Макс, работавший полицейским, был одержим идеей поимки преступников непосредственно на месте преступления. Он с терпением принимал насмешки коллег, пока встреча со старым знакомым не предложила ему шанс реализовать свою цель. Знакомый Макса, Абель, десять лет служил во Французском Иностранном легионе в Индокитае и Алжире. После этого он присоединился к группе, занимающейся кражей металлолома и угоном автомобилей. Абель был мелким мошенником, однако Макс, стремясь к соблюдению закона, решил спровоцировать его и его сообщников на ограбление банка. Макс был убежден, что цель оправдывает средства. Однако его увлечение уличной проституткой Лили внесло