Великолепный

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

31

Роже Мюни
Roger Muni
Мишель Томасс
Michel Thomass
Fake pope
Жан Лефевр
Jean Lefebvre
The electrician
Робер Берри
Robert Berri
(в титрах: Robert Berry)
Юбер Дешам
Hubert Deschamps
Typewriters seller
Жаклин Биссет
Jacqueline Bisset
Tatiana / Christine
Ганс Мейер
Hans Meyer
Colonel Collins
Себастьян Флош
Sébastien Floche
Бернар Мюссон
Bernard Musson
Interpreter
Жан-Поль Бельмондо
Jean-Paul Belmondo
Bob Saint-Clar / François Merlin
Жан-Пьер Рамбаль
Jean-Pierre Rambal
The Lecturer
Моник Тарбес
Monique Tarbès
Mrs. Berger
Раймон Жером
Raymond Gérôme
General Pontaubert
Макс Деро
Max Desrau
Марио Давид
Mario David
Traffic policeman in the rain
Гаэтан Ноэль
Gaëtan Noël
Doctor
Бруно Гарсен
Bruno Garcin
Pilu
Андре Вебер
André Weber
The plumber
Витторио Каприоли
Vittorio Caprioli
Karpof / Charron
Рене Баррера
René Barrera
The Chinese / The Bride
Люсьенн Легран
Lucienne Legrand
Лор Мутуссами
Laure Moutoussamy
a friend of Charron's
Родриго Пуэбла
Rodrigo Puebla
Benson (в титрах: Rodrigo A. Puebla)
Миша Байяр
Micha Bayard
Charron's secretary
Тали Фрюжес
Thalie Frugès
Publishing House Hostess
Фабрицио Мореско
Fabrizio Moresco
Student with pipe
Victor Jarson
Victor Jarson
Caline Bautte
Caline Bautte
Claude Salino
Claude Salino
Жан-Поль Джарр
Jean-Paul Jarre
Guy Simonnet
Guy Simonnet

Художники

1

Франсуа де Ламот
François de Lamothe

Композиторы

1

Клод Боллинг
Claude Bolling

Съёмочная группа

1

Робер Кристидес
Robert Christidès

Режиссёры

1

Филипп де Брока
Philippe de Broca

Монтажёры

1

Анри Ланоэ
Henri Lanoë

Операторы

1

Рене Матлен
René Mathelin

Продюсеры

5

Жан-Поль Бельмондо
Jean-Paul Belmondo
Александр Мнушкин
Alexandre Mnouchkine
Жорж Дансижер
Georges Dancigers
Эннио Нобили
Ennio Nobili
сопродюсер (в титрах не указан)
Роберт Амон
Robert Amon
ассоциированный продюсер

Переводчики

1

Владимир Уфлянд
Владимир Уфлянд

Съёмочная группа

11

Рауль Гилад
Raoul Guylad
The Albanian
Луи Наварр
Louis Navarre
Intrepreter
Джек Берард
Jack Berard
Interpreter
Морис Озель
Maurice Auzel
Airport mechanic
Филипп де Брока
Philippe de Broca
Second plumber
Александр Мнушкин
Alexandre Mnouchkine
Paramedic at the Back of Ambulance
Анри Черняк
Henry Czarniak
в титрах не указан
Шарли Кубесерян
Charly Koubesserian
Guard
Pierre Assena
Pierre Assena
Jean
Хосе Пол
José Paul
Merlin's son
Jacques Wajsmark
Jacques Wajsmark
в титрах не указан

Режиссёры дубляжа

1

Александр Абрамов
Александр Абрамов

Актёры дубляжа

7

Галина Чигинская
Галина Чигинская
Tatiana / Christine
Зиновий Гердт
Зиновий Гердт
Karpof / Charron
Лев Лемке
Лев Лемке
The electrician
Игорь Ефимов
Игорь Ефимов
Colonel Collins
Александр Демьяненко
Александр Демьяненко
Bob Saint-Clar / François Merlin
Алексей Кожевников
Алексей Кожевников
Traffic policeman in the rain
Людмила Старицына
Людмила Старицына
Charron's secretary

Сценаристы

4

Филипп де Брока
Philippe de Broca
Франсис Вебер
Francis Veber
в титрах не указан
Витторио Каприоли
Vittorio Caprioli
Жан-Поль Раппно
Jean-Paul Rappeneau