Любовь медведей к фудтракам и популярным видеороликам привлекает внимание агента Траута из Национального управления дикой природы. Он намеревается восстановить порядок, что грозит разлукой для друзей. Гриз, изгнанный из дома, решает искать убежище в Канаде. Медведи отправляются в длительное путешествие. В пути их ждут новые знакомства, сложные испытания и шумные вечеринки. Приключение помогает им вспомнить, как они познакомились и стали братьями, и понять, как сохранить крепкие семейные связи.