Люсьен и Дюбуа отправляются на отдых вместе с женами в Дювиль. Прибыв на место, они обнаруживают, что арендованная вилла находится в плачевном состоянии. Кроме того, багаж, который они отправили поездом, был утерян. На пляже их постоянно преследует патрон Люсьена, а один энергичный отдыхающий постоянно оказывается у них под ногами.