Фильм «Фантомас» едва вышел в советский прокат, но завоевал любовь зрителей. История его появления в СССР связана с переговорами с французской стороной, которые оказались непростыми. Несмотря на это, уже четыре десятилетия «Фантомас» остается одной из самых популярных картин в России. После выхода фильма Луи де Фюнес, исполнивший роль комиссара Жюва, приобрел большую известность у советских кинозрителей. Значительную роль в этом сыграл советский актёр Владимир Кенигсон. Он озвучил Луи де Фюнеса, и благодаря этому голос Кенигсона стал неотъемлемой частью образа французского комиссара для многих поколений зрителей.