Настоящая легенда

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

42
  • Джей Чоу

    Джей Чоу

    Jay Chou

    God of Wushu / Drunken God

  • Люн Ка-Янь

    Люн Ка-Янь

    Leung Ka-Yan

    Su Wan-Kun

  • Мишель Йео

    Мишель Йео

    Michelle Yeoh

    Dr. Yu

  • Янь Ни

    Янь Ни

    Yan Ni

    Bar Owner

  • Тань Цзяньчан

    Тань Цзяньчан

    Tan Jianchang

    Interpreter

  • Дэвид Кэрредин

    Дэвид Кэрредин

    David Carradine

    Anthony

  • Гордон Лю

    Гордон Лю

    Gordon Liu

    Old Sage (в титрах: Gordon Liu)

  • Фэн Сяоган

    Фэн Сяоган

    Feng Xiaogang

    Pickpocket

  • Джеки Хён

    Джеки Хён

    Jacky Heung

    Imperial Prince

  • Чжан Ю

    Чжан Ю

    Zhang You

    Performer

  • Мэттью Висе

    Мэттью Висе

    Matthew Wiese

    Younger Scot Brother (в титрах: Matt Weise)

  • Чжоу Сюнь

    Чжоу Сюнь

    Zhou Xun

    Yuan Ying

  • Конан Стивенс

    Конан Стивенс

    Conan Stevens

    Malotoff

  • Сильвестр «Медведь» Теркай

    Сильвестр «Медведь» Теркай

    Sylvester «Bear» Terkay

    Elder Scot Brother (в титрах: Sylvester Terkay)

  • Джон Хайденрик

    Джон Хайденрик

    Jon Heidenreich

    Blonde Scarface (в титрах: Jon Heidenrecih)

  • Доминик Ванденберг

    Доминик Ванденберг

    Dominique Vandenberg

    Bald One-eye (в титрах: Dominiquie Vandenberg)

  • Го Сяодун

    Го Сяодун

    Guo Xiaodong

    Colonel Ma

  • Уилл Лю

    Уилл Лю

    Will Liu

    Iron Lad (в титрах: Genghong Liu)

  • Энди Он

    Энди Он

    Andy On

    Yuan Lie

  • Винсент Чжао

    Винсент Чжао

    Vincent Zhao

    Su Can / Su Qi-Er (в титрах: Vincent Zhao)

  • Цзян Луся

    Цзян Луся

    Jiang Luxia

    Iron Maiden

  • Кунг Ле

    Кунг Ле

    Cung Le

    Militia Leader

  • Синю Лью

    Синю Лью

    Xinyi Liu

    Performer

  • Ван Ячао

    Ван Ячао

    Wang Yachao

    Performer (в титрах: Yachao Wang)

  • Го Цзюлун

    Го Цзюлун

    Guo Jiulong

    Old Servant

  • Фаньцзе Мэн

    Фаньцзе Мэн

    Fanjie Meng

    Performer

  • Линь Чжу

    Линь Чжу

    Lin Zhu

    Performer (в титрах: Lin Zhuo)

  • Сяофэй Сунь

    Сяофэй Сунь

    Xiaofei Sun

    Yuan Lie Soldier

  • На Цзявэй

    На Цзявэй

    Na Jiawei

    Prisoner

  • Цзе Гао

    Цзе Гао

    Jie Gao

    Performer

  • Ли Гофэн

    Ли Гофэн

    Li Guofeng

    Performer

  • Цзэ Ли

    Цзэ Ли

    Ze Li

    Little Feng - age 5

  • Ханьвэнь Суэнь

    Ханьвэнь Суэнь

    Hanwen Suen

    Little Feng - age 8

  • Хе Хунг

    Хе Хунг

    He Hung

    Anchorperson

  • Сяохуа У

    Сяохуа У

    Xiaohua Wu

    Potato Hawker

  • Жуй Хуан

    Жуй Хуан

    Rui Huang

    Performer

  • Иго Чжан

    Иго Чжан

    Yiguo Zhang

    Performer

  • Сяолун Ли

    Сяолун Ли

    Xiaolong Li

    Performer

  • Бо Пэн

    Бо Пэн

    Bo Peng

    Performer

  • Ся Хао

    Ся Хао

    Xia Hao

    Performer

  • Гоцин Ден

    Гоцин Ден

    Guoqing Deng

    Performer

  • Йен Син

    Йен Син

    Yeng Xing

    Performer

Художники

3
  • Бинь Чжао

    Бинь Чжао

    Bin Zhao

  • И Ван

    И Ван

    Yi Wang

  • Шоуи Чжао

    Шоуи Чжао

    Shouyi Zhao

Композиторы

1
  • Сигэру Умэбаяси

    Сигэру Умэбаяси

    Shigeru Umebayashi

Съёмочная группа

1
  • Кеннет И

    Кеннет И

    Kenneth Yee

Съёмочная группа

2
  • Баотай Ли

    Баотай Ли

    Baotai Li

  • Сяолун Сюй

    Сяолун Сюй

    Xiaolong Xu

Режиссёры

1
  • Юэнь У-Пин

    Юэнь У-Пин

    Yuen Woo-Ping

Монтажёры

1
  • Вендерс Ли

    Вендерс Ли

    Wenders Li

Операторы

1
  • Чжао Сяодин

    Чжао Сяодин

    Zhao Xiaoding

Продюсеры

10
  • Чжан Цян

    Чжан Цян

    Zhang Qiang

    исполнительный продюсер

  • Ван Тяньюнь

    Ван Тяньюнь

    Wang Tianyun

  • Жэнь Чжунлунь

    Жэнь Чжунлунь

    Ren Zhonglun

    исполнительный продюсер

  • Уильям Кун

    Уильям Кун

    William Kong

    исполнительный продюсер

  • Кэри Чэн

    Кэри Чэн

    Cary Cheng

  • Сюй Цзяньхай

    Сюй Цзяньхай

    Xu Jianhai

    продюсер (в титрах: xu jianhai)

  • Чжан Чжэньянь

    Чжан Чжэньянь

    Zhang Zhenyan

    исполнительный продюсер

  • Эллен Пун

    Эллен Пун

    Ellen Poon

    сопродюсер

  • Розанна Нг

    Розанна Нг

    Rosanna Ng

    ассоциированный продюсер

  • Элис Енг

    Элис Енг

    Alice Yeung

    ассоциированный продюсер

Съёмочная группа

1
  • Хо Тинсяо

    Хо Тинсяо

    Huo Tingxiao

Съёмочная группа

1
  • Дэвид А. Уильямс

    Дэвид А. Уильямс

    Davy Williams

    Bodyguard

Режиссёры дубляжа

1
  • Илья Хвостиков

    Илья Хвостиков

    Илья Хвостиков

Актёры дубляжа

14
  • Борис Токарев

    Борис Токарев

    Борис Токарев

  • Дмитрий Курта

    Дмитрий Курта

    Дмитрий Курта

  • Илья Хвостиков

    Илья Хвостиков

    Илья Хвостиков

  • Ирина Киреева

    Ирина Киреева

    Ирина Киреева

  • Владимир Антоник

    Владимир Антоник

    Владимир Антоник

  • Александр Носков

    Александр Носков

    Александр Носков

  • Диомид Виноградов

    Диомид Виноградов

    Диомид Виноградов

  • Пётр Иващенко

    Пётр Иващенко

    Пётр Иващенко

    Yuan Lie

  • Юрий Меншагин

    Юрий Меншагин

    Юрий Меншагин

  • Олег Щербинин

    Олег Щербинин

    Олег Щербинин

  • Наталья Фищук

    Наталья Фищук

    Наталья Фищук

  • Василий Дахненко

    Василий Дахненко

    Василий Дахненко

  • Александр Гаврилин

    Александр Гаврилин

    Александр Гаврилин

  • Иван Дахненко

    Иван Дахненко

    Иван Дахненко

Сценаристы

1
  • Кристин То

    Кристин То

    Christine To