Пейзаж после битвы

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

27

Агнешка Перепечко
Agnieszka Perepeczko
kolezanka Niny (в титрах: Agnieszka Fitkau)
Анджей Пищятовский
Andrzej Piszczatowski
Wartownik amerykanski
Малгожата Браунек
Małgorzata Braunek
Niemka na rowerze
Станислава Целиньска
Stanislawa Celinska
Nina
Анна Герман
Анна Герман
Amerykanka
Даниэль Ольбрыхский
Daniel Olbrychski
Tadeusz
Томаш Ленгрен
Tomasz Lengren
Zolnierz amerykanski (в титрах: T. Lengren)
Мечислав Стоор
Mieczyslaw Stoor
Chorazy
Тадеуш Янчар
Tadeusz Janczar
Karol
Юзеф Перацкий
Józef Pieracki
Kucharz
Стефан Фридманн
Stefan Friedmann
Cygan
Александр Бардини
Aleksander Bardini
Profesor
Зигмунт Малянович
Zygmunt Malanowicz
ksiadz Redaktor
Леонард Мокич
Leonard Mokicz
Pulkownik (в титрах: L. Mokicz)
Станислав Михальский
Stanislaw Michalski
Zolnierz amerykanski (в титрах: S. Mikulski)
Ежи Зельник
Jerzy Zelnik
Komendant amerykanski
Алина Шпак
Alina Szpak
Nemka w koszarach (в титрах: Alina Szpakówna)
Ежи Обламский
Jerzy Oblamski
Wiezien
Лешек Дрогош
Leszek Drogosz
Tolek
Богдан Томашевский
Bohdan Tomaszewski
Polski oficer lacznikowy
Юзеф Харасевич
Józef Harasiewicz
Kapo
Oskar Dewitz
Oskar Dewitz
Zolnierz amerykanski
Лезек Ковальски
Leszek Kowalski
(в титрах: L.Kowalski)
Юзеф Питорак
Józef Pitorak
Arcybiskup
Войцех Левандовский
Wojciech Lewandowski
Major (в титрах: L. Lewandowki)
Конрад Вавржиняк
Konrad Wawrzyniak
(в титрах: K. Wawrzyniak)
Andrzej Boksinski
Andrzej Boksinski
Ksiadz (в титрах: A. Boksinski)

Композиторы

1

Зигмунт Конечны
Zygmunt Konieczny

Съёмочная группа

2

Ежи Сески
Jerzy Szeski
Рената Власов
Renata Wlasow

Съёмочная группа

1

Леонард Мокич
Leonard Mokicz

Режиссёры

1

Анджей Вайда
Andrzej Wajda

Монтажёры

1

Галина Пругар-Кетлинг
Halina Prugar-Ketling

Операторы

1

Зигмунт Самосюк
Zygmunt Samosiuk

Съёмочная группа

1

Ежи Сески
Jerzy Szeski

Переводчики

1

Эдуард Кульганек
Эдуард Кульганек

Съёмочная группа

7

Ежи Прухницкий
Jerzy Próchnicki
Wiezien
Херман Лерхер
Herman Lercher
Wiezien
Ежи Лапиньский
Jerzy Lapinski
Wiezien
Малгожата Лесьневска
Malgorzata Lesniewska
Wiezien
Витольд Хольтз
Witold Holtz
Wiezien
Ежи Беккер
Jerzy Bekker
Wiezien
Казимеж Ровиньский
Kazimierz Rowinski
Wiezien

Режиссёры дубляжа

1

Галина Водяницкая
Галина Водяницкая

Актёры дубляжа

10

Алексей Сафонов
Алексей Сафонов
ksiadz Redaktor
Владимир Ферапонтов
Владимир Ферапонтов
Cygan
Владимир Смирнов
Владимир Смирнов
Tolek
Владимир Балашов
Владимир Балашов
Profesor
Александр Белявский
Александр Белявский
Zolnierz amerykanski (в титрах: S. Mikulski)
Галина Булкина
Галина Булкина
Nina
Владислав Ковальков
Владислав Ковальков
Chorazy
Валентин Грачёв
Валентин Грачёв
Tadeusz
Владимир Разумовский
Владимир Разумовский
Сергей Малишевский
Сергей Малишевский
Karol

Сценаристы

3

Анджей Вайда
Andrzej Wajda
Тадеуш Боровский
Tadeusz Borowski
истории
Анджей Бжозовский
Andrzej Brzozowski