Академия пана Кляксы

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

18

Леон Немчик
Leon Niemczyk
Golarz Filip
Ханна Белюшко
Hanna Bieluszko
Kominiarczyk
Йоланта Жулковская
Jolanta Zólkowska
Snow Queen
Збигнев Бучковский
Zbigniew Buczkowski
Alojzy Babel
Петр Фрончевский
Piotr Fronczewski
Pan Kleks
Веслав Михниковский
Wieslaw Michnikowski
Dr. Paj-Chi-Wo
Лембит Ульфсак
Лембит Ульфсак
Hans Christian Andersen
Адам Пробош
Adam Probosz
prince Mateusz
Ирэна Карель
Irena Karel
Queen of Dolls
Бронислав Павлик
Bronisław Pawlik
king Bronislaw
Лех Ордон
Lech Ordon
doctor Dolittle
Славек Вронка
Славек Вронка
Adas Niezgódka
Роберт Плющинский
Роберт Плющинский
Adolf - mechanic doll
Здзислава Сосницкая
Zdzislawa Sosnicka
Sad Princess
Ромек Орловски
Ромек Орловски
Мария Квос-Моравска
Maria Quoos-Morawska
Dwórka
Януш Ревинский
Janusz Rewinski
Bosman Bank
Магдалена Шолль
Magdalena Scholl
Pippi Langstrump

Художники

2

Владимир Душин
Владимир Душин
Богдан Мозер
Bogdan Mozer

Композиторы

1

Анджей Кожиньский
Andrzej Korzynski

Режиссёры

1

Кшиштоф Градовский
Krzysztof Gradowski

Монтажёры

1

Тереза Мизёлек
Teresa Miziolek

Операторы

1

Зигмунт Самосюк
Zygmunt Samosiuk

Съёмочная группа

1

Ежи Скшепиньски
Jerzy Skrzepinski

Переводчики

1

Янина Костричкина
Янина Костричкина

Режиссёры дубляжа

1

Клеопатра Альперова
Клеопатра Альперова

Актёры дубляжа

10

Артем Карапетян
Артем Карапетян
Pan Kleks
Мария Виноградова
Мария Виноградова
Маргарита Корабельникова
Маргарита Корабельникова
Олег Мокшанцев
Олег Мокшанцев
Golarz Filip
Лариса Данилина
Лариса Данилина
Галина Кордуб
Галина Кордуб
Татьяна Решетникова
Татьяна Решетникова
Adas Niezgódka
Феликс Яворский
Феликс Яворский
Dr. Paj-Chi-Wo
Борис Баташев
Борис Баташев
king Bronislaw
Юрий Маляров
Юрий Маляров

Сценаристы

2

Кшиштоф Градовский
Krzysztof Gradowski
Ян Бжехва
Jan Brzechwa
роман