)

  • Сергей Чихачёв

    Сергей Чихачёв

    Сергей Чихачёв

  • Дмитрий Филимонов

    Дмитрий Филимонов

    Дмитрий Филимонов

  • Андрей Казанцев

    Андрей Казанцев

    Андрей Казанцев

  • Василий Дахненко

    Василий Дахненко

    Василий Дахненко

    Bhallaladeva

  • Михаил Белякович

    Михаил Белякович

    Михаил Белякович

  • Дмитрий Поляновский

    Дмитрий Поляновский

    Дмитрий Поляновский

    Amarendra Baahubali / Mahendra Baahubali

  • Полина Кузьминская

    Полина Кузьминская

    Полина Кузьминская

    Devasena

  • Алия Насырова

    Алия Насырова

    Алия Насырова

    Devasena

  • Инга Сметанина

    Инга Сметанина

    Инга Сметанина

    Sivagami (в титрах: Ramya Krishna)

  • Нина Тобилевич

    Нина Тобилевич

    Нина Тобилевич

    Sivagami (в титрах: Ramya Krishna)

  • Сергей Пономарёв

    Сергей Пономарёв

    Сергей Пономарёв

    Bhallaladeva

  • Александра Курагина

    Александра Курагина

    Александра Курагина

    Avanthika (в титрах: Tamannaah)

  • Владимир Левашёв

    Владимир Левашёв

    Владимир Левашёв

    Prime Minister of the Kunthala Kingdom

Сценаристы

7
  • Мадхан Карки

    Мадхан Карки

    Madhan Karky

  • С.С. Раджамули

    С.С. Раджамули

    S.S. Rajamouli

  • Виджаендра Прасад

    Виджаендра Прасад

    Vijayendra Prasad

    история

  • К.Х. Виджай Кумар

    К.Х. Виджай Кумар

    C.H. Vijay Kumar

  • Аджай Кумар

    Аджай Кумар

    Ajay Kumar

  • Манодж Мунташир

    Манодж Мунташир

    Manoj Muntashir

  • Манкомбу Гопалакришнан

    Манкомбу Гопалакришнан

    Mankombu Gopalakrishnan