Японский школьник Хирага Сайто оказался на магическом континенте Халкегиния после неудачного заклинания. Там он быстро добился успеха. Начав как слуга-фамильяр, Сайто стал рыцарем и приближенным к власти. Его отношения с Луизой де ла Вальер, его возлюбленной, осложняются тем, что судьба подарила ему гарем, состоящий из множества героинь. В королевстве Тристейн, где живет Хирага, постоянно возникают проблемы. Недавний конфликт с Альбионом на западе только что завершился, когда появилась угроза с юга от Галлии. Герои узнали, что враг использует запретную магию, и королева Генриетта, подруга Сайто и Луизы, отправи